Arabisch → Deutsch
أنار auf Deutsch
erleuchten
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ك.أ.: إذا، هذا أنار المنزل كله؟ كم لمبة؟
CA: Und so hattet ihr Licht im Haus? Wieviele Lichter?
أصبح تيسلا الرجل الذي أنار العالم، لكن تلك كانت البداية فقط.
Tesla wurde zu dem Mann, der die Welt erhellte, doch dies war nur der Anfang.
ولقد اعترف بأنه كان معادياً للسامية، لكنه زعم أن الرب قد أنار بصيرته وأنه الآن يحب اليهود بقدر ما كان يكرههم.
Er gab zu, dass er antisemitisch gewesen sei, behauptete aber, Gott habe ihm die Augen geöffnet und er liebe die Juden jetzt genau so sehr, wie er sie vorher gehasst hatte.