Arabisch → Deutsch
أقل من ذلك بكثير auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
في العالم النامي، أقل من ذلك بكثير.
In den Entwicklungsländern ist es viel weniger.
الجدار -- أقل من ذلك بكثير -- وكان هناك داخل نفس الشجرة.
Wand - viel tiefer - und es gab den gleichen Baum im Inneren.
النتيجة الطبيعية غاز الكربون أقل من ذلك بكثير ثاني أكسيد الكربون وغيرها من الملوثات من
Erdgas Ergebnis viel weniger Kohlenstoff Kohlendioxid und andere Schadstoffe als
وأود أن أقول، للناس الذين يعملون في المحيطات وأفكر في ما ينبغي أن تكون الأهداف، ونود القول أنه يجب أن يكون أقل من ذلك بكثير.
Und ich würde sagen, die Menschen die in den Meeren arbeiten und über die Ziele nachdenken, wir sind der Meinung sie sollten viel niedriger sein.
ولذلك ما قمنا به هو، أنّنا قدمنا الكثير منها مجانا، ومن ثم أولئك الذين يدفعون، يعني، يدفعون أسعار السوق المحلية، ليس أكثر، وكثيرا ما تكون أقل من ذلك بكثير،
Wir haben eine Menge Leistung kostenlos abgegeben, und diejenigen die etwas bezahlen konnten, zahlten den üblichen Marktpreis, nicht mehr, und häufig viel weniger.