Translation of "ينشأ سؤال من" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وهنا ينشأ سؤال أشد تعقيدا .
There is an even more complex question.
52 وقد ينشأ سؤال مماثل فيما يتعلق بمسؤولية الشاحن.
A similar question may arise with regard to the shipper's liability.
وفي هذه الحالة، ينشأ سؤال عن ما هي الحقوق المتصلة بمستند الشحن بعد قيام الناقل بتسليم البضاعة.
Then, the question arises what rights are connected to such bill of lading after delivery of the goods by the carrier.
كم يوجد من سؤال
How many questions are there?
ولكن النظام لا ينشأ من تلقاء ذاته.
But order will not emerge on its own.
1 ينشأ ما يلي
There shall be established
1 ينشأ ما يلي
There shall be established
ينشأ القيد الأكثر وضوحا من حالة الاقتصاد الأميركي.
The most obvious limitation stems from the state of the American economy.
ويطلق عليه دبقي لأنه ينشأ من الخلايا الدبقية.
It is called a glioma because it arises from glial cells.
ينشأ جزء من الصعوبة من معضلة الهوية الإفريقية الأبدية.
Part of the difficulty arises from the perpetual African dilemma of identity.
لدي سؤال.
I have a question.
سؤال جيد.
Good question!
سؤال جيد.
It's a good question.
سؤال وجيه.
Good question.
وليس من الممكن أن ينشأ أي حوار بين الجانبين .
There is no possible dialogue between them.
يساور اللجنة القلق من أن المجلس لم ينشأ بعد.
The Committee is concerned that the board has not yet been established.
ويرى كينـز أن سلوك القطيع لا ينشأ من محاولات الخداع بقدر ما ينشأ من حقيقة مفادها أننا نتوخى السلامة في الكثرة العددية حين نواجه المجهول.
Herd behavior arises, Keynes thought, not from attempts to deceive, but from the fact that, in the face of the unknown, we seek safety in numbers.
إيف، سؤال أخير.
Yves, one last question.
ذلك سؤال أكاديمي.
That's an academic question.
سؤال بالأسود والأبيض
A Black and White Question
هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.
هذا سؤال جيد.
That's a good question.
هذا سؤال جيد.
This is a good question.
هذا سؤال أساسي.
This is a fundamental question.
يا له من سؤال. أكيد أنا أحبه.
What a question! Of course I love him.
من هذه الطبقة ينشأ الغشاء المصلي البطني بطبقتيه الخارجية والداخلية.
In this process they become enveloped in a layer of peritoneum.
على سبيل المثال، يمكن إجراء البوندستاغ ساعة سؤال (Fragestunde)، الذي يستجيب ممثل الحكومة على سؤال سبق تقديمها مكتوبة من عضو.
For example, the Bundestag can conduct a question hour (Fragestunde), in which a government representative responds to a previously submitted written question from a member.
من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ.
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.
واحد من تلك الأسئلة هو سؤال كريج فنتر.
One of them is Craig Venter's question.
هذا سؤال مهم جدا .
This question is one of great importance.
أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
أليس علينا سؤال توم
Shouldn't we ask Tom?
ان هذا سؤال جيد .
It is a good question. Chile is one of South America s most advanced and, until now, most stable countries.
سؤال المائتي تريليون دولار
The 200 Trillion Question
إنه سؤال جيد بالفعل.
That s a really good question.
مرحبا ، لدي سؤال سريع .
Hi, I have a quick question.
واللافت للنظر في هذا هو أن بعض أبرز أنصار الجولة الثانية من التيسير الكمي يتصورون حقا أنه لأمر جميل ومدهش أن ينشأ الطلب الجديد حيثما ينشأ.
What is remarkable about this is that some of QE2 s most prominent cheerleaders actually think that wherever new demand shows up is fine and dandy.
وسوف تعالج الورقات ما ينشأ عن ذلك من مسائل قانونية مختلفة.
Papers will deal with various legal aspects arising.
ومن كل ما سبق ينشأ درس آخر.
A second lesson follows from this.
وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
ولقد ص دمت الفتاة من سؤال أكبر عالم فى البلاد.
The young girl was shocked with the question coming from the country s top scholar
هنالك رد لو سؤال جيد .
Lou s response Good question.
تصفيق كريس اندرسون عندي سؤال
Chris Anderson I've got a question.
فيليب سؤال عميق جدا .. ممم
Philip Rosedale I think that's great. That's such a deep question. Yeah.
بإمكاننا طرح سؤال محدد جدا
We can ask a very concrete question.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ينشأ سؤال لل - ينشأ سؤال آخر - ينشأ من - ينشأ من - ينشأ من - ينشأ - ينشأ - سؤال من - سؤال من - هذا ينشأ من - هذا ينشأ من - ينشأ من خلال - الذي ينشأ من - الذي ينشأ من