ترجمة "ينشأ سؤال من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : ينشأ - ترجمة : ينشأ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهنا ينشأ سؤال أشد تعقيدا . | There is an even more complex question. |
52 وقد ينشأ سؤال مماثل فيما يتعلق بمسؤولية الشاحن. | A similar question may arise with regard to the shipper's liability. |
وفي هذه الحالة، ينشأ سؤال عن ما هي الحقوق المتصلة بمستند الشحن بعد قيام الناقل بتسليم البضاعة. | Then, the question arises what rights are connected to such bill of lading after delivery of the goods by the carrier. |
ولكن النظام لا ينشأ من تلقاء ذاته. | But order will not emerge on its own. |
آخر سؤال هو سؤال شخصي. | The last one's a personal question. |
سؤال آخر, وهو آخر سؤال | One more question and it is the last. |
كم يوجد من سؤال | How many questions are there? |
سؤال جيد جدا سؤال جيد جدا | You know it's a very good question, it's a very good question. |
1 ينشأ ما يلي | There shall be established |
1 ينشأ ما يلي | There shall be established |
وهكذا ينشأ فتور كريه. | So, an unwholesome stand off results. |
أنه ينشأ في الجلد. | It arises in the skin. |
ينشأ جزء من الصعوبة من معضلة الهوية الإفريقية الأبدية. | Part of the difficulty arises from the perpetual African dilemma of identity. |
ينشأ القيد الأكثر وضوحا من حالة الاقتصاد الأميركي. | The most obvious limitation stems from the state of the American economy. |
ويطلق عليه دبقي لأنه ينشأ من الخلايا الدبقية. | It is called a glioma because it arises from glial cells. |
خامسا ما قد ينشأ من احتياجات أخرى للمحكمة | IV. OTHER POSSIBLE REQUIREMENTS OF THE TRIBUNAL |
)ﻫ( ينشأ نظام فعال للتحقق من التخفيضات والموجودات | (e) An effective verification of reductions and holdings shall be established |
سؤال | Question |
سؤال | What about? |
سؤال | Who am I? ' |
سؤال | What have I achieved in 20 years of diplomacy? ' |
من الواضح انه سؤال سهل | Pretty easy. |
يالـه من سؤال بالطبع سأذهب | What a question. Of course I'll go. |
سيستدرجونك للعبة من 20 سؤال | They'll rope you into a game of 20 questions. |
جورج , ياله من سؤال مخزى | George, what a terrible thing to ask. |
دعونا نرى، ينشأ هذا الغضب. | let's see, this anger arises. |
وليس من الممكن أن ينشأ أي حوار بين الجانبين . | There is no possible dialogue between them. |
يساور اللجنة القلق من أن المجلس لم ينشأ بعد. | The Committee is concerned that the board has not yet been established. |
ونعتقد انه سؤال متى وليس سؤال هل ممكن | We think it's a question of not whether, but a question of when. |
يمكنك طرح سؤال، من هو المدير | You can ask the question, Who's the boss? |
من الصعب تقييمه إنه سؤال صعب | Too hard to estimate? It's a very difficult question. |
إنه سؤال جدي من المسؤول هنا | It's a serious question who is really in charge? |
وأول سؤال كان، من غير مزاح، | So I kid you not the first question on the survey that he was sent to ask was |
سؤال اليوم من سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. | Today's question comes from San Francisco, California. |
ومن خلال الفعل من سؤال الناس، | And through the very act of asking people, |
وهل فعلت ياله من سؤال ذكي | What a leading question. |
حسنا إنه سؤال صعب ولكنك أبليت حسنا .. أبليت حسنا فعلا لانه سؤال صعب من أيضا | Alright, it's a hard question but you did well you did very well it's a hard question. who else can find a way of reconciling the reaction of the majority in these two cases? |
لدي سؤال. | I have a question. |
سؤال جيد. | Good question! |
سؤال جيد. | It's a good question. |
سؤال وجيه. | Good question. |
السابق سؤال | Previous Question |
الـ سؤال | The question |
السابق سؤال | Previous question |
هذا سؤال | This was your question |
عمليات البحث ذات الصلة : ينشأ سؤال لل - ينشأ سؤال آخر - ينشأ من - ينشأ من - ينشأ من - سؤال من - سؤال من - هذا ينشأ من - هذا ينشأ من - ينشأ من خلال - الذي ينشأ من - الذي ينشأ من