لا يمكن لأمي أن تأتي.	My mother can't come.
وقال لتلاميذه لا يمكن الا ان تأتي العثرات. ولكن ويل للذي تأتي بواسطته.	He said to the disciples, It is impossible that no occasions of stumbling should come, but woe to him through whom they come!
وقال لتلاميذه لا يمكن الا ان تأتي العثرات. ولكن ويل للذي تأتي بواسطته.	Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come but woe unto him, through whom they come!
أن تأتي متأخر ا خير من ألا تأتي.	Better late than never.
في بعض الثقافات ،قد تأتي الإشارة على الدعوة يمكن أن تأتي من تشويش عقلي سببه agwu Nshi روح الكهانة ،و التي من خلالها يحصل المعالج على الإلهام.	In some cultures, a sign of calling can come from mental disarrangement said to be caused by agwu Nshi, the spirit of divining, through which the healer gains inspiration.
هنا تأتي أخطر قطعة في محادثتي، حيث أبين أنه يمكن لأشياء جامدة أن تتزامن.	Now comes the very risky part of my talk, which is to demonstrate that inanimate things can synchronize.
أمريكا الجنوبية السم وثبة الضفدع في Dendrobates جنس تغذية رئيسي على النمل، والسموم في الجلد يمكن أن تأتي من النمل.	South American poison dart frogs in the genus Dendrobates feed mainly on ants, and the toxins in their skin may come from the ants.
لا يمكنك أن تأتي الآن. هناك الكثير من الأمور تجري. رب ما بإمكانك أن تأتي لاحقا.	You can't come now. There's a lot going on. Maybe you could come later.
من الممكن أن لا تأتي.	She may not come.
من الممكن أن لا تأتي.	Possibly she will not come.
من الممكن أن لا تأتي.	It's possible that she won't come.
من الممكن أن لا تأتي.	Maybe she won't come.
من الممكن أن لا تأتي.	Maybe she will not come.
ربما من الأفضل أن تأتي معنا.	Maybe you'd better come with us.
أيمكنك أن تأتي لأخذي من المحطة	Can you pick me up at the station?
هذه الهجمات تستغل نقاط الضعف المتعلقة الهواتف الذكية التي يمكن أن تأتي من وسائل الاتصال مثل SMS، MMS، وشبكات واي فاي، وGSM.	These attacks exploit weaknesses related to smartphones that can come from means of communication like SMS, MMS, wifi networks, and GSM.
عليك أن تعلم من أين تأتي طاقتك	You have to know where your energy is coming from.
من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.	Please phone me before you come.
طلب فاضل من دانية أن تأتي معه.	Fadil asked Dania to come with him.
عليك أن تأتي معي.	You have to come with me.
تأتي أهمية هذا التفاعل كون الألدهيدات الناتجة يمكن تحويلها بسهولة إلى منتجات أخرى كثيرة.	It is important because the resulting aldehydes are easily converted into many secondary products.
ويجب أن تأتي الأشهر القادمة بالمزيد من التقدم.	The next months must bring more progress.
فقد ثبت أن نتيجة بعض برامج الحاسب الآلي تأتي على نحو غير متوقع وجديد ولا يمكن التنبؤ به في ذات الوقت.	It has been shown that, the outcome of some computer programs is at once entirely deterministic, innovative, and unpredictable.
وأشارت تقديرات اليونيسيف إلى أن 700 طفل دون سن الخامسة يموتون يوميا، وأن 80 في المائة من هذه الوفيات تأتي نتيجة لأمراض يمكن الوقاية منها.	UNICEF has estimated that 700 children below the age of 5 die each day and 80 per cent of these deaths are due to preventable diseases.
انها ليست كذلك. ولكن من المهم أن ندرك أن هذا النوع من المشاعر التي تأتي عندما نبدأ في التفكير في هذه الأمور ، يمكن ان تقف في الطريق ، ويمكن أن تؤدي بنا الى التراجع ، يمكن إن تعطل قدرتنا ، واهتمامنا في محاولة استكشاف أفكار جديدة.	It's not. But it's important to recognize that the kind of emotions that come up when we start to think about these things, can get in the way, can make us pull back, can shut down our ability, and our interest in trying to explore new ideas.
أتمن ى أن تأتي مر ة أخرى.	I do hope you'll come again.
أنت يمكنك أن تأتي معنا.	You can come with us.
أنت يمكنك أن تأتي معنا.	You can come with us.
هل تود أن تأتي بالداخ ل	Would you like to come inside?
ليس عليك أن تأتي غد ا.	You don't have to come tomorrow.
ولا بد من أن تأتي إرادة العمل من جانب السلطة الفلسطينية.	The will to act must come from the Palestinian Authority.
عليك أن تأتي لزيارتي مرة أخرى.	You must not come to meet me again.
لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس	Why couldn't you come yesterday?
آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.	I wish summer break would hurry up and get here.
فمع النفوذ لابد أن تأتي المساءلة.	With influence must come accountability.
المرأة لا يمكنها أن تأتي وطرها	Woman cannot come
لا تنسى أن تأتي إلى بيتي.	Be sure to drop in at my house.
بيد أن هذه التطورات لم تأتي كجزء من استراتيجية واضحة.	But these developments have not come about as part of a strategy.
من المؤسف أن هذه الفضائح تأتي في أسوأ توقيت ممكن.	Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment.
من أين تأتي	Where does it come from?
كأن عليك أن تأتي إلى هنا مبكرا .	You ought to have come here earlier.
هكذا استحدثت أهم أربع مناطق اقتصادية خاصة حول هونج كونج. حيث يمكن للصينين القدوم والعمل ، ونمت المدن على نحو سريع جدا هناك ، و مناطق أيضا حيث يمكن أن تأتي الشركات الأجنبية و تصنع المنتجات.	So they created four special economic zones around Hong Kong zones where Chinese could come and work, and cities grew up very rapidly there also zones where foreign firms could come in and make things.
وكان من المفترض أن تأتي إسهامات الشركات الأجنبية في هيئة المزيد من الاستثمار.	The foreign companies contribution was supposed to be further investment. But did they fully live up to their commitments?
ومن هنا تأتي فكرة أن اليهود يحكمون أميركا.	Hence the idea that Jews run America.
ولكن يبدو أن هذه النهضة لا تأتي أبدا.	Yet that renaissance never seems to come.

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي مع - أنها يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي معا - هل يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي عبر - يمكن أن تأتي على طول - وقال انه يمكن أن تأتي - يمكن أن تأتي على طول - من المقرر أن تأتي - من المفترض أن تأتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية