Translation of "يكفي الرعاية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الرعاية - ترجمة : يكفي - ترجمة : يكفي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

213 وحسب مصادر عديدة، فإن ما يربو على 50 في المائة من المزو دين في البوسنة والهرسك لم يشي دوا ما يكفي من مباني الرعاية الاجتماعية.
Based on several sources, over 50 per cent of providers in Bosnia and Herzegovina are in default concerning social care construction.
(ب) تأمين الغذاء والمسكن الملائمين لأطفال الشوارع، فضلا عن الرعاية الصحية وفرص التعليم، بغية دعم نموهم الكامل، وتوفير ما يكفي من الحماية والمساعدة لهم.
(b) Ensure that street children are provided with adequate nutrition and shelter as well as with health care and educational opportunities in order to support their full development, and provide them with adequate protection and assistance.
يكفي!
Enough!
يكفي.
NO MORE! NoMoreAcid.
وهذا يكفي.
Enough is enough.
وشد دوا على ضرورة الأخذ بنهج شامل على صعيد السياسات العامة بحيث يمكن للإدارات الحكومية أن تعمل معا ، كما شد دوا على أهمية أن تحظى برامج الرعاية هذه بما يكفي من الدعم.
They flagged the need for a holistic policy approach so that government departments could work together, and for such programmes to be adequately supported.
والوقت يكفي لكي و الوقت يكفي لكي ت خطر بيتا واحدا فقط. ماذا ستفعل
You have time to you have time to alert one house. What do you do?
بهذه العناوين يكفي اعتداءات بالأسيد و يكفي أسيد ، عب ر المغردون عن تضامنهم العلني
Twitter users have made their support public using the tags NoMoreAcidAttacks ( NoMásAtaquesConÁcido) and NoMoreAcid ( NoMásÁcido).
أنا كبير بما يكفي.
I'm old enough.
ولكن هذا لا يكفي.
But it is not enough.
ولكن هذا لا يكفي.
That is not good enough.
ولكن هذا لا يكفي.
But they are not sufficient.
ولكن هذا لا يكفي.
But it is not sufficient.
لست سريعا بما يكفي.
You're not fast enough.
وهذا يكفي بالنسبة لي .
And it's enough for me.
ولكن ذلك لا يكفي.
But that is not enough.
وسأقولها ثانية، هذا يكفي.
I will say it again, Enough is enough.
وينبغي للدول الأطراف في الاتفاقية أن تكفل أن ت تاح لجميع الأطفال، في سنوات عمرهم الأولى، إمكانية الحصول على ما يكفي من الرعاية الصحية والتغذية، حسبما تنص عليه المادة 24، لتمكينهم من بدء حياتهم بداية صحية.
States parties to the Convention need to ensure that in their first years all children have access to adequate health care and nutrition, as stipulated in article 24, to enable them to have a healthy start in life.
أنا كبير بما يكفي لأشرب.
I'm old enough to drink.
أنا كبير بما يكفي لأقود.
I'm old enough to drive.
أنا كبير بما يكفي للتصويت.
I'm old enough to vote.
كان أحمق بما يكفي ليصدقها.
He was foolish enough to believe her.
لا, هذا يكفي. أنا ممتلئ.
No, it is enough. I am full.
رب ما لست جميلة بما يكفي.
Maybe I'm not pretty enough.
ولكن كل هذا لا يكفي.
But none of that is good enough.
آسف لعدم الكلام بما يكفي
I am sorry for not saying enough
آسف لعدم الإهتمام بما يكفي
I am sorry for not caring enough
آسف لعدم الكتابة بما يكفي
I am sorry for not writing enough
آسف لعدم التصرف بما يكفي
I am sorry for not acting enough
آسف لعدم الإعتذار بما يكفي
I am sorry for not saying sorry enough
الرعاية
Care
وعلى الرغم من أن إيلاء الأولوية لإيداع الأطفال لدى أسر تقدم لهم الرعاية، فإن كثيرا من الأطفال يودعون في دور رديئة التجهيز وليس بها ما يكفي من العاملين، وذلك بسبب الافتقار إلى الكفالة والرعاية البديلة لدى الأ سر.
Although children's placement in foster families is given priority, many children are placed in homes that are poorly equipped and understaffed, as there is a lack of foster care and family based alternative care.
بيد أن التقشف وحده لا يكفي.
Austerity alone cannot do it.
ولكن لا شيء من هذا يكفي.
But none of this is enough.
إلا أن الإخراج المسرحي لا يكفي.
But stage directions are not enough.
ولا يكفي أن نتمنى مستقبلا أفضل.
It is not enough to hope for the best.
لم يكن هناك متسع يكفي الجميع.
There was not enough room for all of us.
ولا يكفي وضع سياسة تتعلق بالشباب.
It is not enough to have a youth policy.
الرعاية الاجتماعية
Social care
الرعاية الصحية
Health care
وانطلق دفع خدمات الرعاية الصحية استنادا إلى عقود جديدة لتلك الرعاية.
Payment for health care services has started based on new health care contracts.
وسعت إستراتيجية شاملة لتشمل جميع مجالات الرعاية الصحية، مع تطوير مؤشرات الرعاية الصحية لاحقا والتحسن في كفاءة الرعاية الصحية وتكاليفها.
A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost.
ولكن هذا الدعم السياسي الإداري لا يكفي.
But such political administrative support is not enough.
توم ليس كبيرا بما يكفي ليفهم هذا.
Tom isn't old enough to understand this.
وكل هذا طيب، إلا أنه لا يكفي.
All of these are good, but they are insufficient.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يكفي يكفي - يكفي غريبة - يكفي حظا - بالكاد يكفي - يكفي ل - يكفي كبيرة - يكفي قوية - يكفي دقيقة - يكفي دقيقة - يكفي مفصلة - يكفي تماما - هذا يكفي