Translation of "يغسل قبل ارتداء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ومن نام في البيت يغسل ثيابه ومن اكل في البيت يغسل ثيابه. | He who lies down in the house shall wash his clothes and he who eats in the house shall wash his clothes. |
| ومن نام في البيت يغسل ثيابه ومن اكل في البيت يغسل ثيابه. | And he that lieth in the house shall wash his clothes and he that eateth in the house shall wash his clothes. |
| هو يغسل سيارته. | He is washing his car. |
| إنه يغسل سيارتك. | He is washing your car. |
| كان سامي يغسل الأواني. | Sami was washing dishes. |
| وكل من مس ه ذو السيل ولم يغسل يديه بماء يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | 'Whoever he who has the discharge touches, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. |
| وكل من مس ه ذو السيل ولم يغسل يديه بماء يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. |
| الولد الذي يغسل السيارة هو أخي. | The boy washing the car is my brother. |
| ومن اكل من جثته يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. ومن حمل جثته يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء | He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. |
| ومن اكل من جثته يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. ومن حمل جثته يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء | And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even. |
| وإننا لنأمل أن تغير أميركا مسارها قريبا ، قبل أن نضطر جميعا إلى ارتداء ملابس السباحة للذهاب إلى أعمالنا. | One hopes that it changes course soon, before we all are forced to wear swimsuits to work. |
| قر رت ليلى ارتداء الحجاب. | Layla decided to wear the hijab. |
| نساء في نفس العائلة قد يخترن ارتداء او عدم ارتداء الحجاب, وهو موضوع خاص بهم. | Women in the same family may or may not choose to veil and it's nobody else's concern. |
| وان لم يغسل ولم يرحض جسده يحمل ذنبه | But if he doesn't wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.' |
| وان لم يغسل ولم يرحض جسده يحمل ذنبه | But if he wash them not, nor bathe his flesh then he shall bear his iniquity. |
| لماذا تحب ارتداء القبعات كثيرا | Why do you like wearing hats so much? |
| انه يتيح لي ارتداء قناع . | It allows me to wear a mask . |
| شهرين كانت المدة التي عشت فيها في هذا المنزل قبل أن أعتقل من لواء حلب المدينة، بسبب رفضي ارتداء الحجاب. | I spent two months in that house, until I got arrested by the City of Aleppo brigade for refusing to wear a head scarf. |
| يفرح الصد يق اذ راى النقمة. يغسل خطواته بدم الشرير . | The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked |
| يفرح الصد يق اذ راى النقمة. يغسل خطواته بدم الشرير . | The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance he shall wash his feet in the blood of the wicked. |
| توق فت ابنة سامي عن ارتداء الحجاب. | Sami's daughter stopped wearing the hijab. |
| مثال على ذلك منع ارتداء الجينز. | I kid you not. |
| إذا خرجنا يتوجب علينا ارتداء البرقع. | If we went outside we had to wear a burka. |
| بالنسبة لي شخصيا , أحب ارتداء ألوان مختلفة. | As for myself, I like to wear different colors. |
| وي غطى الشعر ويتم ارتداء قناع العمليات الجراحية. | Hair is covered and a surgical mask is worn. |
| وكل من حمل من جثثها يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. | Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. |
| ومن مس فراشه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. |
| وكل من حمل من جثثها يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. | And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even. |
| ومن مس فراشه يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. |
| هذا دفعهم إلى ارتداء الأسود لإظهار حزنهم العميق. | That has caused them to wear black to show their deep grief. |
| ومن حمل جثثها يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. انها نجسة لكم | He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you. |
| واناء الخزف الذي يمس ه ذو السيل يكسر. وكل اناء خشب يغسل بماء. | 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| وكل من مس فراشها يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. |
| والذي يحرقهما يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة. | He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. |
| والذي احرقها يغسل ثيابه بماء ويرحض جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. | He who burns her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the evening. |
| ومن حمل جثثها يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء. انها نجسة لكم | And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even they are unclean unto you. |
| واناء الخزف الذي يمس ه ذو السيل يكسر. وكل اناء خشب يغسل بماء. | And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| وكل من مس فراشها يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. |
| والذي يحرقهما يغسل ثيابه ويرحض جسده بماء وبعد ذلك يدخل الى المحل ة. | And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp. |
| والذي احرقها يغسل ثيابه بماء ويرحض جسده بماء ويكون نجسا الى المساء. | And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. |
| لا ينبغي أن تستخدم أثناء ارتداء العدسات اللاصقة خلال الإصابة بالتهاب في العين أو من قبل الناس ذوي التاريخ المرضي في التهابات فيروس الهربس (الحلأ). | It should not be used while wearing contact lenses, during eye infections or in people with a history of herpes virus infections. |
| وتم تطبيق الشريعة الإسلامية، وإرغام النساء على ارتداء النقاب. | Sharia law was applied women who were never forced to do so before had to wear the veil. |
| مع الثياب الملونة, يمكن ارتداء أحذية أخرى بألوان أخرى. | With other colors of clothes, you can wear different shoes of different colors. |
| ومن مس لحم ذي السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | 'He who touches the body of him who has the discharge shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. |
| ومن مس لحم ذي السيل يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء. | And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. |
عمليات البحث ذات الصلة : يغسل - إزالة قبل ارتداء - يغسل الذنوب - دعم يغسل - يغسل جيدا - يغسل الجينز - يغسل والرعاية - يغسل بها - يغسل باليد - يغسل الأرض - يغسل الملابس