Translation of "يرجى التعليق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يرجى - ترجمة : يرجى التعليق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

26 يرجى التعليق على إمكانية حصول المرأة الريفية على الائتمان وحيازة الأراضي والاستفادة من الجمعيات التعاونية الادخارية.
Kindly comment on rural women's access to credit and land and savings cooperatives.
اختبارات التعليق
Suspend tests
اختبار التعليق
Suspend Test
ملف التعليق
Comments file
التعليق العام
General comment
4 التعليق
Commentary
3 التعليق
Commentary
استعمل ملف التعليق
Use comment file
94 التعليق 139
Suspension 126
يرجى توفير هذه المعلومات.
Please provide this information.
أثار التعليق بعض الضحكات الخافتة.
The comment drew a few chuckles.
وكمقدمة للألبوم وجدنا التعليق التالي
As an introduction to the album we find the following comment
نشر التعليق التالي مع الصور
Along with the photos, he posted the following comment
التعليق العام رقم 7(2005)
GENERAL COMMENT No. 7 (2005)
يعيد تحميل المخزن، يرجى الانتظار...
Cache reloading, please wait...
يرجى استشارة مكتب المعلومات السياحية .
Please refer to the tourist information office.
10 أمور أخرى (يرجى تحديدها)
Other (please specify)
18 عناصر أخرى (يرجى تحديدها)
Other (specify)
س ج ل أبعاد حي ز العرض قبل التعليق.
Record the current resolution before suspending.
أثار هذا التعليق الكثير من الجدل
The pun was not lost and the comment sparked a lot of reactions.
صورتهما نشرت مع هذا التعليق المؤثر
A video of their martyrdom with an emotional comment said
وإضافة إلى التعليق السابق، كتب مخلص
Adding to his previous comment, he posted
حتى المدرسة ترفض التعليق على القضية.
Another commenter questioned the Minor Protection Law
التعليق يقرأ، رائحته مثل romeritos بالفعل.
Caption reads, Smells like romeritos already.
(1) التعليق العام 22، الفقرة 3.
General comment 22, para.
(2) التعليق العام 22، الفقرة 4.
General comment 22, para.
(3) التعليق العام 22، الفقرة 8.
General comment 22, para.
التعليق العام رقم 20 ، الفقرة 9.
General comment 20 , at para.
التعليق العام رقم 16 ، الفقرة 4.
General comment 16 , at para.
وكتب التعليق الخاص الدكتور روبن كوبلاند.
The Special Comment was written by Dr. Robin Coupland.
وكتب التعليق الخاص البروفيسور كونيكو إنوغوتشي.
The Special Comment was written by Professor Kuniko Inoguchi.
وكتبت التعليق الخاص الدكتورة ماري روبنسون.
The Special Comment was written by Dr. Mary Robinson.
يرجى أن تقفل الباب عند مغادرتك.
Please lock the door when you leave.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please fill out the attached job application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please fill out the attached application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please complete the attached job application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please complete the attached application form.
يرجى الرجوع إلى السؤال رقم 20.
Please refer to Question No. 20.
7 يرجى إعلام اللجنة بما يلي
Kindly inform the Committee
يرجى تقديم هذه المعلومات إلى اللجنة.
Kindly provide the information to the Committee.
يمكن تحديد اسم ملف التعليق هنا. ملف التعليق يحويالعناوين الفرعية للصور. تنسيق هذا الملف هو الصور1 الوصف الصورة2 الوصف وهكذا
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is FILENAME1 Description FILENAME2 Description and so on
ثم إستجابة لذلك التعليق كان هذا الحوار
And then in a response to that same comment this is on the thread.
ورد ساجد ارغاندايوال على هذا التعليق قائلا
To which Sajid Arghandaiwal ( SajidArghandaiw) replied
ورفض الجيش اليمنى رفض التعليق على العملية.
The Yemeni army refused to comment on the operation.
ولعله ينبغي توضيح هذه المسألة في التعليق.
That question should perhaps be made clear in the commentary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التعليق الإدارة - فترة التعليق - التعليق الكامل - التعليق السوق - رابط التعليق - التعليق القانوني - نظام التعليق - التعليق الثنائي - الصحافة التعليق - عملية التعليق - نص التعليق - التعليق النقدي - إدراج التعليق - المرافق التعليق