ترجمة "التعليق الثنائي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الصعيد الثنائي
Bilateral
اختبارات التعليق
Suspend tests
اختبار التعليق
Suspend Test
ملف التعليق
Comments file
التعليق العام
General comment
4 التعليق
Commentary
3 التعليق
Commentary
واو التعاون الثنائي
Bilateral cooperation
استعمل ملف التعليق
Use comment file
94 التعليق 139
Suspension 126
آسيا ومبارزات الاحتكار الثنائي
Asia s Dueling Duopoly
التهديد الثنائي للتجارة الحرة
The Bilateral Threat to Free Trade
(أ) على المستوى الثنائي
(a) Bilateral relations
مشروع الاتفاق الثنائي النموذجي
The Government of and the Government of (hereinafter referred to as the Parties ),
تشجيع التعاون الثنائي المعزز
Need for Financial Resources to Strengthen SFM
التعاون الثنائي للاتحاد الأوروبي
The EU's bilateral cooperation
مشغ ل ATI الثنائي لـ X.Org
ATI binary X.Org driver
دعمها لـ RAID 5 الثنائي.
Support for dual RAID 5.
أثار التعليق بعض الضحكات الخافتة.
The comment drew a few chuckles.
وكمقدمة للألبوم وجدنا التعليق التالي
As an introduction to the album we find the following comment
نشر التعليق التالي مع الصور
Along with the photos, he posted the following comment
التعليق العام رقم 7(2005)
GENERAL COMMENT No. 7 (2005)
الهوس بتشخيص الخلل المزاجي الثنائي القطبية
A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder
تعزيز التعليم المتعدد الثقافات الثنائي اللغة.
Strengthening of intercultural bilingual education.
س ج ل أبعاد حي ز العرض قبل التعليق.
Record the current resolution before suspending.
أثار هذا التعليق الكثير من الجدل
The pun was not lost and the comment sparked a lot of reactions.
صورتهما نشرت مع هذا التعليق المؤثر
A video of their martyrdom with an emotional comment said
وإضافة إلى التعليق السابق، كتب مخلص
Adding to his previous comment, he posted
حتى المدرسة ترفض التعليق على القضية.
Another commenter questioned the Minor Protection Law
التعليق يقرأ، رائحته مثل romeritos بالفعل.
Caption reads, Smells like romeritos already.
(1) التعليق العام 22، الفقرة 3.
General comment 22, para.
(2) التعليق العام 22، الفقرة 4.
General comment 22, para.
(3) التعليق العام 22، الفقرة 8.
General comment 22, para.
التعليق العام رقم 20 ، الفقرة 9.
General comment 20 , at para.
التعليق العام رقم 16 ، الفقرة 4.
General comment 16 , at para.
وكتب التعليق الخاص الدكتور روبن كوبلاند.
The Special Comment was written by Dr. Robin Coupland.
وكتب التعليق الخاص البروفيسور كونيكو إنوغوتشي.
The Special Comment was written by Professor Kuniko Inoguchi.
وكتبت التعليق الخاص الدكتورة ماري روبنسون.
The Special Comment was written by Dr. Mary Robinson.
يمكن تحديد اسم ملف التعليق هنا. ملف التعليق يحويالعناوين الفرعية للصور. تنسيق هذا الملف هو الصور1 الوصف الصورة2 الوصف وهكذا
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is FILENAME1 Description FILENAME2 Description and so on
مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 173')
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 96')
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع.
And adding sugar is particularly egregious.
ثم إستجابة لذلك التعليق كان هذا الحوار
And then in a response to that same comment this is on the thread.
ورد ساجد ارغاندايوال على هذا التعليق قائلا
To which Sajid Arghandaiwal ( SajidArghandaiw) replied
ورفض الجيش اليمنى رفض التعليق على العملية.
The Yemeni army refused to comment on the operation.