يبدو جيدا	He's looking good.
ذلك يبدو جيدا	That looks good.
إسحق يبدو جيدا، لا	IM It looks good, yeah?
أتعلمون, بعد ما اريتكم هذا العرض, كل شئ يبدو جيدا كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة	You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
ولكنه أيضا يوضح كيف يمكننا أن نحول ما يبدو في البداية كوضع سيء إلى شيء هو في مجمله جيدا جدا لأمريكا	But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America.
حسنا، يبدو هذا جيدا، دعوني أطبع هذا على ورقة.	Yeah. And I say, OK, this looks nice, let me print it out, that thing.
حتى متى, حقيقة يبدو ان كل شيء يمشي من سيء إلى أسوأ.	Until when, really? Things seem to be going from bad to worse.
فالأمر يبدو مثيرا والموسيقى ت عزف في كل الأوقات وفجأة ينتهي كل شيء . فقد استغرق خمس دقائق فقط.	It's exciting and there's music playing all of the time and then suddenly it's over. And it's only taken five minutes.
اوباما انه يبدو رائعا جدا لدرجة انه سيصبح كل شيء بالنسبة لكل الرجال و النساء .	Obama? He sounds as if he's so wonderful that he'll be all things to all men and all women. You look at him and wonder, can he really make it?
لا يبدو أي شيء سيئ.	That doesn t sound too shabby to me.
لقد جربنا كل شيء لحشد التأييد للتبرع بالأعضاء، ولكن يبدو أن الناس غير مستعدين لوهب أعضائهم بالمجان .	We ve tried everything to drum up support for organ donation, but people just don t seem willing to give their organs away for free.
أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.	It doesn't, I agree, look very much.
وفي الـ 20 شهر الأخيرة كان كل شئ جيدا.	And for the last 20 months everything was fine.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.	Every tree that doesn't grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.
كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
افترض انكم تنتمون للصنف الثاني, وذلك يبدو جيدا, لانه لاجل ذلك المشروع, اريد ان اطلب منكم التقاط الصور والصاقها.	I presume that you belong to the second category, and that's good, because for that project, I'm going to ask you to take the photos and paste them.
ومع ذلك، يبدو أن تكون فعالة في حوالي نصف المرضى الذين يعانون من الاضطراب الثنائي القطب ويمكن تحملها جيدا.	Still, it appears to be effective in about one half of patients with bipolar disorder and be well tolerated.
ريو دي جانيرو ـ ما إن يتطرق بنا الحديث إلى مسألة تحويل كل شيء إلى الأخضر ، يبدو الأمر وكأننا فقدنا كل الصلة بالمنطق السليم.	RIO DE JANEIRO When it comes to all things green, common sense seems to have been abandoned.
كل شيء .. هو كل شيء	Everything is everything.
كل شيء ... كل شيء يتغير .	Everything . . . everything changes.
وهذا أمر جيدا وذلك لانه لكي تحول أي شيء لحقيقة ملموسة عليك أولا أن تحلم به	And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
لأن المكاتب مجهزة تجهيزا جيدا , كل شيء يجب أن يكون هناك بالنسبة لهم للقيام بعملهم , لكنهم لا يريدون الذهاب الى هناك في الوقت الراهن , لذلك كيف يمكننا تغيير ذلك	Because the offices are well equipped, everything should be there for them to do their work, but they don't want to go there right now, so how do we change that?
مهلا ، تجنب المدير اليوم ، يبدو حقا منزعج من شيء ما .	Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
أقول دائما لشريكتي، ماريسا غارديني، والتي تحجز كل شيء إنها تحجز كل شيء وتجعل كل شيء يحدث.	I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
كل شيء، بل أقول، كل الأشياء المهمة. عدا كل شيء، وعدا المادة.	Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
ولا مكان للمراقب الذي يعرف كل شيء أو للذكاء الخارجي الذي يعلم كل شيء و يفعل كل شيء.	And there s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.
ونظرا للهوس الحالي بالأنظمة الغذائية المبتدعة والبحث الأبدي عن العلاجات البسيطة لظروف صحية معقدة، فإن الاعتدال في كل شيء قد يبدو وكأنه علاج رديء.	Given the current frenzy of fad diets and the eternal search for simple remedies for complex conditions, moderation in all things may seem like shabby medicine.
اما كل شيء او لا شيء	All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء	It's either everything or nothing.
وهناك مسيحيون يعرفون كل شيء عن النار والسعير والكبريت في س فر الرؤيا، ولكن يبدو أنهم لم يسمعوا عن التعاليم حول الكرم والسخاء في عظة الجبل.	There are Christians who know all about the fire and brimstone of the Book of Revelation, but seem not to have heard the instructions about generosity in the Sermon on the Mount.
من المؤكد أن بوتن قد رك ز قدرا ضخما من السلطان والسيطرة على أجهزة السلطة بين يديه حتى أصبح الأمر يبدو وكأنه قادر على كل شيء.	Of course, Putin has concentrated so much authority and control over the levers of power in his own hands that he appears capable of anything.
والمنطقة الوحيدة التي استقر فيها وضع كل شيء في هذا المجال هي على ما يبدو أمريكا الشمالية التي جاءت ردودها ايجابية بنسبة 100 في المائة.	The only region that seems to have everything in place in this area is North America, with a 100 per cent positive response.
ومع ذلك لم يبدو شيء ملموس قد خرج من هذه التبادلات الأولى.	Nothing concrete however seems to have come out of these first exchanges.
وقد خسر كل شيء , أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء	He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة	He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة	And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
29 وأوضح أن الانتشار السريع يتطلب قوات مدربة جيدا ومزودة جيدا بالمعدات.	Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
ج ر بوا كل شيء	Try Everything
أعرف كل شيء.	I know everything.
انتهى كل شيء.	Everything's done.
كل شيء ف ق د.	Everything was lost.
أفهم كل شيء	I understand everything.
وهذا كل شيء.	That s about it.

عمليات البحث ذات الصلة : كل شيء يبدو جيدا - كل شيء يبدو جيدا - كل شيء يبدو جيدا - يبدو كل شيء - كل ذلك يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا - يبدو جيدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية