Translation of "وحدة صناعية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| NASDA، أنشئت 1 أكتوبر، 1969، طورت الصواريخ، الأقمار صناعية، وبنت أيضا وحدة الاختبار اليابانية. | NASDA, which was founded on 1 October 1969, had developed rockets, satellites, and also built the Japanese Experiment Module. |
| ويمكن لأية وحدة صناعية نموذجية تنتج اليوريا أن تنتج ما يصل إلى 1500 طن يومي ا. | A typical industrial plant that makes urea can produce up to 1500 tons a day. |
| على أن ثمة مظاهرات وشواغل بيئية ونزاعات صناعية قد تحول، وفقا لما أوردته وحدة الاستخبارات الاقتصادية، دون تقدم المشروع. | However, according to the Economist Intelligence Unit, demonstrations, environmental concerns and industrial disputes could hinder the project's progress. |
| إنها صناعية. | It's artificial. |
| C مواد كيميائية صناعية | C Industrial chemicals |
| شيلا نيرنبيرغ عين صناعية لمعالجة العمي | Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness |
| كريج فينتر يعلن عن حياة صناعية | Craig Venter unveils synthetic life |
| CP مبيدات آفات ومواد كيميائية صناعية | CP Pesticides, industrial chemicals |
| وعرفنا بأنها ما تم معرفة ذلك فإنه لدينا فرصة حقيقية أذا تمكنا من صنع كروموسومات صناعية لصناعة مورثات صناعية. | And we knew, once that worked, that we actually had a chance if we could make the synthetic chromosomes to do the same with those. |
| أي أن المستثمرين من سنغافورة لا يمكن أن يصن فوا كشركات صناعية رغم أنهم يستثمرون في أنشطة صناعية في الخارج. | In other words, investors from Singapore may not be classified as manufacturing firms, even though they are investing in manufacturing activities abroad. |
| إنها مملوكة، الكثير منها لشركات صناعية كبرى. | It's now owned, right, much of it by big industries. |
| تحول القسم الشمالي من الجزيرة إلى منطقة صناعية. | The northern section of the island has been turned into an industrial area. |
| في حقبة سابقة، كانت الدول تمتلك أصولا صناعية كبيرة. | In an earlier era, states owned substantial industrial assets. |
| ويعني ذلك إقامة علاقات صناعية سليمة واحترام الحقوق النقابية. | This implies good industrial relations and respect for trade union rights. |
| آلبورغ (Aalborg) هي مدينة صناعية تقع في نورديولاند شمال الدنمارك. | Aalborg (or Ålborg ) () is an industrial and university city in the North of Jutland, Denmark. |
| ولقد أصبحت هذه المنهجية مستخدمة الآن في قطاعات صناعية أخرى. | This methodology is now being used in other manufacturing sectors as well. |
| حيث أنها ترى أن أولوية توزيع الكهرباء المنتجة ستكون صناعية بالأساس | She is concerned that the electricity produced will mainly prioritize the needs of Cameroon s industries |
| وقد خطط لعمليات تشييد جديدة في مستوطنات مودعين عيليت (500 1 وحدة سكنية) و بيتار عيليت (500 وحدة) و هارجيلو (35 وحدة) و جفعات زئيف (132 وحدة) و غيفع بنيامين (200 وحدة) و عيتص أفرايم (240) و إلكانا (90 وحدة) و آلون شيفوت (24 وحدة). | New construction was planned for the settlements of Modi'in Illit (1,500 housing units), Beitar Illit (500), Har Gilo (35), Giv'at Ze'ev (132), Geva Binyamin (200), Etz Efraim (240), Elkana (90) and Alon Shvut (24). |
| ولكن أوروبا من غير الممكن أن تبني استراتيجية صناعية على الطاقة الرخيصة. | But Europe cannot build an industrial strategy on cheap energy. |
| هناك ما مجموعه 291 شركات صناعية كبيرة و 1002 مؤسسات أعمال صغيرة. | There are a total of 291 large industrial enterprises and 1002 small business enterprises. |
| إنها ليست فقط للذين يملكون الأسلحة أو قدرة صناعية على تطوير الأسلحة. | It is not a treaty only for those possessing weapons or having the industrial capacity to develop them. |
| ولنتخيل أن قسما كبيرا من الاقتصاد يتم تنظيمه كما تنظم صناعية سيارات الأجرة. | Many people can drive a cab, including many who are unemployed, but not so many can get permission to do so in many major cities in Europe and the US. |
| والمسألة هنا تتلخص في كيفية زيادة القدرة الاستيعابية للمنطقة وبناء قاعدة صناعية حديثة. | The question is how to increase the absorptive capacity of the region and build a modern industrial base. |
| ولكن الاستثمارات الصناعية الصينية تقع غالبا في مجمعات صناعية أو مناطق اقتصادية خاصة. | China s manufacturing investments, however, are often located in industrial parks or special economic zones (SEZs). |
| وقد كفلت بالفعل إنشاء خمس وحدات صناعية نسائية وتجمعات عديدة لتمويل الأغذية الزراعية. | It has already secured the establishment of five female owned industrial units, and several agrifood processing groups. |
| وحدة المياه | जल क एकत |
| وحدة الط ول | Length unit |
| وحدة الأسرة | Unity of a family |
| وحدة الدعم | Support regiment |
| وحدة النقل | Communications Unit |
| وحدة المشتريات | Procurement Unit |
| اللوجستي وحدة. | Logistic unit. |
| وحدة مختلطة. | Mixed unit. |
| وحدة الترجمة | Translation Unit |
| وحدة الوقود | Movement Control Section |
| وحدة الاتصالات | Analysis of variances |
| وحدة تكنولوجيا | South Africa |
| وحدة الوقود | Bangladesh |
| وحدة المعدات | Uruguay |
| وحدة الاتصالات | Bangladesh |
| وحدة الموظفين | and Information Technology Unit |
| وحدة المالية | General Services Unit |
| وحدة الاتصالات | 2 FSd), |
| وحدة الوقود | 2 Level II Hospitals |
| وحدة الإعلام | Resource Mobilization Unit |
عمليات البحث ذات الصلة : منشأة صناعية - حلول صناعية - بيئة صناعية - رجل صناعية - رجل صناعية - إضافات صناعية - دولة صناعية - قوة صناعية - الياف صناعية - تكاليف صناعية - شركة صناعية - ألوان صناعية - ازهار صناعية - رفوف صناعية