Translation of "والد الحبيب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الحبيب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

شارع الحبيب بورقيبة.
Habib Bourguiba Avenue.
جادة الحبيب بورقيبة.
Habib Bourguiba Avenue.
أبكي على بلدنا الحبيب.
Cry our beloved country.
رحل والد الجميع
رحل من كان منا وفينا
يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس.
Luke, the beloved physician, and Demas greet you.
يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس.
Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
حضر والد دان الزفاف.
Dan's father attended the wedding.
والد بوب يعمل في مصنع سيارات.
Bob's father works in a car factory.
ما يزال والد مريم في السجن.
Her father remains in prison.
أحيى التونسييون الذكرى العاشرة لوفاة أول رئيس لهم الحبيب بورقيبه.
Tunisians remembered the 10th anniversary of the death of their country's first president Habib Bourguiba.
الفيديو التالي من WebdoTN يعرض إعادة لمظاهرة جادة الحبيب بورقيبة.
The following video from WebdoTN shows the recommencement of protests on Habib Bourguiba Avenue.
للأسف، كان عليها توديع شقيقها الحبيب بسرعة والاستمرار في الرحلة.
Unfortunately, she quickly had to bid farewell to her beloved brother and continue on with the journey.
وكان صوت من السموات. انت ابني الحبيب الذي به سررت
A voice came out of the sky, You are my beloved Son, in whom I am well pleased.
وكان صوت من السموات. انت ابني الحبيب الذي به سررت
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
صورة بكاء والد إحدى فتيات تشيبوك المختطفات.
HH Mustapha Abu Bakr argued for compassion
حارب والد عزام ضد إسرائيل في فلسطين.
His father had fought against Israel.
وكينجسلي هو والد الروائي الإنجليزي مارتن إيمس.
He is the father of British novelist Martin Amis.
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He has begotten no one , and is begotten of none .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He has no offspring , nor is He born from anything .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
who has not begotten , and has not been begotten ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begetteth not , nor Was He begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begets not , nor was He begotten
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begets not , nor was He begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He neither begot any nor was He begotten ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begetteth not nor was begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He neither begat , nor was begotten ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
Who has not given birth , and has not been born ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He neither begets nor is born ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He neither begets nor was He begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begets not , nor is He begotten .
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He does not give birth , nor was He born ,
ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He begetteth not , nor is He begotten
احلفكن يا بنات اورشليم ألا تيقظن ولا تنبهن الحبيب حتى يشاء
I adjure you, daughters of Jerusalem, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires. Friends
وصوت من السموات قائلا هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت
Behold, a voice out of the heavens said, This is my beloved Son, with whom I am well pleased.
وصار صوت من السحابة قائلا هذا هو ابني الحبيب. له اسمعوا.
A voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son. Listen to him!
احلفكن يا بنات اورشليم ألا تيقظن ولا تنبهن الحبيب حتى يشاء
I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
وصوت من السموات قائلا هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
وصار صوت من السحابة قائلا هذا هو ابني الحبيب. له اسمعوا.
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son hear him.
إذن والد والدي كان أحد الإخوة ريسنيك العشرة.
So my father's father was one of 10 Resnick brothers.
تشير هذه الوصلة إلى والد متوسط للمستند الحالي.
This link references the immediate parent of the current document.
كان والد آخر ثلاثة ملوك تقليديين على سردينيا.
He was the father of the last three mainline Kings of Sardinia.
والد جوليان توفى من السرطان في يوليو 2013.
Julian's father, John Casablancas, died of cancer in July 2013.
خرج المتظاهرون إلى شارع الحبيب بورقيبة في تحد لقرار يمنع الت ظاهر فيه.
The protesters planned to challenge the ban on protesting on Habib Bourguiba Avenue by starting their demonstration on Mohamed V Avenue.
فقال صاحب الكرم ماذا افعل. أرسل ابني الحبيب. لعلهم اذا رأوه يهابون.
The lord of the vineyard said, 'What shall I do? I will send my beloved son. It may be that seeing him, they will respect him.'
ايها الحبيب انت تفعل بالامانة كل ما تصنعه الى الاخوة والى الغرباء
Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : والد فوستر - والد واحد - والد ينقط - والد الكحولية - الطفل والد - والد الطبيب - والد بالتبني - والد الغواصة - والد الله - والد المدينة - والد فوستر - والد الولادة - والد الحوامل