ترجمة "والد بالتبني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا الملف عن والد الاميرة بالتبني | This is the princess's adoptive father Lee Dong Gu's past. |
اللقاء الصحفي حول والد الاميرة بالتبني, انا من كنت خلف ذلك | The press conference about her adoptive father, it was all my doing. |
الاعلان ان المرتكب هو والد سول بالتبني, هل حصلت على موافقة العائلة | Revealing the truth about Seol's adoptive father, was it something your family was planning all along? |
...ان الشخص المسؤول عن بيع التحف المزيفة لم يكن الامير لي هان انما والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون | After an investigation, the one who sold the fake antique, was proved not to be Crown Prince Yi Young, but the princess' adoptive father, Lee Dong Gu. |
تحقيقات افادت ان الامير لي هان لم تكن له علاقة بالاثار المزيفة لكنه والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون | The news from the Imperial press conference is that the person who sold fake antiques was not her biological father Yi Young, was not her biological father Yi Young, but her adoptive father Lee Dong Gu. |
التحقيقات اظهرت انه ليس الامير لي هان, المسؤول عن بيع التحف المزورة لكن بواسطة والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون | After an investigation, the one who sold the fake antique, was proven not to be the Crown Prince Yi Young, but the princess' adoptive father, Lee Dong Gu. |
(3) بالتبني | 3) by adoption, |
والد والد والد صديقتي توفي | My closest friend's father's, father's father, has passed away. |
اوه حقا, والد والد والد صديقتك توفي | Oh, really? Your friend's father's father's father has passed away. |
أنا الآن والد , والد | I'm a dad. A father! |
سندريلا كانت طفله بالتبني | Cinderella was a foster child |
والد اوبا.....قتل والد الاميرة | Oppa's father, killed the princess's father? |
هاري بوتر كان طفل بالتبني. | Harry Potter was a foster child. |
سوبر مان كان طفل بالتبني | Superman was a foster child |
والد | Daddy? |
غوردون أيضا والد جيمس جوردون جونيور، وهو والده أو والده بالتبني، (اعتمادا على الاستمرارية)، من باربرا غوردن، أول فتاة وطواط حديثة، ولفترة كانت وسيطة معلومات بعد إصابتها بالشلل النصفي. | Gordon is also the father of James Gordon, Jr. and the father or adoptive father, depending on the continuity, of Barbara Gordon, the first modern Batgirl and, for a time, the information broker Oracle. |
ما المحزن في فراق عائلتها بالتبني | What could be so sad about that? |
هذه الوثائق تخص والدي الاميرة بالتبني | This is a report on the princess' adoptive father, Lee Dong Gu. |
والدي بالتبني لم يقصد تغيير حياتي | My foster father didn't intend to change my life. |
والد هاي يونغ متورط في موت والد الاميرة | Hae Young's father's expulsion, is related to the princess's father's death. |
والد هاي يونغ له علاقة بموت والد الاميرة | Hae Young's father's expulsion, is related to the princess's father's death. |
والد إيفا | Eva's father |
والد) قاتل) | Waldo was a murderer. |
والد (ديفيد) | David's father? |
أجلساني على الطاولة وقالت لي أمي بالتبني | They sat me at a table, my foster mom, and she said to me, |
انه ليس والدك الحقيقي لكن والدك بالتبني | Not your biological, but adopted. |
ابوك بالتبني باع واحدة مزورة لجامع تحف | Your father had sold a fake mark, and then got caught for the fake. |
من من ابويك, الحقيقي ام بالتبني هو المحتال | Pick if your adopted father was a con artist or your real father was a con artist. |
رحل والد الجميع | رحل من كان منا وفينا |
وداع ، والد العزيز. | Farewell, dear father. |
ليلة سعيدة، والد. | Good night, father. |
أنت والد (هولي) | You're Holly's father? |
حضر والد دان الزفاف. | Dan's father attended the wedding. |
حد د والد مجلدات الموارد | Set the parent of the resource folders |
ويعتبر إقليدس والد الهندسة. | And Euclid is considered to be the father of geometry. |
...على حياة والد اوبا | Hae Young oppa's father's life... |
والد (أوهاما) كان بحارا | You'll get to handle the boat. |
(هاري) والد (آرني) ، إذن | Harry is Arnie's father, then? |
كلا ، والد (آرني) ميت | No, Arnie's father's dead. |
لدي والد أطبخ له | I have me father to cook for. |
كلا, أنا والد ويسلر | No, I'm Whistler's father. |
تشبثنا بشجرة والد زوجتي | We caught on a tree, and my fatherinlaw |
جريلوس,والد فايلون الصغير | Gryllus, the father of young Phylon. |
خطاب من والد العروسة! | A speech from the father of the bride! |
١٥ تضمنت اتفاقية حقوق الطفل مبادئ أساسية عديدة تتعلق بالتبني. | The Convention on the Rights of the Child encapsulates many primary principles concerning adoption. |
عمليات البحث ذات الصلة : والد فوستر - والد واحد - والد ينقط - والد الحبيب - والد الكحولية - الطفل والد - والد الطبيب - والد الغواصة - والد الله - والد المدينة - والد فوستر - والد الولادة - والد الحوامل