Translation of "وائح التنفيذ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التنفيذ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

في الولايات المتحدة، يتم تعريف هذه في العنوان 14 من الولايات المتحدة قانون اللوائح الفيدرالية, المعروفة باسم وائح الطيران الاتحادية أو FARs.
In the United States, these are defined in title 14 of the United States Code of Federal Regulations, known as the Federal Aviation Regulations or FARs.
التنفيذ
Run
التنفيذ
Implementation
آليات التنفيذ
Mechanisms for implementation
آليات التنفيذ
Delivery mechanisms
آلية التنفيذ
Implementing mechanism
التنفيذ والمتابعة
Implementation and follow up
التنفيذ والرصد
Implementation and monitoring
ثانيا التنفيذ
Implementation
حالة التنفيذ
Conference of the Parties
تدابير التنفيذ
Implementation Measures
تيسير التنفيذ
Pursuant to decision 8 COP.4, all other affected developing country Parties are expected to complete their programmes by the end of 2005.
المبدأ 8 التنفيذ
Principle 8 Implementation
دال تيسير التنفيذ
D. Facilitation of implementation
6 2 التنفيذ
Implementation
1 مسائل التنفيذ
Questions of implementation
دال تقارير التنفيذ
Implementation reports
1 ترتيبات التنفيذ
Draft resolutions
1 تدابير التنفيذ
Implementation measures
إجراءات التنفيذ الوطني
Procedures for national implementation
3 دعم التنفيذ.
(iv) Implementation Support
(أ) حالة التنفيذ
(a) Status of implementation
ألف حالة التنفيذ
Status of implementation
1 تدابير التنفيذ
Implementation measures
أفرقة التنفيذ الإقليمية
OOrganize regional information gathering activity following the framework of the guidance document
أفرقة التنفيذ الإقليمية
GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment
(أ) حالة التنفيذ
Adoption of the agenda Organization of work.
رابعا نهج التنفيذ
Implementation approaches
التنفيذ دفعة واحدة.
The report found that e procurement was being implemented incrementally in a modular way, which the authors considered more likely to succeed than a big bang approach.
دال استراتيجية التنفيذ
Implementation strategy
الشركاء في التنفيذ
Implementing partners
التنفيذ التركيز القطري
Options 1 2 Revenue Gaps Business Acquisition Goals 2006 2008
اختيار الشريك التنفيذ الصحيح.
Select the correct implementation partner.
2 تطوير التنفيذ المتآزر
Development of synergistic implementation
واو مسائل التنفيذ والإنفاذ
Implementation and enforcement issues
والمشروع قيد التنفيذ حاليا .
It will be implemented by enterprises or partnerships of enterprises.
وما ينقصنا هو التنفيذ.
We lack only delivery.
وقد حان وقت التنفيذ.
It is time to deliver.
باء آليات التنفيذ الوطنية
National implementation mechanisms
إننا نشجع على التنفيذ الفوري لمقترحات الأمين العام من أجل وضع خطة العمل موضع التنفيذ.
We encourage immediate implementation of the Secretary General's proposals so as to put this action plan into practice.
ونظرا لأن لجنة التنفيذ تحتاج إلى المساعدة من الصندوق متعدد الأطراف ولجان التنفيذ التابعة للصندوق، يكون من المهم ألا تتداخل اجتماعات اللجنة التنفيذية مع اجتماعات لجنة التنفيذ.
Because the Implementation Committee needs the assistance of the Multilateral Fund secretariat and the Fund's implementing agencies, it is important that the meetings of the Executive Committee not overlap with the meetings of the Implementation Committee.
سأتكل م الآن عن قابلية التنفيذ
I'm now going to talk about feasibility.
والآن لابد وأن يبدأ التنفيذ.
It now needs to be implemented.
سادسا التعاون الدولي ووسائل التنفيذ
VI. International cooperation and means of implementation
فحتى الآن، كان التنفيذ بطيئا.
So far, implementation has been slow.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وائح البلاد - وائح الانبعاثات - وائح الألمانية - وائح الانبعاثات - وائح ملزمة - وائح مشتركة - وائح المشتريات - وائح النقل - وائح النفقات - وائح الفيفا - وائح ترضي - وائح البيئة - وائح البورصة - وائح تعيين