Translation of "هناك في" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة :
Keywords : Into Over Down There

  Examples (External sources, not reviewed)

وليس هناك شيء في الداخل ليس هناك صوت ممثل شهير ليس هناك اسقاطات لم يكن هناك تلفزيونات، ليس هناك تغيير لون
And inside there's nothing there's no famous actor's voice there's no projections there's no televisions there's no color changing.
هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك.
They got little babies in there, floating in there.
تعرفون، هناك فروق لغوية، هناك فروق إثنية وعنصرية، هناك فوارق عمرية، هناك فوارق نوع، هناك فوارق جنسية، هناك فوارق ثروة ومال، هناك فوارق تعليمية، هناك فوارق دينية أيضا .
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
على الرغم من ان ممارسة الرياضة البدنية جميل هناك أجزاء أخرى في الحياة. هناك جانب فكري , هناك جانب عاطفي , هناك جانب روحي.
Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side.
في الواقع، هناك ثلاثة أضواء هناك، ثلاث أطوال موجية للضوء
In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light.
هناك أسلحة أكثر مما هناك في مؤتمر للرابطة الوطنية للبنادق.
There are more guns around than at an NRA convention.
فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.
فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
و لدت في هناك.
I was born there.
ليس هناك عدالة في العالم، هناك فقط بعض العدالة. العالم عادل
There is no justice in the world. There is some justice in the world. The world is just.
وليس هناك من شك في أن هناك تقدما كبيرا قد أ حرز.
There is no doubt that much progress has been made.
يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
عندما نمارس الجنس , تحتجزني في كل مكان حولي انا هناك ولست هناك
When we make love, her holding me everywhere all around me, I'm there and not there.
يحدث ان السيف الذي انتم خائفون منه يدرككم هناك في ارض مصر والجوع الذي انتم خائفون منه يلحقكم هناك في مصر فتموتون هناك.
then it shall happen, that the sword, which you fear, shall overtake you there in the land of Egypt and the famine, about which you are afraid, shall follow close behind you there in Egypt and there you shall die.
يحدث ان السيف الذي انتم خائفون منه يدرككم هناك في ارض مصر والجوع الذي انتم خائفون منه يلحقكم هناك في مصر فتموتون هناك.
Then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye were afraid, shall follow close after you there in Egypt and there ye shall die.
في الواقع هناك حل.
Indeed there is.
ماذا هناك في حقيبتك
What do you have in your bag?
هناك قط في الصندوق.
There's a cat in the box.
هناك جزر في البحر.
There are islands in the sea.
هناك خصى في حذائي.
I have a stone in my shoe.
هناك كلاب في الجوار.
There are dogs around.
عند إنشائه في عام 1810 كان هناك 35 عضوا، في عام 1890 كان هناك 60.
Upon its establishment in 1810 there were 35 members in 1890 there were 60.
وأصبح لدينا عالم متصل. ولكن ما يزال هناك, بالطبع الكونغو, في الأعلى هناك. ما زال هناك بلدان فقيرة كما كان الحال دائما في التاريخ.
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.
انتبه! هناك حفرة كبيرة هناك.
Watch out! There's a big hole there.
لا يزال هناك طريق طويل يتعين قطعه ، إلا أن هناك إرادة هناك.
There's still a long way to go, but that there's a will there.
هناك خلاص. و هناك إعادة إحياء.
There is redemption. And there is resurrection.
ولأنه ليس هناك حماية حقوق النسخ في هذا المجال، هناك بيئة إنفتاحية وإبداعية للإبداع
Because there's no copyright protection in this industry, there's a very open and creative ecology of creativity.
الدولتين الوحيدتين اللتين لم توافقا والآن هناك واحدة فقط. كان هناك انتخاب في أستراليا
The only two countries that didn't ratify and now there's only one. Australia had an election.
في فرنسا هناك خلط بين الفقر والدين وفي أميركا هناك خلط بين الفقر والع ر ق.
In France, poverty is confused with religion in America, poverty is confused with race.
ليس هناك أدوية ولا ضمادات، لا يوجد دواء ولكن سيكون هناك مهرجون في المستشفيات !
There's no medicine, no bandages, there is no medicine but there will be clowns in hospitals!!!
ليس هناك أشخاص في المشتري.
There are no Jovians.
هناك بعض الأولاد في المنتزه.
There are some boys in the park.
هناك قطط في المريخ أيض ا.
There are cats on Mars, too.
هناك ستون ثانية في الدقيقة.
There are sixty seconds in a minute.
هناك رماد بركاني في الجو.
There's volcanic ash in the atmosphere.
هناك ساحة لعب في حي نا.
There is a playground in our neighborhood.
هناك مارقون في جميع الأديان.
There are thugs in all religions.
هناك خطب في ها البلد.
Something is very wrong with this country.
في ذلك الوقت، كنت هناك.
Back then, I was there.
هناك سبعة أيام في الأسبوع.
There are seven days in a week.
هناك 45 ماسة في اللعبة.
There is a total of 45 Gems in the game.
هناك ثلاث طرق في الجزيرة.
There are three roads on the island.
ليس هناك حتى قطب في القطب الشمالي، لا شي هناك، فهي بحر جليدي، إنها تنجرف.
There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting.
يوجد في جنوب روسيا هناك رجل ي دعى بوريس نيكولايفيتش كرشاين ، والذي ي دير صحيفة مستقلة هناك.
In the south of Russia there's a guy called Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there.
ولكن هناك مشكلة تحت العنوان الأول عندما يشترك الجميع في الغش لأن هناك نزاع ا للسلطات.
But there is a problem under the first heading when fraud is involved because there is a clash of authority.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هناك هناك - في الواقع هناك - يصلح في هناك - هناك في الواقع - في الواقع هناك - شنق في هناك - هناك في الواقع - هناك في الواقع - هناك في روح - في الواقع هناك - هناك في الواقع - في الواقع هناك - هناك في الغالب - هناك في الغالب