Translation of "ميلاد السيد المسيح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السيد - ترجمة :
Mr.

المسيح - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أهدتني عمتي كتاب ا في عيد ميلاد المسيح.
My aunt gave me a book for Christmas.
أهدتني خالتي كتاب ا في عيد ميلاد المسيح.
My aunt gave me a book for Christmas.
كتاب ميلاد يسوع المسيح ابن داود ابن ابراهيم.
The book of the genealogy of Jesus Christ , the son of David, the son of Abraham.
كتاب ميلاد يسوع المسيح ابن داود ابن ابراهيم.
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
أقدم الديانات في إيطاليا هي اليهودية، حيث عاش اليهود في روما القديمة قبل ميلاد المسيح.
One of the longest established minority religious faiths in Italy is Judaism, Jews having been present in Ancient Rome since before the birth of Christ.
وأصدرت شركة الأخوة باثيه الفرنسية مسرحية آخرى عن آلام السيد المسيح، وكانت بعنوان حياة وآلام السيد المسيح ، في مايو 1903 من 32 جزءا بمدة 44 دقيقة.
The French company Pathé Frères released a different Passion Play, The Life and Passion of Jesus Christ , in May 1903 in 32 parts running about 44 minutes.
فيحدد هذا النظام سنة ميلاد المسيح في السنة الأولى قبل الميلاد، لكن علماء العصر الحديث قرروا أنه قد ولد سنة 4 قبل الميلاد أو قبلها.
The era places Jesus' birth year in 1 BC, but modern scholars have determined that he was born in or before 4 BC.
ميلاد مجيد.
Merry Christmas!
ويشمل أيضا تصميم تكييف الهواء من الكنيسة المعلقة في القاهرة السيد المسيح.
It also includes the design of Air conditioning of the Hanging Church of Christ in Cairo.
عيد ميلاد سعيد!
Happy birthday to you!
عيد ميلاد سعيد.
Happy birthday!
عيد ميلاد متسامج جدا
A Very Tolerant Christmas
ميلاد جديد للديمقراطية الاجتماعية
A New Birth for Social Democracy
ديب روي ميلاد كلمة
Deb Roy The birth of a word
عيد ميلاد سعيد ميوريل!
Happy birthday, Muiriel!
متى عيد ميلاد سامي
When is Sami's birthday?
عيد ميلاد وعطلة سعيدة!
Merry Christmas and happy holidays!
وبالتالي، يتزايد عاما بعد عام نطاق الاحتفال بتلك الأعياد، كعيد الأضحى وعيد الفطر عند المسلمين، وعيد الفصح وعيد ميلاد المسيح عند المسيحيين، وعيد الفصح وعيد الفوريم وعيد التجديد عند اليهود.
With every passing year, Muslims mark Kurban Khait and Ramadan Khait, Christians mark Easter and Christmas and Jews mark Passover, Purim and Hanukkah on a larger and larger scale.
وكان ذلك ميلاد العالم الشامل.
And it was the birth of the global world.
جيمي ويلز حول ميلاد ويكيبيديا
Jimmy Wales on the birth of Wikipedia
عيد ميلاد سعيد, صديقي العزيز.
Happy birthday, my beloved friend.
عيد ميلاد مجيد من اليمن!
Merry Christmas from Yemen!
عيد ميلاد مجيد من اليمن
Merry Xmas from Yemen
فالنسخ المنشورة من كتابه جمعت إما بالاعتماد على مخطوط واحد، أو مزيج من إصدارات متعددة معا، أو نشرت مع إضافة ملاحظات للتوضيح، على سبيل المثال في الترجمة الإنكليزية لهنري عيد ميلاد المسيح.
The published editions of his book either rely on single manuscripts, blend multiple versions together, or add notes to clarify, for example in the English translation by Henry Yule.
عيد ميلاد سامي في الس ادس من يونيو.
Sami's birthday is on June, 6th.
وحضرت ميلاد الثورة المجيدة من أول هتاف.
The revolution changed the modern history of Egypt.
! عيد ميلاد سعيد لأعظم رئيس، بشار الأسد
mary_aswad happy birthday to the greatest president, bashar al assad!
عيد ميلاد مجيد وأماني سعيدة من بشار!
Merry Christmas and well wishes from Bashar! Syria pic.twitter.com ZC3wuM0lp7 رهام ( Rehambo) December 24, 2013
(يدعى رسميا تاريخ ميلاد الجمهورية النمساوية الثانية.
(The date is officially named the birthday of the second republic.
وبالنسبة له كان هذا يوم ميلاد جديد.
To him, it was his own rebirth.
و في يوم عيد ميلاد المسيح، كنت في بانكوك مع مجموعة من المصورين و تلقيت تلغرافا في تلك الأيام كنت تتلقى تلغرافات من مجلة التايم يقول أن أحدهم قد توفي في كوريا، و أوصى بطفله لي.
And on Christmas Day, I was in Bangkok with a group of photographers and got a telegram back in those days, you got telegrams from Time magazine saying someone in Korea had died, and left their child in a will to me.
والدتي كانت تحتفل بعيد ميلاد معي ، دون علمي.
My mother had been celebrating my birthday with me, without me.
ضرب السيد المسيح المثل في أن يغفر قبل أن يتوب الناس وقبل أن يبعث من جديد، فهم مغفور لهم تماما.
Jesus set the example to forgive before people repented so for all who repent before His second coming, they are totally forgiven.
صداقته مع بيلي جراهام، أدت إلى إنتاج فيلم عن حياة السيد المسيح، طريق الإنجيل ، الذي شارك كاش في كتابته وروايته.
His friendship with Billy Graham led to the production of a film about the life of Jesus, The Gospel Road , which Cash co wrote and narrated.
فيما يخص، اليوم هو ذكرى ميلاد الرئيس السورى دكتور بشار الأسد، عيد ميلاد سعيد يا قائدنا فليباركك الله ويعينك على القدوم بالبلاد نحو الأمن
imSMKT oh btw, today is Syrian President Dr. Bashar's birthday D happy birthday our leader God bless you and helps you bring this land to safety
استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم.
Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant.
يصادف يوم ميلاد بشار من الكويت يوم كارثة تشيرنوبل.
The birthday of Bashar, from Kuwait, coincides with the Chernobyl disaster.
هل يستمتع أحد بعيد ميلاد مليء بالثلوج واللون الأبيض
Anyone having a white Christmas this year?
عيد ميلاد الذ كرى العشرين لزواج سامي و ليلىى على الأبواب.
Sami and Layla's twentieth anniversary is just around the corner.
ثم كنت شاهدة على ميلاد النموذج الأولي التجريبي لحل حقيقي.
Then I witnessed the prototype of a true solution.
عيد ميلاد سعيد من غرفة معيشتي في سان خوسيه، كاليفورنيا.
Merry Christmas from my living room in San Jose, California.
لانه دخل خلسة اناس قد كتبوا منذ القديم لهذه الدينونة فجار يحو لون نعمة الهنا الى الدعارة وينكرون السيد الوحيد الله وربنا يسوع المسيح
For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation ungodly men, turning the grace of our God into indecency, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.
لانه دخل خلسة اناس قد كتبوا منذ القديم لهذه الدينونة فجار يحو لون نعمة الهنا الى الدعارة وينكرون السيد الوحيد الله وربنا يسوع المسيح
For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
وأفردت صحيفة الجارديان البريطانية العنوان الرئيسي عيد ميلاد سعيد للحمض النووي!
The British newspaper The Guardian featured the headline, Happy Birthday, DNA!
يربط سالوم بين أحداث 11 سبتمبر أيلول وبين عيد ميلاد الأسد
Saloom links between September 11 attacks and Al Assad's birthday

 

عمليات البحث ذات الصلة : السيد المسيح - في عيد ميلاد السيد المسيح - صعود السيد المسيح - قضية السيد المسيح - عيد ميلاد المسيح - تعال إلى السيد المسيح - يسوع ساعة. السيد المسيح - عيد ميلاد المسيح المباركة - عيد ميلاد المسيح السلمي - عيد ميلاد المسيح كارول - عيد ميلاد المسيح رائع - يوم عيد ميلاد المسيح - يكون عيد ميلاد المسيح - أسرة عيد ميلاد المسيح