Translation of "مواطنة صالحة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| آية هي مواطنة سعودية. | Aya is a Saudi citizen. |
| ريماس هي مواطنة عراقية. | Rimas is an Iraqi citizen. |
| آن فرانك لم تكن مواطنة. | Anne Frank wasn't a citizen. |
| إنها مواطنة بريطانية و لكن بلدها الأم فرنسا. | She is a British citizen but her native land is France. |
| وات همت 42 مواطنة أجنبية بحيازة جوازات سفر مزيفة. | 42 foreign female citizens were charged with possession of forged passports. |
| 1 1 صاحبة البلاغ هي غالينا ماكسيموفا فيدينييفا، مواطنة روسية. | 1.1 The author of the communication is Galina Maksimova Vedeneyeva, a Russian citizen. |
| الش هادة ليست صالحة | Certificate is invalid |
| حالة غير صالحة | Invalid state |
| تعديلات غير صالحة | Invalid modification |
| ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة. | Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. |
| احترام حقوق المرأة باعتبارها مواطنة وعنصرا فاعلا في عملية البناء الوطنية | Respect for the rights of women as citizens and active participants in the work of nation building |
| محاصيل صالحة ومحاصيل طالحة | अच छ फसल, ब र फसल |
| أناس صالحة، وأحكام طالحة | Good People, Bad Judgments |
| مرجعية ذاكرة غير صالحة | Invalid memory reference |
| رأسمالية صالحة ورأسمالية طالحة | Good Capitalism, Bad Capitalism |
| ويرتكز البرنامج على خطين أساسيين للعمل، وهما مكافحة العنف وتعزيز مواطنة المثليين. | The Program is based on two fundamental lines of action combating violence and promoting the homosexuals citizenship. |
| نظرية الله غير صالحة، بل.. | The God theory is not just a bad theory. |
| هذه المياه غير صالحة للشرب. | This isn't drinking water. |
| وتستلزم التنمية أيضا إدارة صالحة. | Development also requires good governance. |
| وفي 18 آذار مارس 1999، تزوج صاحب الشكوى مواطنة فرنسية وأنجب منها بنتا . | On 18 March 1999, the complainant married a French citizen and had a daughter. |
| محمد حمدي أبو صالحة (15 عاما) | Mohamad Hamdi Abu Saliha (15 years old) |
| ولقد عشت هناك بين الجالية الأوزبكية حيث التقيت بزوجتي فاطمة، وهي مواطنة أوزبكية أيضا . | I lived in a community of Uzbeks, and met my wife, Fatima, another Uzbek, while living there. |
| وهي مواطنة من ميامي، فلوريدا، وقالت انها بدأت الغناء والتمثيل الوظيفي في سن 7. | A native of Miami, Florida, she began a singing and acting career at the age of 7. |
| 1 صاحبة البلاغ هي ريهون هودويبيرغانوفا، وهي مواطنة من أوزبكستان ولدت في عام 1978. | The author of the communication is Raihon Hudoyberganova, an Uzbek national born in 1978. |
| 1 1 صاحبة البلاغ هي إيرينا آروتيونيانتز، مواطنة من أوزبكستان ولدت في عام 1952. | 1.1 The author is Irina Arutyuniantz, a citizen of Uzbekistan born in 1952. |
| وفي الفئة العمرية صفر 55، هناك 101.2 مواطن أروبي مقابل كل 100 مواطنة أروبية. | In the 0 55 age range, there are 101.2 native Aruban men for every 100 native Aruban women. |
| لم ي عثر على أية أرشيفات .deb صالحة | didn't find any valid .deb archives |
| إلا أنها بالطبع ما زالت صالحة للتطبيق. | But, of course, they do apply. |
| خادمين بني ة صالحة كما للرب ليس للناس. | with good will doing service, as to the Lord, and not to men |
| خادمين بني ة صالحة كما للرب ليس للناس. | With good will doing service, as to the Lord, and not to men |
| وقد كانت معظم المعدات صالحة للعمل والتشغيل. | Most of the equipment was in working condition and operational. |
| وما زالت الأهداف التي حددناها آنذاك صالحة. | The goals that we established then are still valid. |
| والسيدة دي تعتبر مواطنة للبلد زايتشتات وهي عملت كمحاسبة هناك (دور المهنيين كحراس على الأبواب). (ي) | Ms. Dee was a national of Zeitstaat and worked as an accountant there (role of professionals as gate keepers). |
| 1 1 صاحبة البلاغ هي السيدة مريم خليلوفا، وهي مواطنة من طاجيكستان ولدت في عام 1954. | 1.1 The author of the communication is Mrs. Maryam Khalilova, a Tajik citizen born in 1954. |
| 1 صاحبة البلاغ المؤرخ 28 تموز يوليه 2000 هي السيدة كونسيبسيون لوبيث غونثاليث، وهي مواطنة إسبانية. | The author of the communication dated 28 July 2000 is Ms. Concepción López González, a Spanish citizen. |
| وفي شباط فبراير 1989، رزقا بطفلة أصبحت بعد ذلك مواطنة أسترالية عند بلوغ عمرها 10 سنوات. | In February 1989, a daughter was born to them, who later, upon reaching the age of 10, became an Australian citizen. |
| لم تعد علامة ملف التعريف 'تصحيح الأخطاء' صالحة. | Profile flag 'debug' is no longer valid. |
| أقصد هؤلاء الأشخاص يستقرؤون عوالم ليست بالضرورة صالحة. | I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid. |
| هناك حجج صالحة لتبرير تبني أي من المسارين. | There are valid arguments to made for either course. |
| ويبدو أن إصلاحات شينزو آبي (الآبينوميكس) صالحة للجميع. | Abenomics, it seems, is for everyone. |
| فتجد نعمة وفطنة صالحة في اعين الله والناس | So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man. |
| معيار فمعيار مكرهة الرب. وموازين الغش غير صالحة. | Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. |
| الحكمة صالحة مثل الميراث بل افضل لناظري الشمس. | Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun. |
| فتجد نعمة وفطنة صالحة في اعين الله والناس | So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. |
| معيار فمعيار مكرهة الرب. وموازين الغش غير صالحة. | Divers weights are an abomination unto the LORD and a false balance is not good. |
عمليات البحث ذات الصلة : مواطنة مسؤولة - أفضل مواطنة الشركات - أنشطة مواطنة الشركات - استراتيجية مواطنة الشركات - صالحة - صالحة - صالحة عموما - تعتبر صالحة - غير صالحة - فترة صالحة - تأشيرة صالحة - صالحة عالميا