Translation of "مهندس ميداني" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مهندس - ترجمة : مهندس ميداني - ترجمة : ميداني - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انا مهندس.
I'm an engineer.
باسكال كان يطلق عليه لقب مهندس الحضارة الحديثة مهندس الحضارة الحديثة
Pascal has been called the architect of modern civilization.
أبي مهندس كهربائي.
My father is an electric engineer.
أبي مهندس مدني.
My father is a civil engineer.
دليل ميداني إلى صقور الإدارة الإسرائيلية
A Field Guide to Israeli Hawks
أنا مهندس حاسب آلي.
I'm a computer scientist.
سوستراتوس من كنيدوس (ولد في القرن الثالث قبل الميلاد ) ,وكان مهندس معماري يونانى و مهندس .
Sostratus of Cnidus ( born 3rd century BC), was a Greek architect and engineer.
وتبذل جهود في ميداني الحكم الاقتصادي والسياسي.
Efforts are being made in the areas of political and economic governance.
وهو أيض ا مهندس وأب لطفلين.
He is also an engineer and a father of two young toddlers.
وي واف ق على المخصصات مباشرة بالنقدية المتاحة لكل مكتب ميداني.
Allotments are approved in line with available cash for each field office.
طلال التيناوي، مهندس الميكانيك الذي أصبح طباخ ا.
Talal Al Tinawi, the mechanical engineer turned cook.
وكانت هذه الطائرات البرية الأولى لتشمل مهندس الطيران كعضو طاقم (قد شملت عدة زوارق ترفع موقف مهندس الطيران في وقت سابق).
It was the first land based aircraft to include a flight engineer as a crew member (several flying boats had included a flight engineer position earlier).
لذلك كعالم احياء ميداني يجب ان تتواجه مع تلك الحيوانات
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
وقام بعمل ميداني بنفسه أيض ا في غرب أوروبا وأمريكا الجنوبية.
He also did field work himself in western Europe and South America.
أصبحت مهندس صناعي مهندس في مجال تطوير المنتجات وركزت على تقنيات الكشف الملائمة، في الواقع لأول مرة أول التكنولوجيات المناسبة بالنسبة للبلدان النامية.
I became an industrial engineer, engineer in product development, and I focused on appropriate detection technologies, actually the first appropriate technologies for developing countries.
وينبغي الحفاظ على تواجد ميداني قوي، ولكن من خلال هيكل متكامل.
A strong field presence should be maintained, but in an integrated structure, and should include experts in areas prioritized by the local government.
20 وفي البلدان التي لا يوجد فيها مسؤول تنسيق أمن ميداني يتم تعيين موظف دولي عادة ما يكون نائب الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمنسق أمن ميداني قطري.
In countries that do not have an assigned field security coordination officer, an international staff member, usually the UNDP deputy resident representative, is appointed as the country security focal point.
وكما قال الأمين العام في تقريره، شهد العام الماضي نجاحات ونكسات للمنظمة والعالم في ميادين عديدة، لا سيما في ميداني السلم والأمن الدوليين، وكذلك ميداني التعاون الاقتصادي والتنمية الدوليين.
As described by the Secretary General in his report, this past year has witnessed both progress and setbacks for the Organization and the world in many areas, in particular in the fields of international peace and security, as well as in international economic cooperation and development.
والدها يعمل مهندس الأصوات في المسارح ، والدتها سيدة أعمال.
Her father is a theatre sound engineer, and her mother is a businesswoman.
مستشفى ميداني في مدينة داريا حيث لم يعد المكان يتسع لمعالجة المصابين.
Field hospital in Daraya doesn't even have enough room to treat the injured. CWMassacre pic.twitter.com PMlUKAaAVb MohaNNad أبو مازن ( TheMoeDee) August 21, 2013
أما طارق الحمادي وهو مهندس إماراتي، فيسأل سؤالا يبدو منطقيا
bnt3bdallah I don't believe that the UAE is at this level of oppression..
والدها تشوي جونغام، هو مهندس معماري وكذلك مدير شركة مقاولات.
Her father, Choi Jungnam, is an architect as well as a manager of a contracting company.
إليكم هذا،انا مهندس بالتدريب، و لكني من مصممي و مدربي هذه الدورة، و أنا أجد ذلك طريفا، لأن هذه شركة تثق في مهندس، لتعليم الذكاء العاطفي.
So I'm an engineer by training, but I'm one of the creators and instructors of this course, which I find kind of funny, because this is a company that trusts an engineer to teach emotion intelligence.
10 ويجري تخطيط برامج جديدة في ميداني الاستشعار عن بعد بالسواتل وعلوم الفضاء.
New programmes are being planned in the fields of satellite remote sensing and space science.
وتم وضع برامج لتشجيع وتدريب الفتيات على الدراسة والعمل في ميداني العلوم والتكنولوجيا.
County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring.
في المستشفى وفي المنطقة باكملها لا يوجد أي مهندس طب حيوي.
In the hospital and in the entire region there's not a single biomedical engineer.
والآن تخرج الجامعات الصينية أكثر من 1.5 مليون مهندس وعالم سنويا.
Chinese universities now graduate more than 1.5 million engineers and scientists annually.
وتحديدا، أنه كان يعتقد انه مهندس الهجوم الثلاثي على مجمع تجاري.
Specifically, he was believed to be the architect of the triple bomb attack at a shopping mall.
روبرت ستيفنسون (16 أكتوبر 1803 12 أكتوبر 1859) مهندس مدني انجليزى.
Robert Stephenson FRS (16 October 1803 12 October 1859) was an early railway engineer.
وقيل أن روبرت كان قائد ميداني رائعة لكن عامة رهيبة في الحملة الصليبية الأولى .
It is said that Robert was a brilliant field commander but a terrible general in the First Crusade.
والتعاون الدولي في ميداني حقوق الإنسان والمساعدة الإنسانية يجب أن يسترشد بمبدأ المسؤولية الجماعية.
International cooperation in the field of human rights and humanitarian assistance must be guided by the principle of collective responsibility.
جلين لاني هو مهندس متقاعد من ناسا ولد في 27 نوفمبر، 1936.
Glynn S. Lunney (born November 27, 1936) is a retired NASA engineer.
هانس كولهوف (18 سبتمبر 1946 في باد لوبنشتاين، تورنغن) مهندس معماري ألماني.
Bad Lobenstein, Thuringia, 18 September 1946) is a German architect and professor.
وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات الأخيرة في ميداني نـزع السلاح النووي والتقليدي على السواء،
Welcoming the progress achieved in recent years in both nuclear and conventional disarmament,
تحذير مقطع الفيديو يحتوي صورا ومشاهد عنيفة في نهايته، المقطع لمصابين وهم ي حملون لمستشفى ميداني.
WARNING This video contains graphic scenes towards the end, of the injured protesters being rushed to a field hospital.
وإذ ترحب بالتقدم المحرز في السنوات الأخيرة في ميداني نزع السلاح النووي والتقليدي على السواء،
Welcoming the progress achieved in recent years in both nuclear and conventional disarmament,
ويجري التحضير لتدريب ميداني ثنائي مع الجمهورية التشيكية من المزمع تنظيمه في حزيران يونيه 2005.
A bilateral field exercise with the Czech Republic, scheduled for June 2005, is being prepared.
'2 مشروع ميداني عــــن نموذج التنمية في شرق آسيا واحتياجات التنمية والنمو في المنطقة العربية.
(ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements.
وأنشأ مكتب المدعي العام وقلم المحكمة مكتبا ميدانيا في كينشاسا ولهما أيضا وجود ميداني في بونيا.
The Office of the Prosecutor and the Registry have established a field office in Kinshasa and a field presence in Bunia.
لدي صديق مهندس، وثلاثة دكاترة آخرين أبهيشك انضم للفريق وأردنا أن نحل هذا المشكل.
I got a friend of mine, an engineer, and three other doctors Abhishek joined the team and we wanted to solve this problem.
ديفيد مهندس برمجيات. إليانور تعتني بأطفالهم الأربعة، الذين تتراوح أعمارهم بين 10 إلى 15سنة.
David is a software engineer. Eleanor takes care of their four children, ages 10 to 15.
كريستيان أوتو مور ( 8 أكتوبر 1835م ـ 2 أكتوبر 1918م ) هو مهندس مدني ألماني .
Christian Otto Mohr (8 October 1835 2 October 1918) was a German civil engineer.
في استوديوهات شارع الدير، تم إعطائهم من قبل كريس باتلر، وهو مهندس الصوت الشهير.
At Abbey Road studios, they were helped by Chris Butler, a renowned sound engineer.
ماكس نول (مواليد 17 جويلية 1897 وفيات 6 نوفمبر 1969) هو مهندس كهربائي ألماني.
Max Knoll (17 July 1897 6 November 1969) was a German electrical engineer.
جورج واشنطن غيل فيريس الابن (14 فبراير 1859 22 نوفمبر 1896) هو مهندس أمريكي.
George Washington Gale Ferris, Jr. (February 14, 1859 November 22, 1896) was an American engineer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خبير ميداني - دليل ميداني - مستشفى ميداني - مساعد ميداني - هدف ميداني - استطلاع ميداني - تدريب ميداني - بيولوجي ميداني - تدريب ميداني - محقق ميداني - موظف ميداني - استعراض ميداني - منتج ميداني