Translation of "من هناك " to English language:
Dictionary Arabic-English
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| هناك طعام صيني من الهند الغربية ، هناك طعام صيني من جامايكا ، هناك طعام صيني من الشرق الأوسط ، هناك طعام صيني من موريشيوس. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| حاليا، هناك العديد من الباصات العاملة هناك. | Currently, there are several buses operating there. |
| كان هناك الكثير من الناس هناك المؤمنون كانوا هناك الكراسي المتحركة والعكازات، وهلم جرا. | There was a lot of people there the faithful come to be in their wheelchairs and crutches, and so on. |
| لديك قطع من بركان. هناك قليل من بركان هناك. لديك ديدان أنبوبية. | You have bits of a volcano. There's a little bit of a volcano there. You have tube worms. |
| فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك | Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there. |
| فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك | And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there. |
| على الرغم من ان ممارسة الرياضة البدنية جميل هناك أجزاء أخرى في الحياة. هناك جانب فكري , هناك جانب عاطفي , هناك جانب روحي. | Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side. |
| وهناك العديد من الحيوانات المختلفة التي تستطيع القيام بذلك. هناك قناديل البحر، هناك الحبار، هناك مجموعة كبيرة مختلفة من القشريات. حتى ان هناك سمكة تستطيع فعل ذلك. | And there are a lot of different animals that can do this There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. |
| من هناك ننطلق. | Great, here we go. |
| من يقف هناك | Who is standing there? |
| فأمر ملك اشور قائلا ابعثوا الى هناك واحدا من الكهنة الذين سبيتموهم من هناك فيذهب ويسكن هناك ويعلمهم قضاء اله الارض. | Then the king of Assyria commanded, saying, Carry there one of the priests whom you brought from there and let them go and dwell there, and let him teach them the law of the god of the land. |
| فأمر ملك اشور قائلا ابعثوا الى هناك واحدا من الكهنة الذين سبيتموهم من هناك فيذهب ويسكن هناك ويعلمهم قضاء اله الارض. | Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land. |
| لم يكن لدي أدنى فكرة بأن هناك الكثير من الآخرين هناك! | I had no idea there were so many thems out there! |
| وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة | He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria. |
| وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة | And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria. |
| وليس هناك من شك في أن هناك تقدما كبيرا قد أ حرز. | There is no doubt that much progress has been made. |
| هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك. | They got little babies in there, floating in there. |
| تعرفون، هناك فروق لغوية، هناك فروق إثنية وعنصرية، هناك فوارق عمرية، هناك فوارق نوع، هناك فوارق جنسية، هناك فوارق ثروة ومال، هناك فوارق تعليمية، هناك فوارق دينية أيضا . | There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. |
| الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد، هناك طرق جديدة للتحرك، هناك طرق جديدة للتأثير. | People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. |
| قف هناك من فضلك. | Just stand there, please. |
| هناك من ينظر إليك. | Someone is watching you. |
| هناك العديد من الخيارات. | There are myriad options. |
| هل هناك من جديد | What else is new? |
| هناك الكثير من التوصيات. | There are many more recommendations. |
| وعندما وصلت هناك كان هناك فحسب 6 نساء من اصل 183 دولة | I get there, and there are six other women, out of 183. |
| وأضيف بتواضع أنه هناك فيما وراء عوالم الحرب و السلام ، هناك حقل ، وهناك الكثير من النساء و الرجال يتقابلون هناك . | I humbly add humbly add that out beyond the worlds of war and peace, there is a field, and there are many women and men who are meeting there. |
| لهذا السبب هناك الكثير والكثير والكثير من أنواع الصلصة الحارة، وليس هناك العديد من أنواع المسطردة. | That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard. |
| هناك القليل من السكان يملكون سيارات خاصة، ولكن هناك جزء كبير من موارد المدينة مخصص لخدمتهم | Few Bogatanos own cars, yet a huge portion of the city's resources was dedicated to serving them. |
| هناك الكثير من الأحداث والأشياء والحقائق التي تتطلب تفسير ا، وكذلك هناك الكثير من أنواع التفسير المختلفة. | Types There are many and varied events, objects, and facts which require explanation. |
| أحيانا، هناك الكثير من المعلومات. | Sometimes there's a lot of information. |
| هناك العديد من المشاكل المهملة | There were many problems still left. |
| وسأروي لكم قصص من هناك | And I tell you stories from there. |
| أنت هناك! انتظر من فضلك. | Hey you! Please wait. |
| مرحبا ، هل من أحد هناك | Hello, is there anyone there? |
| من يقف هناك هو توم. | The guy standing over there is Tom. |
| هناك الكثير من القمامة هنا. | There is so much trash here. |
| كان سامي آتي ا من هناك. | Sami was coming from there. |
| هناك العديد من التفسيرات المعقولة. | There are plenty of plausible explanations. |
| ولكن هناك بصيص من الأمل. | But there is one glimmer of hope. |
| ولكن هناك العديد من الشكوك. | But uncertainties abound. |
| ولكن هناك المزيد من المخالفين. | There have been more sinners, though. |
| هناك مستشفى بالقرب من هنا. | There is a hospital nearby. |
| هناك كنيسة بالقرب من منزلي. | There is a church near my house. |
| هناك عدد من التقنيات المختلفة. | A number of different techniques exist. |
| هناك أشكال مختلفة من السمية. | There are various forms of toxicity. |
عمليات البحث ذات الصلة : من هناك - من هناك - هناك من - من هناك - من هناك؟ - من هناك - هناك هناك - هناك أكثر من - هناك العديد من - تقرر من هناك - من هناك واحد - الذهاب من هناك - من هناك تملك - هناك من أجلك