Translation of "مقرها في ميونيخ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : ميونيخ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ميونيخ والدرس الخطـأ
The Wrong Lesson of Munich
باء رؤية ميونيخ
The Munich Vision
مقرها في موسكو.
Its headquarters are in Moscow.
مقرها الدولي في باريس.
Its international headquarters are in Paris.
يقع مقرها الرئيسي في موسكو.
It is headquartered in Moscow.
يقع مقرها الرئيسي في لندن.
Its main operations are in Israel and in London.
مقرها في قاعة العدل في روما.
It has its seat in the Palace of Justice, Rome.
يقع مقرها الرئيس في مدينة نيويورك.
Its headquarters are in New York City.
يقع مقرها الرئيسي في ليما، بيرو.
Its headquarters are in Lima, Peru.
مقرها في ألمانيا وهيرفورد في الدرجة 3.
based in Herford in Germany and 3 Div.
في الولايات المتحدة، كان لاتفاقية ميونيخ وقع مختلف تمام الاختلاف.
In the US, Munich has had a very different resonance.
نيو ميونيخ هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
New Munich is a city in Stearns County, Minnesota, United States.
ميونيخ هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Munich is a city in Cavalier County, North Dakota, United States.
ويقع مقرها في هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة.
The company headquarters is in Houston, Texas.
يقع مقرها الرئيسي في برشلونة بكاتالونيا في إسبانيا.
Its headquarters are in Barcelona, Catalonia, Spain.
ميونيخ ـ لقد انهار نموذج الأعمال التجارية الأميركي.
MUNICH The American business model has collapsed.
تخرج في عام 1910، سافر إلى أوروبا للدراسة في باريس و ميونيخ.
Graduating in 1910, he travelled to Europe to study in Paris and in Munich.
مقرها في منطقة Krasnoselsky ، الوسطى أوكغوك الإدارية ، موسكو .
Its headquarters are in Krasnoselsky District, Central Administrative Okrug, Moscow.
وهو مدير شركة تجارية دولية مقرها في بانكوك.
He is a Director of an international trading company based in Bangkok.
وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين، عادة في مقرها.
The Commission meets biennially, normally at its headquarters.
افتتحت بوليتكنك البحرين مقرها في موقع جامعة البحرين القديمة.
The new Bahrain Polytechnic has also opened on the site of the old Bahrain University.
تم تشكيلها في عام 1993، ويقع مقرها الرئيسي في نوك.
It was formed in 1993 and is headquartered in Nuuk.
المزعزع الارض من مقرها فتتزلزل اعمدتها
He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
المزعزع الارض من مقرها فتتزلزل اعمدتها
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
في 29 سبتمبر، تم التوقيع على اتفاقية ميونيخ من ألمانيا وإيطاليا وفرنسا، وبريطانيا.
On September 29, the Munich Agreement was signed by Germany, Italy, France, and Britain.
استخدم أوتو الفكرة لسقف الاستاد الأولمبي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1972 في ميونيخ.
Otto next used the idea for the roof of the Olympic Stadium for the 1972 Summer Olympics in Munich.
في ربيع 1601 وصلوا إلى ميونيخ، حيث التقوا بوليام الثاني، دوق بافاريا السابق.
In Spring 1601 they set for Munich, where they met with William II, the former Duke of Bavaria.
إذا ، ما الذي تعلمه العالم بالتحديد من درس ميونيخ 1938
So, what, exactly, has the world learned from Munich, 1938?
ميونيخ ــ إن الولايات المتحدة تتبنى شعار واحد من كثيرين .
MUNICH The motto of the United States of America is E pluribus unum (Out of many, one).
27 أكتوبر عصبة الأمم تنتقل إلى مقرها في جنيف، سويسرا.
October 27 The League of Nations moves its headquarters to Geneva, Switzerland.
كولونيا هي رابع أكبر مدينة في ألمانيا من حيث السكان بعد برلين, هامبورغ, ميونيخ.
Cologne is the fourth largest city in Germany in terms of inhabitants after Berlin, Hamburg and Munich.
نظمت مجموعة كتاب غينيس للارقام العالمية أول بطولة في ميونيخ يوم 13 مارس 1981.
The first world championship organised by the Guinness Book of World Records was held in Munich on March 13, 1981.
جيش عدن أبين الإسلامي منظمة إسلامية متشددة مقرها في جنوب اليمن.
The Aden Abyan Islamic Army is an Islamist militant organization based in southern Yemen.
وشركة ركروت هي شركة للموارد البشرية والإعلانات المبوبة مقرها في طوكيو.
Recruit is a human resources and classifieds company based in Tokyo.
كانت في عام 2013 واحدة من سبع شركات طيران مقرها في السعودية.
As of 2013 it was one of seven Saudi based airline companies.
88 ووكالة الدولة للتحقيق والحماية قائمة الآن في مقرها المؤقت في سراييفو.
The State Investigation and Protection Agency is now established in temporary accommodation in Sarajevo.
حاليا يقوم في معهد ماكس بلانك لبيولوجيا الأعصاب بالقرب من مدينة ميونيخ في ألمانيا كباحث زائر.
He currently is based at the Max Planck Institute for Neurobiology near Munich, Germany as a visiting researcher.
ميونيخ ـ إن اليونان هي المسؤول الأول عن الضعف الذي أصاب اليورو في الوقت الحالي.
MUNICH The euro s current weakness has one culprit Greece.
ميونيخ ـ لقد انتهت الأزمة المالية العالمية الأسوأ منذ الحرب العالمية الثانية.
MUNICH The world s worst post war financial crisis is over.
ميونيخ ـ ampquot لا شيء يبقى على حالهampquot (دوام الحال من المحال).
MUNICH Panta rhei . Everything flows.
واستلم هتلر الجزء الأخير من ممتلكات والده في مايو من عام 1913 لينتقل بعدها للعيش في ميونيخ.
Hitler received the final part of his father's estate in May 1913 and moved to Munich.
أ جري هذا التحليل في مختبرات خدمة علوم الطب الشرعي في برمنغهام، وفي معهد الطب الشرعي بجامعة ميونيخ.
This analysis was made in laboratories of Forensic Science Service in Birmingham and in the LMU Institute of Legal Medicine at the University of Munich.
نهائي دوري أبطال أوروبا 2012 سوف يلعب يوم 19 مايو 2012 في أليانز أرينا في ميونيخ، ألمانيا.
Final The final was played on 19 May 2012 at the Allianz Arena in Munich, Germany.
وكان يونايتد فاز قبل ثلاث سنوات ضد تشلسي وبايرن ميونيخ في عام 1999، وبنفيكا في عام 1968.
United had won three years earlier against Chelsea, Bayern Munich in 1999, and Benfica in 1968.
شركة أوبو للإلكترونيات هي شركة مصنعة للإلكترونيات مقرها في دونغقوان، غوانغدونغ، في الصين.
OPPO Electronics Corp. is a Chinese electronics manufacturer based in Dongguan, Guangdong province, China.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في ميونيخ - في ميونيخ - في مقرها - لقاء في ميونيخ - يصل في ميونيخ - لقاء في ميونيخ - في مطار ميونيخ - المقيم في ميونيخ - نرحب في ميونيخ - مقرها - شركات مقرها في - مقرها في اسبانيا - مقرها في سنغافورة