Translation of "مساحة صافية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مساحة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

السماء صافية.
The skies are clear.
السماء صافية.
The sky is clear.
ولكن الصين دائنة صافية.
But China is a net creditor.
تلك خطة عمل أرباح صافية.
That's a simple bottom line business plan.
تتطاول السافانا إلى آفاق صافية
Savannah stretching to clear horizons,
31 ولذا فإن اعتماد الزراعة التي تتوخى الحفظ يساهم في تغيير الأراضي الزراعية من مصادر صافية للكربون إلى بواليع صافية للكربون.
Therefore, adopting conservation agriculture contributes to changing farmlands from net carbon sources to net sinks.
ونتيجة لهذا فإن أوروبا سوف تظل مستوردة صافية للطاقة.
As a result, Europe will remain a net energy importer.
وهذه المخصصات شهدت زيادة صافية قدرها 33.08 في المائة.
These budgetary allocations rose sharply, by 33.08 per cent.
كما تشكل الغابات الم دارة على نحو جيد بالوعات صافية للكربون.
Well managed forests also constitute net carbon sinks.
وقد سددت الأرجنتين، أثناء أزمتها، مدفوعات صافية تناهز 13.5 بليون دولار.
During its crisis, Argentina made net payments of about 13.5 billion dollars.
وسجلت زيادة صافية بأكثر من 63 مليون شخص إلى صفوف الفقراء.
There has been a net addition of more than 63 million people to the ranks of the poor.
وفي المراحل اللاحقة، تصبح الدولة دائنة صافية، فتسجل فائضا في الدخل الاستثماري.
In the later stages, the country becomes a net creditor, running an investment income surplus.
مساحة الرسم
drawing area
مساحة رسم
Canvas
أوسع مساحة
Widest Area
الأكبر مساحة
Largest Area
في كل عام يخسر العالم مساحة من الغابات تعادل مساحة أيرلندا.
Indeed, every year, the world loses forest area the size of Ireland.
مساحة مكان النسخ الاحتياطي صغيرة جد ا. جر ب استخدام مكان ذو مساحة أكبر.
Backup location is too small. Try using one with more space.
وتغطي الأمريكتان 8.3 من إجمالي مساحة سطح الأرض (28.4 من مساحة اليابسة).
Along with their associated islands, they cover 8.3 of the Earth's total surface area (28.4 of its land area).
ولابد من تمويل هذا العجز من خلال تحقيق تدفقات مالية صافية من دول أخرى.
Those deficits must be financed by net inflows of funds from other countries.
أما الدول التي تقدم إسهامات صافية للاتحاد الأوروبي فهي الدول التي تتحمل الخسارة الأكبر.
The net contributors to the EU budget were the ones who stood to lose the most.
في المراحل الثلاث الأولى، تكون الدولة مقترضة صافية وتسجل عجزا في حساب الدخل الاستثماري.
In the first three stages, the country is a net borrower with a deficit on the investment income account.
خلال حركة انتقالية صافية (بدون دوران) تتحرك كل النقاط على الجسم الجاسئ بنفس السرعة.
During purely translational motion (motion with no rotation), all points on a rigid body move with the same velocity.
رمز مساحة التبليغ
Notification Area Icon
تخزين مساحة تنظيف
storage space cleanup
لا مساحة متبقية.
No space left.
وفي منتصف الثمانينيات، أصبحت الولايات المتحدة مدينة صافية، واعتمدت بشكل متزايد على الأجانب لتمويل ديونها.
In the mid 1980 s, the US became a net debtor, relying increasingly on foreigners to finance its debt.
'1 زيادة صافية بقيمة 600 34 دولار في إطار البرنامج الفرعي 2 من أجل الوظائف
(i) A net increase of 34,600 under subprogramme 2 for posts
وفقا لمكتب تعداد الولايات المتحدة، تبلغ مساحة البلدة الكلية ، منها مساحة اليابسة و (0.26 ) مياه.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and (0.26 ) is water.
وقد يكون التأثير المناخي زيادة صافية في الانبعاثات إذا أزلنا الغابات لإنشاء زراعات من محاصيل الطاقة.
The climate effect could be a net increase in emissions if forests are cleared to create energy crop plantations.
وهذا يعني أن خطة الرعاية الصحية الوطنية تقدم في واقع الأمر منفعة صافية لأصحاب الدخول المتوسطة.
As a consequence, the national health care scheme actually provides a net benefit for the average income earner.
بيد أنه تمت معاوضة هذه التدفقات جزئيا بتدفقات خارجة صافية في أصناف أخرى من رؤوس الأموال.
However, these have been partially offset by net outflows of other kinds of capital.
إن أذهانهم صافية وضمائرهم لم تكبلها بعد دواعي القلق في العالم، ولكنهم يريدون أن يقدموا المساعدة.
Their minds are clear and their consciences as yet unfettered by the worries of the world, but they want to help.
بقليل من التخطيط يمكننا ان نحول مساحة مزدحمة بالسيارات الى مكان يوفر للناس مساحة مساحة تصل بين الناس والطعام وتغير طريقة الاستهلاك والمخلفات .. الى طريقة الدائرة المغلقة
And with just a little bit of planning, we could transform a space dominated by traffic into one that provides open space for people, reconnects people with food and transforms waste into closed loop opportunities.
ويبلغ مجموع الأراضي التي تم شراؤها في أفريقيا وحدها مساحة من الأرض المزروعة تعادل مساحة كينيا.
The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya.
لذا الغرور ، كما أعتقد ، في الفضاء ، حقيقة أن الاستدامة يمكن في الواقع ، في المستقبل أن تترجم إلى مساحة خام مساحة غير مزخرفة ، مساحة لم تروض في أي مصدر لكنها مساحة يمكن أن تكون باردة من حيث درجة الحرارة ، قد تعكس رغباتنا.
So the rawness, I think, in space, the fact that sustainability can actually, in the future translate into a raw space, a space that isn't decorated, a space that is not mannered in any source, but a space that might be cool in terms of its temperature, might be refractive to our desires.
مساحة غير كافية على القرص
Not enough space available on the disc
لا يوجد مساحة على القرص.
There is no space left on the device
انتقل إلى مساحة العمل 1
Switch to workspace 1
انتقل إلى مساحة العمل 2
Switch to workspace 2
انتقل إلى مساحة العمل 3
Switch to workspace 3
انتقل إلى مساحة العمل 4
Switch to workspace 4
انتقل إلى مساحة العمل 5
Switch to workspace 5
انتقل إلى مساحة العمل 6
Switch to workspace 6
انتقل إلى مساحة العمل 7
Switch to workspace 7

 

عمليات البحث ذات الصلة : صافية - غرفة صافية - السماء صافية - سماء صافية - ليلة صافية - سماء صافية - تساهل صافية - لعبة صافية - نتيجة صافية - خسارة صافية - فائدة صافية - بشرة صافية - خسارة صافية - إجمالي أرباح صافية