Translation of "مركب عززت" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عززت - ترجمة : عززت - ترجمة : مركب - ترجمة : مركب - ترجمة : مركب - ترجمة : مركب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

صندوق مركب
combo box
الخرق بعمل مركب
Breach consisting of a composite act
وسبق ظهور مركب الضوري مركب باتو (Bateau) الفرنسية، وهي مركب مسطحة القعر ذات جوانب مستقيمة أبحرت منذ عام 1671 في نهر سانت لورانس.
A precursor to the dory type was the early French bateau type, a flat bottom boat with straight sides used as early as 1671 on the Saint Lawrence River.
لقد عززت اللجنة تبادل المعلومات والخبرات بين البلدان الأطراف المتضررة، كما عززت التفاهم بين مختلف المناطق.
The CRIC has strengthened information sharing and exchange of experiences among the affected country Parties and promoted better understanding among different regions.
الخرق بارتكاب فعل مركب
Breach consisting of a composite act
المشتق في الكيمياء، هو مركب مشتق من مركب مماثل عن طريق عملية كيميائية أو فيزيائية.
In chemistry, a derivative is a compound that is derived from a similar compound by some chemical or physical process.
المادة 11 الخرق بعمل مركب
Article 11
الملح الإنكليزي أو كبريتات المغنيسيوم هو مركب غير عضوي ( مركب كيميائي ) يحتوي على المغنيسيوم ، الكبريت والأكسجين ، ذو الصيغة MgSO 4.
Magnesium sulfate (or magnesium sulphate) is an inorganic salt (chemical compound) containing magnesium, sulfur and oxygen, with the formula MgSO4.
عززت السياسة الأخلاقية الهولندية من تحسن الظروف المعيشية المادية.
The Dutch Ethical Policy emphasised improvement in material living conditions.
وهكذا عززت قدرة البوسنة والهرسك على ترسيخ سيادة القانون.
It thus strengthened the capacity of Bosnia and Herzegovina to uphold the rule of law.
كربونات البيريليوم هو مركب كيميائي صيغته الكيميائية BeCO3.
Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3.
يستخدم مركب كبريتيد الليثيوم في بطاريات ليثيوم كبريت.
Lithium sulfide is the inorganic compound with the formula Li2S.
فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF.
Hydrogen fluoride is a chemical compound with the chemical formula HF.
سيانيد البوتاسيوم هو مركب لاعضوي يحمل الصيغة KCN.
Potassium cyanide is a compound with the formula KCN.
برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H .
Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H.
المقابلة الكحول مركب الكاثين هو المنشط أقل قوة.
The corresponding alcohol compound cathine is a less powerful stimulant.
وموضوع تنقل الموظفين داخل المنظومة موضوع مركب ومعقد.
The subject of inter agency mobility is both complex and complicated.
الحمض العضوي هو أى مركب عضوي له خواص حمضية.
An organic acid is an organic compound with acidic properties.
أكسيد الزنك هو مركب لاعضوي ذو الصيغة الكيميائية ZnO.
Zinc oxide is an inorganic compound with the formula ZnO.
كبريتيد الإتريوم الثلاثي (Y2S3) هو مركب كيميائي غير عضوي .
Yttrium(III) sulfide (Y2S3) is an inorganic chemical compound.
ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2.
Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2.
الهيدروكسي كينولين عبارة عن مركب عضوي بصيغة ذرية C9H7NO.
8 Hydroxyquinoline is an organic compound with the formula C9H7NO.
إيثيل الأمين هو مركب عضوي له الصيغة الجزيئية CH3CH2NH2.
Ethylamine is an organic compound with the formula CH3CH2NH2.
الحامض الفلميني هو مركب كيميائي يحمل الصيغة الجزيئية HCNO.
Fulminic acid is a chemical compound with a molecular formula HCNO.
وقد عززت شحنات الأسلحة الأخيرة القدرة العسكرية للعناصر المتنازعة داخل الصومال.
Recent arms shipments have strengthened the military capacity of opposition elements inside Somalia.
أحادي ستيرات ألمنيوم مركب كيميائي له الصيغة Al(OH)2C18H35O2.
It has the molecular formula Al(OH)2C18H35O2.
نترات الرصاص هو مركب لاعضوي بالصيغة الكيميائية Pb(NO3)2.
Lead(II) nitrate is an inorganic compound with the chemical formula Pb(NO3)2.
ويسمى المركب المتكون على الأقل من 3 مواد مركب هجيني .
When at least three materials are present, it is called a hybrid composite.
الأنثرامين (بالإنجليزية Anthramine ) هو مركب عضوي له الصيغة الكيميائية C14H11N .
Anthramine is an organic compound with the chemical formula C14H11N.
أكسيد الأوزميوم الثماني (رباعي أكسيد الأوزميوم) مركب كيميائي رمزه OsO4.
Osmium tetroxide (also osmium(VIII) oxide) is the chemical compound with the formula OsO4.
وكانت بقايا الشعور بالذنب إزاء المحرقة من الأسباب التي عززت هذا الموقف.
Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude.
لقد عززت تلك التجربة من إيمان وفده بالحاجة إلى برنامج للعمل الإنساني.
That experience had strengthened his delegation's belief in the need for an agenda for humanitarian action.
وقد عززت القوات المحايدة انتشارها للحيلولة دون شن الغارات ومصادرة أسلحة الأفراد.
The impartial forces have strengthened their deployment in order to prevent incursions and to confiscate individual arms.
41 وعلى الصعيد المتعدد الأطراف، عززت كاليدونيا الجديدة صلاتها مع الاتحاد الأوروبي.
On the multilateral front, New Caledonia has strengthened its ties with the European Union (EU).
حمض التيريفتاليك هو مركب عضوي ذو الصيغة الجزيئية C6H4(COOH)2.
Terephthalic acid is the organic compound with formula C6H4(CO2H)2.
فلوريد الكربونيل (بالإنجليزية Carbonyl fluoride ) هو مركب كيميائي ذو الصيغة COF2 .
Carbonyl fluoride is the inorganic compound with the formula COF2.
عززت أزمة النفط عام 1973 التزام السويد بتقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري المستورد.
The 1973 oil crisis strengthened Sweden's commitment to decrease dependence on imported fossil fuels.
ونأمل أن تكون الانتخابات قد عززت مشاركة المرأة في الحياة السياسية في أفغانستان.
The election has, we hope, consolidated women's participation in Afghanistan's political life.
كلورواكسرون (بالإنجليزية Chloroxuron ) هو مركب عضوي صيغته الكيميائية C15H15ClN2O2 يستخدم كمبيد عشبي .
Chloroxuron is an organic compound with the chemical formula C15H15ClN2O2 used as an herbicide.
كلوريد البلوتونيوم الثلاثي (بالإنجليزية Plutonium(III) chloride ) هو مركب كيميائي صيغته PuCl3 .
Plutonium(III) chloride is the chemical compound with the formula PuCl3.
أكسيد الإتيربيوم الثلاثي (بالإنجليزية Ytterbium(III) oxide ) هو مركب كيميائي صيغته Yb2O3 .
Ytterbium(III) oxide is the chemical compound with the formula Yb2O3.
من المكونات الأساسية لصابون الليثيوم مركب ستيارات الليثيوم و12 هيدروكسي ستيارات الليثيوم.
The main components of lithium soaps are lithium stearate and lithium 12 hydroxystearate.
ثم عززت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون الإدانة عندما وصفت الفيلم بأنه مثير للاشمئزاز ومذموم .
And Secretary of State Hillary Clinton reinforced the condemnation when she called the film disgusting and reprehensible.
ولكن هذه القواعد بعينها هي التي عززت العجز التجاري الذي قوض استقرار الاقتصاد الأميركي.
But it is these rules that have fostered the trade deficits that have destabilized and undermined the American economy.
597 تعليقات الإدارة عززت الإدارة الآلية القائمة للفحص والضبط لتجنب حدوث إفراط في الإنفاق.
Comment by the Administration. The Administration has strengthened the existing check and control function to avoid the occurrence of overexpenditures.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عززت - عززت - عززت - عززت - عززت - عززت - عززت - عززت - عززت - مركب مركب