وهو مرض مزمن ولا يوجد علاج معروف له.	It is a lifelong disease with no known cure.
وقبل بضعة أعوام فقط، كان استخدام ختان الذكور كأداة لمكافحة مرض الايدز غير معروف إلى حد كبير.	Just a few years ago, the use of male circumcision as a tool in the fight against HIV AIDS was largely unknown.
وبعد عدة سنوات من الدراسة ومن تشريح طفلين، أعلن الأطباء أن هؤلاء الأطفال كانوا يعانون من مرض خلقي غير معروف حتى الآن وهو شكل من أشكال مرض ميناماتا.	After several years of study and the autopsies of two children, the doctors announced that these children were suffering from an as yet unrecognised congenital form of Minamata disease.
ويعد الطاعون البقرى، الذى يسببه فيروس يرتبط ارتباط ا وثيق ا بفيروس الحصبة، مرض يصيب الماشية وهو معروف منذ العصور الرومانية.	Rinderpest, which is caused by a virus closely related to measles virus, is a disease of cattle known since Roman times.
ان بالامكان التعرف على اخطاء رئيسة في تركيب الحمض النووي والتي هي مسؤولة عن حوالي 3 الاف من 7 الاف مرض وراثي معروف كما ان الجهود مستمرة للتعرف على اسباب الاربعة الاف مرض المتبقية.	Major errors in DNA composition that are responsible for about 3,000 of the 7,000 known genetic diseases can be visualized, and efforts are underway to identify the causes of the remaining 4,000.
التهاب الشرايين العقدي المتعدد هو مرض غير معروف السبب يصيب الشرايين الأوعية الدموية التي تقوم بنقل الدم من القلب إلى باقي الأعضاء والأنسجة .	Causes Polyarteritis nodosa is a disease of unknown cause that affects arteries, the blood vessels that carry blood from the heart to organs and tissues.
بعض مسمسات الصفوف معروف أصولها و البعض الآخر غير معروف أصولها.	Some of the origins of the class names are known, some are not.
ع ر ض غير معروف	Unknown symptom
(المصدر غير معروف)	(Source unknown)
والسبب غير معروف.	The cause is unknown.
والسبب غير معروف.	The cause is not known.
من الواضح أن ذلك معروف عند أهل نيو هافين، لكنه ليس معروف عموما.	It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.
ترميز محارف غير معروف.	Unknown character encoding
فشل بخطأ غير معروف.	Failed with an unknown error.
وهو ارتباط معروف إحصائيا.	Statistically, that is a known association.
خطأ غير معروف في النظام	Unknown system error
ويكيبيديا هي أفضل مثال معروف.	Wikipedia is the best known example.
ولا يوجد علاج معروف للتوحد.	Prognosis There is no known cure.
هنالك 444 محمية طبيعية في كرواتيا، وتشمل 8.5 من مساحة البلاد، وهناك حوالي 37,000 نوع معروف في كرواتيا، ويقد ر العدد الإجمالي للأنواع بين 50,000 و100,000 نوع معروف وغير معروف.	There are 444 protected natural areas in Croatia, encompassing 8.5 of the country there are about 37,000 known species in Croatia, and the total number of species is estimated to be between 50,000 and 100,000.
إنه أمر معروف علاجه على الأرجح.	It is something which probably the cure is known.
اسمي معروف لدى الجميع في مدرستي.	My name is known to everybody in my school.
إنه معروف بأنه عازف بيانو كبير	He is known as a great pianist.
الاخدود العظيم هو مقصد سياحي معروف .	The Grand Canyon is a well known tourist destination.
وما حدث بعد ذلك تاريخ معروف.	The rest is well known history.
ثمة مثال آخر معروف يتصل بالتأمين.	Another well known example concerns insurance.
غير أن العديد منها معروف بالفعل.	Yet many are.
أنس مدون معروف في سوريا وخارجها.	Anas is a well known blogger in Syria and beyond.
الأصوات العالمية أنت معروف باسم _Z_.	GV You are known under the pseudonym _Z_.
لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد.	There is no known cure for multiple sclerosis.
كبلر 37B هو أصغر كوكب معروف.	Kepler 37b is the smallest known planet.
إن سبب متلازمة بولاند غير معروف.	Causes The cause of Poland syndrome is unknown.
يوجد 36 نوع معروف من البورلية.	There are 36 known species of Borrelia .
أقوى زلزال معروف في القطب الشمالي.	This is the largest known earthquake north of the Arctic Circle.
وهذه أكبر عين مكتشفة لحيوان معروف .	This is the largest eye of any known animal.
مرض نخر العظام	Osteoporosis
داء المثقبيات الأفريقي أو مرض النوم هو مرض طفيلي يصيب البشر والحيوانات الأخرى.	African trypanosomiasis or sleeping sickness is a parasitic disease of humans and other animals.
غير معروف أين ولا متى حدث السطو.	It is not clear where the robbery took place or when.
وهو معروف لعمله في كيمياء المعادن البلاتينية.	He is known for his work on the chemistry of platinum metals.
السبب وراء ذلك غير معروف حتى الآن.	The reasons for this decision are not known.
وعدد عمليات الإجهاض غير القانونية غير معروف.	The number of illegal abortions is unknown.
البيانات متوافرة لكن مدى دقتها غير معروف.	Data is available but its accuracy is not known.
أوقات اختبار مرض الزهايمر	Testing Times for Alzheimer s
هي تعاني من مرض.	She's suffering from an illness.
مرض سامي مرضا وهمي ا.	Sami was struck down by a mystery illness.
لا مرض لكبار السن	No Diseases for Old Men

عمليات البحث ذات الصلة : مرض غير معروف - معروف - معروف - معروف - معروف - معروف - معروف - معروف - معروف - مرض مرض - معروف أو غير معروف - مرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية