Translation of "مجموعة قياس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

قياس
Measurement
(7) تعني كلمة النموذج (template) في هذا المحل التقنية المتمثلة في مقارنة مجموعة البيانات الناتجة عن قياس صنف ما مع مجموعة بيانات معيارية تخص صنفا معروفا، دون الالتفات إلى معنى البيانات.
7 Template, here, means the technique of comparing a measured data set from a declared object with a standard data set from a known object without reference to the meaning of the data.
وشملت دراسات قياس الإنسان الآلية قياس الطول والوزن والخصر والفخذين.
The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips.
قياس الحجم
Getting size
قياس الأمل
The Measurement of Hope
قياس النقطة
Drop size
قياس المحرف
Font size
قياس المصغرة
Thumbnail size
قياس الانتاجية
Productivity measurement
مازالت الحكومة تضبط وسائل قياس عدد الزوار اليوميين للمدونات، عملية صعبة، في وقت لا تنشر مجموعة من شبكات التواصل الاجتماعي كفيسبوك بيانات المستخدمين.
The government is still fine tuning tools for measuring bloggers' daily audiences, a tricky process as many social networks, like Facebook, do not publish user specific traffic statistics.
وقد أيد المانحون نتائج التقرير واتفقوا علي أن يقوم البنك الدولي، بالتشاور معهم، بوضع مجموعة من المؤشرات يمكن قياس أداء كلا الطرفين مقابلها.
The donors endorsed the findings of the report, and agreed that the World Bank, in consultation with them, would develop a set of indicators against which the performance of both parties could be measured.
وهو من الجيل الثاني لسلسلة أجهزة سامسونج جالاكسي تاب التي تضم موديلين من قياس 10.1 إنش, وموديل من قياس 8.9 إنش, وموديل من قياس 7.0 إنش, وموديل من قياس 7.7 إنش.
It belongs to the second generation of the Samsung Galaxy Tab series, which consists of two 10.1 models, an 8.9 , a 7.0 and a 7.7 model.
قياس النمو الشامل
सम व श व क स क आकलन
اختبارات قياس الأداء
Benchmarks tests
قياس تكاليف البنوك
Measuring the Costs of Too Big To Fail
نسبي قياس الألوان
Relative Colorimetric
قياس نواتج العمل
Measurement of labour input
5 وقد أجرت شعبة الإحصاءات استقصاء عالميا في عام 2005 للتعرف على مجموعة الطرق المستخدمة في قياس الفقر، بغية المساعدة على صياغة مختلف فصول الدليل.
To assist the drafting of the various chapters, the Statistics Division conducted a global survey in 2005 to gauge the range of ways poverty was being measured.
قياس الأداء لكل قرص
Benchmark for each disk
الخطأ في قياس الفقر
The Mismeasure of Poverty
قياس أهداف التنمية العالمية التالية
Measuring the Next Global Development Goals
قياس الاحتياجات في مجال السكن
Measuring housing needs
3 قياس إنجازات النتائج الرئيسية.
Measuring key results achievements.
واو قياس أداء وظيفة الاشتراء
Performance measurement of the procurement function
(ج) ضمان إمكانية قياس أثرها
(c) Ensuring that impact is measurable
وحدات قياس المسافات استعملت في قياس حركة الشمس، وذلك بتحويلها الميل إلى ميل زمني، وبالتالي يمثل بها الوقت.
This measurement for distances eventually was converted to a time mile used for measuring the travel of the Sun, therefore, representing time.
وكان للاستقصاء هدفان إضافيان هما تحليل المنظورات الإقليمية المتعلقة بكيفية قياس البلدان للفقر، وتحديد الوسائل الكفيلة بتحسين قياس الفقر.
Two additional objectives of the survey were to analyse regional perspectives of how countries gauge poverty and to identify the means by which poverty measurement could be improved.
بيانات المكتب الوطني للإحصاء نتائج تحليل المشاكل ذات الطابع الجنساني الذي أ جري على أساس مجموعة الإحصاءات الخاصة بكل جنس في طاجيكستان، والتحقيقات عن طريق قياس الرأي في دوشانبي عام 1999.
They are also engaged in shuttle commerce and haul goods in from neighboring countries to re sell them at local markets.
سيتم قياس حوالي 20 مليون نجم مع دقة مسافة 1 وسيتم قياس حوالي 200 مليون مع دقة لأفضل من 10 .
About 20 million stars will be measured with a distance precision of 1 and about 200 million will be measured to better than 10 .
وغرفات الباب نحو الشرق ثلاث من هنا وثلاث من هناك. للثلاث قياس واحد وللعضائد قياس واحد من هنا ومن هناك.
The lodges of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
وغرفات الباب نحو الشرق ثلاث من هنا وثلاث من هناك. للثلاث قياس واحد وللعضائد قياس واحد من هنا ومن هناك.
And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
وفي إطار الشراكة بشأن قياس تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية، تم تنظيم اجتماع مواضيعي آخر بشأن موضوع قياس مجتمع المعلومات.
Under the umbrella of the Partnership on Measuring ICT for Development, another WSIS thematic meeting was also organized on the subject of measuring the information society.
ترتبط تماما مثل عداد قياس 14 سلك.
Wired with 14 gauge wire typically.
والآن، بإمكاننا قياس هذه المهارة في المعمل،
Now, we can measure that kind of skills in the lab.
مطلق حتمي خالص كامل م طبق قياس الألوان
Absolute value of luma gradient
مطلق حتمي خالص كامل م طبق قياس الألوان
Absolute Colorimetric
في المملكة المتحدة، يتم قياس الكحول بالوحدات.
In the United States, the standard drink contains of alcohol.
وتفيد المؤشرات الإحصائية في قياس عدم المساواة.
Statistical indicators are useful for measuring inequality.
جيم قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
C. Measuring ICT for development
سوف تكون وسائل قياس النجاح النسبي للانتخابات عديدة.
There will be several ways to gauge the election s relative success.
ولكن هناك قياس آخر قد يكون أكثر ملاءمة.
But another analogy may be more suitable.
حتى قياس التضخم قد يكون في غاية الصعوبة.
Even inflation can be very hard to measure precisely.
تستعمل الأعداد الحقيقية من أجل قياس الكميات المتصلة.
Real numbers are used to measure continuous quantities.
قياس الزمن مجلة 131.12 (يونيو 1989) 18 20.
Horological Journal 131.12 (June 1989) 18 20.
فرفعت عيني ونظرت واذا رجل وبيده حبل قياس.
I lifted up my eyes, and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قياس مجموعة واسعة - مجموعة من قياس - قياس قياس - مجموعة قياس درجة الحرارة - قياس - قياس - قياس