Translation of "مثوى المطالبات" to English language:
Dictionary Arabic-English
مثوى - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Hell to abide in it for ever . How evil the abode of the arrogant ! |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of hell , to remain in it forever so what a wretched destination for the haughty ! |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Gehenna , to dwell therein forever . ' How evil is the lodging of those that are proud ! |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter ye the gates of Hell as abiders therein . Hapless is the abode of the stiff necked . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Hell to abide therein , and ( indeed ) what an evil abode of the arrogant ! |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Hell , to remain therein forever . What a terrible dwelling for the arrogant . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter Hell now to abide in it . How woeful is the abode of those who wax proud ! |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter ye the gates of hell , to dwell therein . Evil is the habitation of the scornful . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of hell , to remain in it forever . Evil is the final abode of the arrogant . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Gehenna and live there for ever . Evil is the lodging of the proud . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Hell to abide eternally therein , and wretched is the residence of the arrogant . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of hell to live therein forever . How terrible is the dwelling of the arrogant ones . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of hell to abide therein , evil then is the abode of the proud . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Hell to stay therein forever . The abode of the arrogant is evil . |
| ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter ye the gates of Hell , to dwell therein and evil is ( this ) abode of the arrogant ! |
| وكثيرا ما أدرجت أسماء معدي المطالبات بصفتهم جهات الاتصال في ملفات المطالبات، وتضمنت بعض الملفات شهادات من معدي المطالبات بشأن الأساس الموضوع لهذه المطالبات. | The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim. |
| المطالبات | Claims |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Hell , and dwell there for ever . How dreadful a dwelling for the haughty ! |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So now enter the gates of hell , remaining in it for ever so what an evil destination for the arrogant ! |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Gehenna , there to dwell forever . ' Evil is the lodging of those that wax proud . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Wherefore enter the portals of Hell as abiders therein . Vile is the abode of the arrogant |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Hell , to abide therein , and indeed , what an evil abode will be for the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Hell , to dwell therein forever . Miserable is the residence of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Go now , and enter the gate of Hell , and abide in it for ever . Evil indeed is the abode of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of hell , to dwell therein for ever . Woeful indeed will be the lodging of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of hell to remain in it forever . Evil is the final abode of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Enter the gates of Gehenna ( Hell ) to be in it for ever . Evil is the lodging of the proud . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Hell to abide eternally therein , and how wretched is the residence of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | They will be commanded to enter hell to live therein forever . How terrible will be the place of the proud ones ! |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | Therefore enter the gates of hell , to abide therein so certainly evil is the dwelling place of the proud . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | There you shall abide forever . Evil indeed is the abode of the arrogant . |
| ويقال لهم فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى مأوى المتكبرين . | So enter the gates of Hell , to dwell therein . Thus evil indeed is the abode of the arrogant . |
| ففيما يتعلق بهذه المطالبات، تم مقارنة المعلومات الإلكترونية الموجودة في قاعدة البيانات مع استمارات المطالبات المطبوعة المقدمة من أصحاب المطالبات. | For these claims, the electronic information existing in the database was compared to the paper claim forms submitted by the claimants. |
| سادسا استعراض المطالبات غير المتداخلة الواردة في المجموعة الرابعة من المطالبات المتداخلة | review of non overlapping claims in the FOURTHsecond group of overlapping claims |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | Enter the gates of Hell , they will be told , and there abide for ever . How grievous a destination for the haughty ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said , Enter the gates of hell to remain in it forever so what a wretched destination for the haughty ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It shall be said , ' Enter the gates of Gehenna , to dwell therein forever . ' How evil is the lodging of those that are proud ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said enter the portals Of Hell to be abiders therein . How ill , then , is the abode of the stiff necked ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said ( to them ) Enter you the gates of Hell , to abide therein . And ( indeed ) what an evil abode of the arrogant ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said , Enter the gates of Hell , to abide therein eternally . How wretched is the destination of the arrogant . |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | Herein shall you abide . How evil is the abode of the vainglorious ! |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It is said ( unto them ) Enter ye the gates of hell to dwell therein . Thus hapless is the journey 's end of the scorners . |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said , Enter the gates of hell to remain in it forever . Evil is the ultimate abode of the arrogant . |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | It will be said to them ' Enter the gates of Gehenna and live there for ever ' Evil is the lodging place of the proud . |
| قيل ادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها مقد رين الخلود فبئس مثوى مأوى المتكبرين جهنم . | To them it will be said , Enter the gates of Hell to abide eternally therein , and wretched is the residence of the arrogant . |
عمليات البحث ذات الصلة : مثوى النقدية - تاريخ مثوى - المطالبات الناشئة - المطالبات المتكبدة - المطالبات التقاضي - المطالبات المتنافسة - المطالبات التعاقدية - خدمة المطالبات - المطالبات المستحقة - المطالبات المعلقة - المطالبات الصغيرة - تكاليف المطالبات - معالجة المطالبات