Translation of "مثال واضح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مثال - ترجمة : مثال - ترجمة : مثال واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وما النهوض بالتعاون بين البعثات سوى مثال واضح على ذلك.
The promotion of inter mission cooperation is a clear example.
إن قضية علي هي مثال واضح على الخلل الوظيفي والفساد المتفشي في جهاز القضاء.
Ali's case is one of the clearest examples of the dysfunction and corruption of the judiciary system.
فعلى مدار الأعوام الستين الماضية كانت الفيزياء النووية بمثابة مثال واضح للتدليل على صدق هذه المقولة.
Over the past 60 years, nuclear physics has been one obvious example of this truth.
مثال واضح ومعروف لسنوات قبل إجراء أي بحث بشأن هذه المسألة ويوضح أهمية الجوانب التوقيتية في التسويق.
Examples An obvious example, known for years before any research was conducted on this matter, illustrates the importance of timing aspects in marketing.
وهذا مثال واضح للكيفية التي تم بها استخدام المشتقات والأوراق المالية المصطنعة لخلق قيمة وهمية من لا شيء.
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air.
39 وربما لا يوجد إلا مثال واضح واحد على أن مشروعا إقليميا كان مصدر الهام لإنشاء مشروع مناظر على الصعيد الوطني.
There is probably only one clear example of a regional project having inspired or generated a corresponding project at the national level.
والآن أي مثال أفضل الآن من مثال الأخوين رايت
And nowhere else is there a better example of this than with the Wright brothers.
هذا مثال
Here's an example.
مثال MyScreenName
Example MyScreenName
مثال username
Example username
مثال 123456789
Example 123456789
كما هو واضح من الاسم، تصنع فرقة صانعو الوتريات آلاتهم الخاص ة، والتي هي بحق ثمرة خيال وجهد فن ي، مثال على ذلك آلة الداكتيلوفونو التي تعتمد أسلوب الآلة الكاتبة لإخراج الموسيقى
Such is the case of their musically modified typewriter called the dactilófono
27 السيدة بيلميهوب زيرداني أشارت إلى أن الرجل الأعزب والمرأة العزباء في غابون يدير كل واحد منهما ممتلكاته، ولكن الزوج هو الذي يدير ممتلكات الزوجين، وهذا مثال واضح على التمييز.
Ms. Belmihoub Zerdani pointed out that while in Gabon single men and women each administered their own property, the husband managed a couple's assets, which was a clear example of discrimination.
انه مثال تسويقي
It's a commercial example.
تاسمانيا هي مثال .
An example is Tasmania.
وهذا مثال واضح للكيفية التي تم بها استخدام المشتقات والأوراق المالية المصطنعة لخلق قيمة وهمية من لا شيء. والواقع أن التزامات الدين المضمونة الممتازة التي أنشئت كانت أكثر من الأصول الممتازة المتاحة.
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air. Indeed, more triple A CDOs were created than there were underlying triple A assets.
وهنالك مثال آخر الم ن.
And there is another example aphids.
وهذا مثال واحد فقط
This is just one example.
ولهذا أستخدم مثال المرجان.
And this is why I use the analogy to coral.
اولا مثال الفشل الشهير
First, the famous failure.
وهذا مجرد مثال واحد.
This is just one example.
وهذا مثال على الباريدوليا.
This is an example of pareidolia.
ولكن كل هذا لايمكن ان يعبر عن النجاح واكبر مثال البونسة والهرسك وربما مثال جورجيا
But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia.
ان النسخة اليونانية من هذه المعاناة تعيق الاصلاح الهيكلي .ان النسخة اليونانية من هذه المعضلة حيث لا يدفع احد الضرائب لانه لا يوجد احد اخر يدفع تلك الضرائب هي بمثابة مثال واضح على ذلك .
The Greek version of this dilemma, in which no one pays taxes because no one else pays taxes, is particularly stark.
وتيمور ليشتي مثال واضح جدا على المدى غير العادي للمهام التي يتعين على الأمم المتحدة أن تضطلع بها، والوقت الذي يلزم للسماح بتطوير القدرات المحلية لضمان أن يكون الانتقال فعالا، كما حدث من قبل.
Timor Leste is a very clear example of the extraordinary range of functions which the United Nations had to undertake, and of the necessity for time to be allowed for local capacity to be developed in order to ensure that the transition was effective, as it has been.
آخر مثال هو الخلايا الشمسية.
The last example are solar cells.
لبنان، مثال تقتدي به العراق
Lebanon s Example to Iraq
ولنتأمل هنا مثال جنوب أوروبا.
Consider southern Europe.
هنا مثال من خديجة تري
Here is an example by Khadijateri
ع ش سأعطيك مثال حي.
AS Let me give you a live example.
ويكيبيديا هي أفضل مثال معروف.
Wikipedia is the best known example.
وهذا مثال على تناظر النكهة.
This is an example of flavour symmetry.
من هو زبوننا حسنا هنا مثال.
Who is our customer? Well here's an example.
مثال آخر مرة أخرى، الأم البسيطة.
Another example Again, silly mom.
هنا مثال . برسفون لم تكن محررة .
Here is one. Persephone wasn't released.
Kayak هي مثال على الق ل ب الم ستوي.
Kayak is an example of a palindrome.
ثمة مثال آخر معروف يتصل بالتأمين.
Another well known example concerns insurance.
هذا ليس أكثر من مثال واحد.
That is only one example.
مثال على ذلك منع ارتداء الجينز.
I kid you not.
مثال 0123.4567.89ab وذلك حسب ترتيب الإرسال.
0123.4567.89ab), again in transmission order.
وأشهر مثال على ذلك ديكوسوبيديا (Dkosopedia).
Dkosopedia is the best known example of this.
ويمكن تقديم مثال لتوضيح هذه النقطة.
An example can be used to illustrate this point.
أهذا واضح
Do you understand?
أهذا واضح
Is that clear?
والسبب واضح.
The reason is obvious.

 

عمليات البحث ذات الصلة : معظم مثال واضح - مثال - مثال - مثال - مثال - واضح واضح - واضح واضح - واضح واضح