Translation of "لم أر منذ" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لم أر أحدا مثلها قبلا. | I have never seen anyone like her. |
| لم أر أي شيء من هذا القبيل. | I've never seen anything like this. |
| حاولت إهمال كثير من التفاصيل التي لم أر لها حاجة. | I ve tried to omit many unnecessary details. |
| وهناك أيضا بعض النساء الشابات، ولكنني لم أر غطاء شعر أو نقاب أو برقع. | There are also some young women, but no headscarves, veils, or burqas in sight. |
| Chorigyne أر إريكس (R.Erikss). | Chorigyne R.Erikss. |
| لم أر طيلة حياتي مشهدا بهذا الجمال، ولا أظن أنني قد أشهد مثله مرة أخرى. | Never in my life have I seen anything so beautiful. I doubt I ever will again. |
| ولكني لم أر الأسوار والحوائط الجديدة على حدود المجر مع كرواتيا، التي س تغلق بعد وصولي ألمانيا بأسبوع. | But I did see the new fences on its borders with Croatia, which would be closed only a week after my arrival in Germany. |
| أر آي اوأر آي أو R.I.O. | In Germany, Austria and Switzerland R.I.O. |
| الصلابة وبعد ذلك ذهبت إلى السيرك كي أرى سحرة ومتلاعبين أكثر ولقد رأيت، ... كلا، كلا، كلا، لم أر | Tenacity is how I kept at it So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw oh no, no, no, I didn't see. |
| كانت هذه الفكرة قد تظل مجرد خاطرة عابرة زائلة لو لم أر أفراد عائلة دوتش ، الذين حضروا الجلسة. | This might have been only a fleeting thought had I not seen Duch s family members, who attended the hearings. |
| Beltrew لم أر أبدا شيئا كهذا في حياتي، أغنية بلادي بلادي تملأ أرجاء المكان بالإضافة للألعاب النارية مصر | Beltrew I have never seen anything like this before Beladi beladi beladi song filters through roar of crowd explosion of fireworks Egypt |
| كان الوقت صباح ا ولم أر أي أحد. | It was the morning. I didn t see anyone. |
| وطول ذلك الوقت, لم أر فأرا واحدا في أي من هذه الأماكن، حتي قريبا ، عندما كنت في مجاري لندن. | And all this time, I never saw a single rat in any of these places, until recently, when I was in the London sewers. |
| أنا لم أر قط التمثيل لنوع من أنماط التدخل الراديو ، التي هي في كل مكان حتى وهذه تشكل جزءا هاما من حياتنا. | I've never seen a representation of a kind of radio interference patterns, which are so ubiquitous and such an important part of our lives. |
| hk، والخدمة البريدية ميل دوت أر يو، وكثير من الخدمات الأخرى. | Today, this list includes websites like Vkontakte and Odnoklassniki (Russia's two most popular social networks), the image board 2ch.hk, the email client Mail.ru, and dozens more services. |
| لا يضعن سيدي قلبه على الرجل اللئيم هذا على نابال لان كاسمه هكذا هو. نابال اسمه والحماقة عنده. وانا امتك لم أر غلمان سيدي الذين ارسلتهم. | Please don't let my lord regard this worthless fellow, even Nabal for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him but I, your handmaid, didn't see the young men of my lord, whom you sent. |
| لا يضعن سيدي قلبه على الرجل اللئيم هذا على نابال لان كاسمه هكذا هو. نابال اسمه والحماقة عنده. وانا امتك لم أر غلمان سيدي الذين ارسلتهم. | Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal for as his name is, so is he Nabal is his name, and folly is with him but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send. |
| لم أرك منذ زمن. | Long time, no see. |
| لم أرك منذ سنوات. | I haven't seen you in years. |
| ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها. | I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. |
| ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها. | And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. |
| يتم استخدام سي إف 34 على عدد من الطائرات المدنية النفاثة، بما في ذلك سلسلة طائرات بومباردييه سي أر جيه (CRJ)، و عائلة امبراير اي جت ، والطائرة الصينية قيد التطوير من طراز إيه أر جيه21 (ARJ21) . | With more than 5,600 engines in service (as of 2012), the CF34 is used on a number of jet airliners, including the Bombardier CRJ series, the Embraer E Jets, and the Chinese ARJ21 under development. |
| لم نرك منذ أربع سنين. | We haven't seen you in the past four years. |
| لم أر ها منذ الشهر الفائت. | I haven't seen her since last month. |
| أس أر (SR) أختصار لـ Synchronizing Resourcesأي موارد متزامنة وهي لغة برمجة مصممة للبرمجة المتزامنة. | SR (short for Synchronizing Resources) is a programming language designed for concurrent programming. |
| لم يرك أحد منذ أربع سنوات. | We haven't seen you in the past four years. |
| ما أخبارك لم أرك منذ زمن. | How are you doing? I haven't seen you for an age! |
| وهناك أيضا بعض النساء الشابات، ولكنني لم أر غطاء شعر أو نقاب أو برقع. وبالنظر إلى هذه الصورة فإن المرء كان ليتصور أن الحدث ربما وقع في برشلونة، أو ليون، أو نابولي. | There are also some young women, but no headscarves, veils, or burqas in sight. To my eyes, the event could be taking place in Barcelona, Lyon, or Naples. |
| منذ ذلك الحين، لم ألتفت إلى الوراء. | Since then, I've never looked back. |
| لم آكل منذ الإفطار، وأنا جائع جدا. | I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry. |
| بدت و كأنها لم تأكل منذ أيام. | She looked as if she hadn't eaten in days. |
| لم يراسل توم ماري منذ زمن بعيد. | Tom hasn't written to Mary in a long time. |
| لم أذهب إلى الش اطئ منذ وقت طويل. | It's been forever since I didn't go to the beach. |
| لم أقم بصيد السمك منذ وقت طويل | I haven't been fishing in a long time. |
| قصص حقيقة عن الإدمان والشفاء منه، قصة الكوليرا، إعلان رفض كلمة أر، وأخيرا قصة روبيرت، رجل بلا مأوى. | Real Stories of Addiction and Recovery, The Story of Cholera, Not Acceptable R word PSA and the story of Robert, a homeless man. |
| فيقول روكار إننا لم نر مثل هذه التدابير منذ نظام فيشي أو منذ عهد النازيين . | One has not seen such measures since the Vichy regime or since the Nazis, Rocard declared. |
| لم يسمع فاضل من ليلى منذ ست ة أي ام. | Sami hasn't been hearing from Layla for six days. |
| لم يسمع أحد عن سامي منذ الجمعة صباحا. | No one has heard from Sami since Friday morning. |
| منذ أن كذب علي ماريو، لم أعد أكلمه. | Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore. |
| منذ اقتناء برنامج التشغيل لم يعد متوفرا رسميا. | Since the acquisition the driver is no longer officially available. |
| في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح. | As a matter of fact, I have had nothing since this morning. |
| لم يكن لدينا طقس جيد كهذا منذ وقت طويل. | It's been a long while since we had such fine weather. |
| في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح. | As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning. |
| لم أرى جمال منذ الليلة الماضية. هذا لا يفاجؤني. | I haven't heard from Jamal since last night. Not surprising. |
| منذ أن دخلا إلى هناك، لم يكف ا عن الت خاصم. | They haven't stopped arguing since they went in there. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم أر - لم أر أبدا - لم أر أبدا - لم أر جيدا - لم أر أبدا - لم منذ - لم أر ذلك من قبل - لم تستخدم منذ - منذ منذ - منذ فترة طويلة لم نرى - منذ منذ 2 سنوات