Translation of "لماذا هو" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة : هو - ترجمة :
He

هو - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لماذا هو هنا
Why is he here?
لماذا هو موجود هنا
Why is he here?
والسؤال هو، لماذا لماذا تتبرع بلدان كثيرا وتتبرع بلدان قليلا
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
و لكن لماذا هو مهم
But why is it important?
إذا فالسؤال الكبير حينما يكون لديك منظمة فوضوية هو، لماذا ليست كلها فوضى لماذا الموقع جيد كما هو
So the big question when you've got this really chaotic organization is, why isn't it all rubbish? Why is the website as good as it is?
ولكن هو يبرر لماذا لا يفعلونها.
But here's what he says about why they don't do that.
لماذا يقول الامم اين هو الههم .
Why should the nations say, Where is their God, now?
لماذا يقول الامم اين هو الههم .
Wherefore should the heathen say, Where is now their God?
تيري مور لماذا حرف إكس هو المجهول
Terry Moore Why is 'x' the unknown?
السؤال هو، لماذا الحرف إكس يمثل المجهول
The question is, Why is it that the letter X represents the unknown?
لماذا هو غاضب بسبب شيء مثل ذلك
Why is he angry about something like that?
لماذا هل هو متعب لكي تذهبوا للجهة الأخرى
Why is that? Are you too tired to go all the way around?
لماذا أراد وحيد القرن الدخول للمستشفى هو ليس طبيب
Why did the rhino have to enter the hospital, as if was a doctor.
أعبد اسرائيل او مولود البيت هو. لماذا صار غنيمة.
Is Israel a servant? Is he a native born slave? Why has he become a prey?
أعبد اسرائيل او مولود البيت هو. لماذا صار غنيمة.
Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
فقال شاول لميكال لماذا خدعتني فاطلقت عدوي حتى نجا. فقالت ميكال لشاول هو قال لي اطلقيني لماذا اقتلك
Saul said to Michal, Why have you deceived me thus, and let my enemy go, so that he is escaped? Michal answered Saul, He said to me, 'Let me go! Why should I kill you?'
فقال شاول لميكال لماذا خدعتني فاطلقت عدوي حتى نجا. فقالت ميكال لشاول هو قال لي اطلقيني لماذا اقتلك
And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped? And Michal answered Saul, He said unto me, Let me go why should I kill thee?
اليوم هؤلاء الناس بحاجة إلى المساعدة ونحن نستطيع مساعدتهم، لماذا لا نفعل ذلك والسؤال هنا هو ليس لماذا نفعل ذلك، بل لماذا لا نفعل المزيد لحل المشكلة.
Today, these people need help and we can help them, why not do it. The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more.
ولكن بكلمة لماذا اعني ما هو هدفك مما تقوم به
By why, I mean What's your purpose?
ولكن لماذا مهم هو جذب الاشخاص الذين يؤمنون بما نؤمن
But why is it important to attract those who believe what you believe?
ولكن لماذا تفعل تركيا كل هذا وما هو مصدر المشكلة
What is the source of the problem?
فقال لبناته واين هو. لماذا تركتن الرجل. ادعونه لياكل طعاما.
He said to his daughters, Where is he? Why is it that you have left the man? Call him, that he may eat bread.
فقال لبناته واين هو. لماذا تركتن الرجل. ادعونه لياكل طعاما.
And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man? call him, that he may eat bread.
فقط لماذا ,لماذا لم افعل ذلك بشكل افضل لماذا لماذا لماذا
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
لقد اشتغل الفيديو بشكل صحيح في الأول. و لا ندري لماذا هو ها هو ينطلق.
PM The video worked right for the first few and I don't know why it there it goes.
الآن ، لماذا اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للإدلاء بهذه الحجة
Now, why do I think now is the moment to make this argument?
كما طلب منهم اختيار معلم محلي وشرح لماذا هو مهم لهم.
They were also asked to choose a landmark of the locality and describe why it was important for them.
يوغندا شركة الغابات الجديدة، إعادة تطوير وإعادة زراعة الغابات. لماذا هو مهم
Uganda the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests. Why is that important?
السؤال المطروح هو لماذا النظام الثنائي أبسط من نظام التعداد العربي العشري
The question is Why is binary simpler than Arabic?
الأول هو لودفيج فيتجنشتين الذي قال, أنا لا أعرف لماذا نحن هنا.
The first is Ludwig Wittgenstein who said, I don't know why we are here.
أعتقد أن هذا هو أكثر التفسيرات منطقية لماذا بدا الإنقلاب بهذه الهزلية.
I think, this is the most logical explanation of why the coup seemed like a farce.
لماذا تزوجت هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2007.
The film was released in the United States by Lionsgate on October 12, 2007.
صرخت ماذا، متى، كيف، لماذا لماذا لماذا !
What, when, how WHY WHY WHY !!
وثم بدأت أفهم لماذا قيل أن القرآن هو حقا القرآن باللغة العربية فقط.
And I began to grasp why it's said that the Koran is really the Koran only in Arabic.
وسؤالي هو .. ان حدث هذا في أوروبا لماذا لا يحدث في الشرق الاوسط
So my question is, if it can be done in Europe, why not in the Middle East?
إلا أن السؤال الذي قد ترغبون بطرحه هو لماذا يتعلم الأطفال بهذا الكم
The question you might ask though is Why do children learn so much?
والسؤال هنا هو لماذا وضع بوش و تشيني نفسيهما في هذا الموقف المحرج.
One question is why Bush and Cheney set themselves up for this embarrassment.
ويل للذين يشتهون يوم الرب. لماذا لكم يوم الرب. هو ظلام لا نور.
Woe to you who desire the day of Yahweh! Why do you long for the day of Yahweh? It is darkness, and not light.
ويل للذين يشتهون يوم الرب. لماذا لكم يوم الرب. هو ظلام لا نور.
Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light.
إعادة التنفس الدائري المغلق ما الذي يجعله مختلفا عن الغوص، و لماذا هو أفضل
Alright, closed circuit rebreather what is it about it that makes it different from scuba, and why is it better?
لماذا تزدهر الشبكات الإجتماعية الصينية حتى بوجود الرقابة جزء من السبب هو اللغات الصينية.
Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages.
لماذا ولا يوجد لدينا معارض سنويه للكتاب كما هو الحال في كل بلاد العالم .
We have no annual book fairs, as there are in every other country Why???
ولكني لا أريد التحدث عن أن السياق هو ك ل شيء ولكن لماذا السياق ك ل شيء
What I want to talk about is not that context is everything, but why is context everything.
إذا فالسؤال المهم هنا هو لماذا لم يترجم ذلك النمو إلى انخفاض في معدلات الفقر.
So the big question is why growth hasn t translated into poverty reduction.
لماذا يقول الامم اين هو الههم. لتعرف عند الامم قدام اعيننا نقمة دم عبيدك المهراق .
Why should the nations say, Where is their God? Let it be known among the nations, before our eyes, that vengeance for your servants' blood is being poured out.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هو حول لماذا - لماذا هو مهم - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا - لماذا اوه لماذا - اذا لماذا