Translation of "لقب البطولة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وفي عام 1962 فينورد دافع بنجاح عن لقب البطولة الهولندية وصلل إلى نهائي في مسابقة كأس انترتوتو 1961 62. | In 1962 Feijenoord successfully defended their Dutch Championship title and reached the final of the Intertoto Cup 1961 62. |
| واعترفت الدولة بمساهمتهن ومنحت 19 امرأة ألقاب البطولة، ومنحت 272 امرأة لقب سيدة حركة التنافس في زمن دويموي (زمن الإصلاح). | The State has acknowledged their contribution and conferred the titles of heroic women and woman of the emulation movement in the Doi Moi time (time of reform) for 19 and 272 individuals respectively. |
| أقيمت بطولة آسيا لكرة اليد في نسختها التاسعة في كوماموتو في اليابان ما بين الفترة من 25 يناير إلى 30 يناير 2000 وقد حقق لقب البطولة المنتخب الكوري الجنوبي. | The 2000 Asian Men's Handball Championship was the ninth Asian Championship, which was taking place from January 25 to January 30, 2000 in Kumamoto, Japan. |
| بعد سقوط نابليون الأول، لقب جوزيف نفسه لقب كونت دي Survilliers . | After the fall of Napoleon, Joseph styled himself Comte de Survilliers . |
| والآن تصبح فكرتهم عن البطولة هي أن الأشخاص العاديون هم من يقومون بأعمال البطولة. | Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds. |
| لقب الشخص الم ص دق | _______________________ Title of person attesting |
| بدأت البطولة في 21 سبتمبر. | The season started on 21 September. |
| بدأت البطولة في 15 سبتمبر. | The season started on 15 September. |
| وفاز بجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في البطولة وكذلك على جائزة الحذاء الذهبي لهداف البطولة بين كبار. | He won the Golden Ball award for the best player in tournament as well as the Golden Boot award for the tournament top scorer. |
| وفي الحقيقه اطلقواعلى لقب حثالة | And in fact, they started to call me a Gomer. |
| وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . | They organize their whole life around this. |
| تم تأكيد البطولة في مارس 2010. | The tournament was confirmed in March 2010. |
| ومنذ ذلك التاريخ، أصبح بوسع الوالدين أن يحددا ما إذا كان الطفل سيتخذ لقب أبيه أم لقب أمه. | Since that date, parents have been able to choose whether the child will take the father's or the mother's surname. |
| لم أحصل على أي ميداليات في البطولة. | I did not get any medals at the championship. |
| في عام 1999 بيعت البطولة لشركة (IMG). | In 1999, Buchholz sold the tournament to IMG. |
| وربحوا البطولة مرة ثانية في سبتمبر 1995. | They won the titles again in September 1995. |
| تقام البطولة في مدينة إسطنبول في تركيا . | The event was held in Istanbul, Turkey. |
| فقد أدت تلك البطولة إلى ترك العديد من النوادي الأوروبية بدون نجومها من اللاعبين، الذين استدعتهم منتخباتهم الوطنية للمشاركة في البطولة. | Many European clubs were left without their star players, who were recalled to national team duty. |
| فازت الأولمبية لقب السباعي في عام 2004. | She won the Olympic heptathlon title in 2004. |
| وتقام هذه البطولة في مارس من كل عام. | The tournament is held in March each year. |
| ستقام البطولة من 12 مارس إلى 9 إبريل. | It was held in Ecuador from 12 March to 9 April 2011. |
| غير أنهما استعادا البطولة مجدد ا من باتيستا وراي ميستيريو بسبب مساعدة مارك هنري في مباراة إعادة جرت في 30 ديسمبر ليحرزا البطولة للمرة الثالثة. | Due to help from Mark Henry, they defeated Mysterio and Batista in a rematch on December 30 to win the Championship for the third time. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 11 يوليو، 1903. | It was incorporated on July 11, 1903. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 10 يوليو، 1911. | The city of Arroyo Grande was incorporated on July 10, 1911. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 29 مايو، 1959. | It sits on top of an artesian well built in 1911. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 6 فبراير، 1913. | The town was incorporated on February 6, 1913. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 7 نوفمبر، 1927. | Cityhood Bell was incorporated as a city in 1927. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 3 سبتمبر، 1957. | It was incorporated on September 3, 1957. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 28 مارس، 1952. | Campbell was officially incorporated as a city in 1952. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 27 فبراير، 1912. | Clovis was incorporated as a city in February 1912. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 5 أغسطس، 1924. | The town was founded as a necropolis in 1924. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 13 أبريل، 1854. | In its earlier years, it was a K 6 school. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 18 أبريل، 1989. | The City of Diamond Bar was incorporated on April 18, 1989. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 17 ديسمبر، 1956. | It was dedicated on December 17 and opened on December 18. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 8 ديسمبر، 1896. | The Town of Emeryville was incorporated December 2, 1896. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 20 يناير، 1910. | It has an area of , and was established in 1993. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 7 فبراير، 1908. | The school was renamed in his honor in 1932. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 6 أغسطس، 1957. | The city was incorporated on August 6, 1957. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 9 فبراير، 1911. | The most precipitation in one month was in February 1998. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 20 ديسمبر، 1991. | Lake Forest incorporated as a city on December 20, 1991. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 28 ديسمبر، 1959. | On December 28, 1959 it was incorporated as a city in Los Angeles county. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 7 أغسطس، 1890. | The city is now experiencing a new period of growth. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 13 أغسطس، 1888. | The city was incorporated on August 13, 1888. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 27 مارس، 1907. | The most rainfall in one month was in March 1991. |
| تم إعطاءها لقب مدينة في 1 أكتوبر، 2008. | The new City of Menifee was officially established on October 1, 2008. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقب - لقب - البطولة الدولية - البطولة القضاء - البطولة الرياضية - في البطولة - دور البطولة - سباق البطولة - مضيف البطولة - مباراة البطولة - وضع البطولة
