Translation of "لا يمكن أبدا" to English language:

  Dictionary Arabic-English

أبدا - ترجمة :
Ever

أبدا - ترجمة :
Never

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة :
Do not

لا - ترجمة :
Does not

يمكن - ترجمة :
Maybe

Keywords : Never Forget Seen Ever Thought Could Cannot Couldn

  Examples (External sources, not reviewed)

لا تعبث أبدا مع شخص كسامي، فلا يمكن الت نب ؤ بما سيفعله.
Never mess with a guy like Sami. He's completely unpredictable.
يمكن للقنابل تدمير مدينة ولكن لا يمكنها أبدا زعزعة إيمان المؤمنين .
Bombs can destroy a city but can never shake the faith of believers.
بإمكان أن تقترب سرعة الإلكترون من سرعة الضوء في الفراغ C ولكن لا يمكن أن تصلها أبدا.
The speed of an electron can approach, but never reach, the speed of light in a vacuum, c .
لا تنسه أبدا.
Don't ever forget it.
لا تقلق أبدا.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
She never worries.
لا تقلق أبدا.
Never worry.
لا تجادل الشيطان أبدا.
Don't ever argue with the Devil.
لا تنس ذلك أبدا.
Never forget that.
توم لا يستسلم أبدا.
Tom never gives up.
سامي لا يت صل أبدا.
Sami never calls.
واستنادا إلى المدعي العام، قد يكون بعض هؤلاء المتهمين في عداد الموتى في حين قد لا يمكن توقيف الباقين أبدا.
According to the Prosecutor, some of these indictees may be dead, whereas others may never be arrested.
لا تنس أبدا إقفال الباب.
Never forget to lock the door.
لا تتزو ج أبدا بامرأة كليلى.
Never marry a woman like Layla.
ليلى لا تواعد الأجانب أبدا.
Layla never dates strangers.
سامي لا يشعر أبدا بالارتياح.
Sami never feels good.
لا يطرح سامي أسئلة أبدا.
Sami never asks questions.
لا يحلق سامي لحيته أبدا.
Sami never shaves.
هذا الماء لا يتجم د أبدا.
This water never freezes.
والغطرسة لا تكلل بالنجاح أبدا.
Arrogance never pays.
لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء
Why can he never do anything?
لا ينبغي أن ننسى ذلك أبدا.
We should never forget it.
هو لا ينس أبدا دفع إيجاره.
He never forgets to pay his rent.
هم لا ينسون أبدا دفع إيجارهم.
They never forget to pay their rent.
وإذا رأيت كيف الطبقات مكدسة، ستجد أنه بغض النظر عن كيف تكدس الطيات و الأوراق لا يمكن للورقة أبدا أن تخترق الطية
And if you look at how the layers stack, you'll find that no matter how you stack folds and sheets, a sheet can never penetrate a fold.
وقد تبين أيضا أن ما وعد ال ACL's به بإعطاء الوصول إلى الكائن لشخص واحد فقط لا يمكن ضمانه أبدا في الممارسة العملية.
It has also been shown that the promise of ACLs of giving access to an object to only one person can never be guaranteed in practice.
ولا بد أن نذكر مرة أخرى أنه لا يمكن تحقيق السلام بالقوة العسكرية، وأنه لن يتحقق أبدا في ظل عقلية الردع والتفوق العسكري.
It must be reiterated that peace cannot be achieved through military might and will never flourish under the mentality of deterrence and military superiority.
نادرا ما يضحك بل لا يضحك أبدا.
He seldom, if ever, laughs.
توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا.
Tom never forgets to say thank you.
توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا.
Tom always remembers to say thank you.
بعض الن ساء لا ينبغي أن يلدن أبدا.
Some women should never give birth.
تعه د سامي أن لا يت صل أبدا بعائلته.
Sami vowed to never contact his family again.
إن سلطة المال لا تستلم بسهولة أبدا.
The Money Power never surrenders easily.
الأعصاب لا تتكاثر أبدا في عضو المينا.
Nerves never proliferate into the enamel organ.
إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
ويبدو أن التقاليد الإمبراطورية لا تتلاشى بالكامل أبدا.
Imperial traditions never fade away completely.
ولكن يبدو أن هذه النهضة لا تأتي أبدا.
Yet that renaissance never seems to come.
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Ours is surely then to reckon with them .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Then indeed only upon Us is their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
then upon Us shall rest their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Then verily on us is their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Then verily , for Us will be their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Then upon Us rests their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
and then it is for Us to call them to account .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
And Ours their reckoning .

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكن أبدا أن يكون - لا يمكن أبدا أن تعرف - أبدا أبدا - لا تتغير أبدا - لا يجوز أبدا - لا تستخف أبدا - لا أستطيع أبدا - لا ترتح أبدا - لا تغادر أبدا - أقول أبدا لا - لا يستسلم أبدا - لا ينبغي أبدا - لا يكبر أبدا
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية