Translation of "لا يزال غائبا" to English language:

Dictionary Arabic-English

لا - ترجمة :

Keywords : Absent Unconscious While Stay Yesterday Still While Alive Still

Examples (External sources, not reviewed)

كنت غائبا.	I was absent.
ولكن على الرغم من خطاب القمة الطموح، فإن الإجماع حول كيفية تحقيق التنمية المستدامة لا يزال غائبا، وهو ما تجسد في الخلاف حول إمكانات النمو الأخضر .	Despite the summit s aspirational rhetoric, there is no consensus about how to achieve sustainable development, exemplified by disagreement over the potential of green growth.
ففي تونس كان حزب النهضة الإسلامية المحظور غائبا.	In Tunisia, the banned Islamist party Ennahdha (Renaissance) was absent.
ولكنى هنا اليوم لأقول لكم أن المريض ليس انسانا غائبا .	But I'm here to tell you, patient is not a third person word.
لا يزال يعمل	Still Running
لا يزال الجميع يبتسم.	Everyone is still smiling.
لا يزال سامي متزو جا.	Sami is still married.
لا يزال سامي عازبا.	Sami is still single.
لا يزال آرت عنصري ا.	Aart is still racist.
ولكنه لا يزال مترددا .	But he continues to demur, he told me.
فالتهديد لا يزال قائما.	The threat remains.
لا يزال الناس سلبيين.	People are still passive.
لكن لا يزال مؤلم.	But it still hurts.
فاني وان كنت غائبا في الجسد لكني معكم في الروح فرحا وناظرا ترتيبكم ومتانة ايمانكم في المسيح.	For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.
فاني وان كنت غائبا في الجسد لكني معكم في الروح فرحا وناظرا ترتيبكم ومتانة ايمانكم في المسيح.	For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
الدولار لا يزال هو الملك	The Dollar is Still King
لا يزال أمامنا عشرة أميال.	We still have ten miles to go.
لا يزال الوقت مبكرا للقيام.	It's too early to get up.
لا يزال توم في بوسطن.	Tom is still in Boston.
لا يزال توم في المدرسة.	Tom is still at school.
لا يزال فاضل يحب دانية.	Fadil still loves Dania.
كان لا يزال الظ لام مخي ما.	It was still dark.
لا يزال سامي مهتم ا بليلى.	Sami still cares about Layla.
لا يزال سامي يحب ليلى.	Sami still likes Layla.
لا يزال سامي معجبا بليلى.	Sami still likes Layla.
لا يزال سامي يتذك ر ذلك.	Sami still remembers.
التضخم لا يزال أهون الشرور	Inflation Is Still the Lesser Evil
ولكن لا يزال الحذر واجبا.	But there is still a need to be vigilant.
ولكن المال لا يزال مهم.	But money did seem to matter to them.
وهذا لا يزال ضروريا جدا.	That remains a vital necessity.
لا أعلم إذا ما كان لا يزال معي.	I don't know if I still have it.
ما حدث لهم لا يزال لغزا.	What happened to them is still a mystery.
لا يزال سامي في عداد المفقودين.	Sami is still missing.
كان سامي لا يزال يبدو قلقا.	Sami still appeared agitated.
لا يزال جروي الد ب هذيه يرضعان.	These bear cubs are still nursing.
كان سامي لا يزال في العيادة.	Sami was still at the clinic.
كان تلفاز سامي لا يزال يشتغل.	Sami's television was still on.
كان المدر س لا يزال يتكل م معي.	The teacher was still talking to me.
كان سامي لا يزال صديقا لليلى.	Sami was still friends with Layla.
بيد أن الأمل لا يزال قائما.	The situation is far from hopeless.
ولكن هناك سؤال لا يزال مطروحا.	A question remains.
5 لا يزال 14 متهما طلقاء.	Fourteen indictees are still at large.
5 اتباع البدائل لا يزال مستمرا	Adoption of alternatives continues to increase
إلا أنه لا يزال كبيرا جدا .	But this is still too much.
والتزامنا بحفظ السلام لا يزال ثابتا .	Our commitment to peacekeeping remains unflinching.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يزال - لا يزال - لا يزال لا - كان غائبا - كنت غائبا - كان غائبا - لتصبح غائبا - يكون غائبا - لا يزال لا تحصل - لا يزال لا يعمل - كان لا يزال - لا يزال هناك - لا يزال آخر - وعاء لا يزال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية