Translation of "لا طاقة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وهذا يعني أن الصورة التي تحملها هذه الشاشات لا تتطلب طاقة للبقاء ولكن تتطلب طاقة للتغير. | This means that the image they hold requires no energy to maintain, but instead requires energy to change. |
| طاقة | Energy |
| ومع هذا فإن طاقة الفحم لا تزال تستخدم بكثافة على مستوى العالم. | And yet coal power is still going strong globally. |
| لا تمنع الخير عن اهله حين يكون في طاقة يدك ان تفعله. | Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. |
| لا تمنع الخير عن اهله حين يكون في طاقة يدك ان تفعله. | Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it. |
| طاقة ضوئية | Optical Energy |
| طاقة شمسي ة | Solar Energy |
| طاقة الرياح | Wind energy |
| أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى طاقة الحياة تلك بداخلها. | I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. |
| تقوم مزارع الرياح التي شيدناها بتحويل طاقة الرياح الحركية إلى طاقة كهربائية. | The wind farms that we built convert the wind s kinetic energy into electricity. |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down the Qur 'an to you that you should be burdened , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down this Qur an upon you ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) for you to fall into hardship ! ( Either because he used to pray at length during the night or because he was distressed due to the disbelievers not accepting faith . ) |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down the Koran upon thee for thee to be unprosperous , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not Sent down on thee the Qur 'an that thou shouldst be distressed . Chapter 20 |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down the Quran unto you ( O Muhammad SAW ) to cause you distress , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We did not reveal the Quran to you to make you suffer . |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We did not reveal the Qur 'an to you to cause you distress |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not revealed unto thee ( Muhammad ) this Qur 'an that thou shouldst be distressed , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We did not send down to you the Quran that you should be miserable , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down the Koran to you for you to be tired , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down to you the Qur 'an that you be distressed |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have sent the Quran only as reminder |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not revealed the Quran to you that you may be unsuccessful . |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent the Quran down to you to distress you , |
| ما أنزلنا عليك أيها الرسول القرآن لتشقى بما لا طاقة لك به من العمل . | We have not sent down the Qur 'an to thee to be ( an occasion ) for thy distress , |
| والطاقة الداخلية لا تحوي أيضا أي من طاقة وضع أو طاقة حركة قد يمتلكها الجسم بسبب موقعه في مجال خارجي ، مثل الجاذبية أو مجال كهربائي استاتيكي أو مجال قوي كهرومغناطيسية. | That is to say, it excludes any kinetic or potential energy the body may have because of its motion or location in external gravitational, electrostatic, or electomagnetic fields. |
| طاقة خضراء وسياسة نظيفة | Green Energy and Clean Politics |
| (ب) مصادر طاقة محدودة | (b) Limited energy resources |
| يستمر لمدة 6 شهور بدون طاقة, دون طاقة نهائيا ! لأنه يفقد فقط أقل من نصف وات. | This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt. |
| لم تتبق لي أي طاقة. | I don't have any energy left. |
| وتحول الخلية الشمسية طاقة أشعة الشمس إلى طاقة كهربائية وبها يمكن تشغيل حاسوب، أو الإضاءة أو تشغيل راديو. | A solar cell converts the radiant energy of sunlight into electrical energy that can then be used to light a bulb or power a computer. |
| تكنولوجيا النانو هذا مولد طاقة صغير | Nanotechnology this is a small generator. |
| أمل متجدد من أجل طاقة متجددة | Renewed Hope for Renewable Energy |
| القاعدة العامة لنظام طاقة نمطي هي أن تتراواح طاقة الحمل الأساسي بين 35 و40 من أقصى حمل خلال العام. | For a typical power system, the rule of thumb is that the base load power is usually 35 40 of the maximum load during the year. |
| وحين لا أحتاجها، يمكنني تحويلها رجوعا نحو النافذة إلى طاقة، ضوء، وإرسال شعاع، في خط مستقيم إلى مكانك. | And if I don't need it, I can convert it back up on the window to energy, light, and beam it, line of site, to your place. |
| والطاقة الحرة هي طاقة داخلية في نظام مطروحا منها كمية الطاقة التي لا يمكن الاستفادة منها بأداء شغل. | The free energy is the internal energy of a system minus the amount of energy that cannot be used to perform work. |
| ت شك ل هذه الحركات طاقة حركية في المادة. | These motions comprise the internal energy of a substance. |
| عندها تكون طاقة الفراغ تساوي بالضبط E0 . | Then the energy of the vacuum is exactly E0 . |
| كلا المحركين لا تزال قيد الاستخدام في الطائرات الزراعية في جميع أنحاء العالم، وتنتج طاقة أكثر من معاييرهم التصميم الأصلي. | Both engines are still in use in agricultural aircraft around the world and produce more power than their original design criteria. |
| إذا ، ها هو مقبس الكهرباء الذي يومض أكثر كلما أستخدمت طاقة أكثر، الذي أعتقد أنه مفهوم رائع جدا بالرغم من أنني أعتقد أنه يجب أن يعمل على العكس من ذلك، بحيث يصبح اكثر إشراقا كلما لا تستخدم طاقة أكثر. | So, here's a power cord which glows brighter the more energy that you use, which I think is a pretty cool concept, although I think it ought to work the other way around, that it gets brighter the more you don't use. |
| فالفحم مصدر طاقة أرخص وأسهل استخداما بالمقارنة بالبدائل. | Coal is a cheaper and more easily used energy source than the alternatives. |
| شبكة طاقة بالنيجر عن طريق مشروع رسم الخرائط | Power grid in Niger via the Mapping for Niger Project |
| يحول المحرك الكهربائي الطاقة الكهربائية إلى طاقة حركة. | Motor An electric motor converts electrical energy into mechanical energy. |
| حاليا 95 من طاقة النقل تأتي من النفط. | Currently 95 of transport energy comes from petroleum. |
| طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي | My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover |
عمليات البحث ذات الصلة : لا طاقة الزائدة - لا طاقة مجانية - طاقة - طاقة - طاقة لا حدود لها - طاقة التفعيل - طاقة حرة - توربينات طاقة - طاقة المناطق - طاقة المعالجة - طاقة التدفئة - طاقة الوقود - طاقة كافية