يقول ستيفن جوناثان أن الويب مثل المدينة بناها العديد من الناس، لا يتحكم فيها أي شخص، متداخلة بصورة معقدة ، وتعمل كأجزاء مستقلة. بينما تحصل المصائب في مكان ما، في مكان آخر، الحياة تتواصل.	Outside.in's Steven Johnson says the Web is like a city built by many people, completely controlled by no one, intricately interconnected and yet functioning as many independent parts. While disaster strikes in one place, elsewhere, life goes on.
لا تكاد تجد جراحين صم في أي مكان.	There are almost no deaf surgeons anywhere.
وبدون الانصات الواعي أ مور كهذه يمكن ان تحصل في عالم لا يستمع فيه أحد إلى الآخر جيدا انه مكان مخيف جدا حتما	And only without conscious listening can these things happen a world where we don't listen to each other at all, is a very scary place indeed.
هذه هي الهند الحديثة أليس كذلك هذا هو العالم الجديد حيث يمكنك التوريد من أي مكان حيث تحصل على أفضل المنتجات بأفضل الأسعار	This was the new India, wasn't it? This was the new world, where you can source from anywhere as long as you get the best product at the best price.
وفي بعض الأحيان قد لا تحصل على أي معلومات على الإطلاق، ستحصل فقط على سرير فارغ.	And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
والسؤال هو على أي شيء قد تحصل الصين في المقابل.	The question is what China will get in return.
إذا ذهبت إلى غابة الأمازون والضباب والشجر، قد تحصل على الكثير من الحشرات ولكن بالنسبة للأسماك، وهناك في أي مكان في العالم يمكنك الحصول على سبعة أنواع جديدة لكل ساعة من الوقت.	Now, if you go to an Amazon jungle and fog a tree, you may get a lot of bugs, but for fishes, there's nowhere in the world you can get seven new species per hour of time.
تدعى المعجزات معجزات لأنها لا تحصل!	Miracles are called miracles because they don't happen!
لم لا تحصل على وظيفة حقيقية	Why don't you get a real job?
بإمكانك وضعها في أي مكان.	You can put it anywhere.
اجلس في أي مكان تحب.	Sit wherever you like.
لم نره في أي مكان.	We didn't see him anywhere.
ضعها في أي مكان تشاء.	Place it wherever you like.
فقط ضعه في أي مكان.	Just put it anywhere.
و مكوثهم في غزة لا يعنى أن أرواحهم أقل قيمة من روح أي إنسان آخر في أي مكان في العالم	I choose to raise my voice to say STOP ENOUGH Life is not a game and just because they reside in Gaza it does not make their lives of any less value than any other human in any part of the world
أي أن هذا قد يتكرر في أي مكان.	So it can happen anywhere.
في أي مكان في النمسا تربيت	Where in Austria did you grow up?
بل إن متطلبات الحد الأدنى لاتحاد نقدي ناجح لا تناقش صراحة وبشفافية في أي مكان.	In fact, the minimal prerequisites for a working monetary union are not discussed upfront and transparently anywhere.
لم يكن هناك أي ذكر لها في أي مكان .	There was no mention of it any place.
والإرهاب غير مقبول في أي مكان وفي أي وقت.	Terrorism is unacceptable anywhere, at any time.
أصفر علي دراجتي , أصفر في أي مكان .	I whistled on my bike. I whistled everywhere.
لم يجد توم مفتاحه في أي مكان.	Tom couldn't find his key anywhere.
ولكنها لا تظهر إلا بشكل متفرق في أي مكان من مثل هذه التصنيفات، لو ظهرت على الإطلاق.	But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
وبالتالي، إذا كانت المرأة السوداء لا تحصل إلا على 58 في المائة من الدخل الذي تحصل عليه المرأة البيضاء في عام 1992، فلا تزال الحالة كما هي من الناحية العملية بعد عشر سنوات، حيث تحصل المرأة العاملة السوداء على 56 في المائة مما تحصل عليه المرأة العاملة البيضاء.	Thus, if in 1992 black women received only 58 of the income earned by white women, ten years later the situation is practically the same, with rural black working women receiving 56 of what rural white working women receive.
يرافقني كلبي إلى أي مكان.	My dog goes everywhere with me.
لن نصل إلى أي مكان.	We're not getting anywhere.
أما الطلاق المخملي الذي أدى إلى انقسام تشيكوسلوفاكيا سلميا إلى دولتين فإنه لا يشكل قاعدة لا في أوروبا ولا في أي مكان آخر.	However encouraging, Czechoslovakia s peaceful velvet divorce into two states has not been the norm in Europe or elsewhere.
في أي من كان توجد به حياة سوف تحصل على هذا التوزيع في مقابل ذلك التوزيع	Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.
ومع ذلك، أكدت لورير أنها لم تحصل على أي أموال من الإصدار.	Laurer, however, maintains that she did not earn any money from the release.
(لا يوجد مصابون في الشرق الأوسط عدا إسرائيل فقط بل إنه لا يوجد مصابون في إندونيسيا أو ماليزيا أوباكستان أو في أي مكان إسلامي).	I don't know, but I expect you'd need at least one infected person to justify it. (Not only are there no cases in the Middle East, except Israel, but none in Indonesia, Malaysia, Pakistan well, anywhere Muslim.)
(ه ) انتهاكات حقوق الإنسان في أي مكان في السودان	(e) Violations of human rights anywhere in the Sudan
إننا نشجب قتل الصحفيين في أي مكان في العالم.	We deplore the murder of journalists in any part of the world.
حسنا ، أنا اؤمن أنه في أي محيط، وفي أي مكان، لديه دوما حرية الإختيار على الأقل بأن لا يرسم كاريكاتيرا قد يغذي الكراهية.	Well I believe that in any context anywhere, he always has the choice at least not to do a cartoon that will feed hatred.
لا مكان للنوم.	There were no places to sleep.
خذ نفس السلعة تلك وقم بالخدمة التي تختمرها للزبون، في زاوية العشاء، في بودغا، كشك في مكان ما، تحصل على 50 سنتا ، ربما دولار لكل كوب من القهوة.	Take that same good, and perform the service of actually brewing it for a customer, in a corner diner, in a bodega, a kiosk somewhere, you get 50 cents, maybe a buck per cup of coffee.
وكما تعلم في أفريقيا لا يوجد أي مكان واحد حتى يذهب إليه الأشخاص ويشاركوا حكايتهم وأن يتم السماع لهم.	As you know in Africa there is none and there is no place for someone to just share their story and get heard.
وماسوف تحصل عليه و أي شيء ي شير الى اشياء معتادين عليها تلقيها بعيدا	And what you might get and anything that actually refers to things that we are used to, you throw away.
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد.	You can go wherever you want.
سألته إلى أي مكان هو ذاهب.	I asked him where he was going.
لا مكان لعلاج الجرحى.	Nowhere to treat the wounded. pic.twitter.com WoeM77qU8c Borzou Daragahi ( borzou) 19 November 2016
10 إن عمليات الإصلاح التي قد تكون مناسبة أو ممكنة في بعض البلدان ربما لا تكون قابلة للتنفيذ في أي مكان.	Reforms that may be appropriate and possible in some countries may not be feasible everywhere.
وإننا نعترف بأنه لا يمكن إيجاد حل دائم للقضايا العرقية وللإرهاب في بلدي، أو في أي مكان آخر، إلا بالتفاوض والحوار.	We recognize that a lasting solution to ethnic issues and to terrorism in my country, or anywhere else, can only be found through negotiation and dialogue.
من بين ستة مرشحين لمنصب رئاسة أوروبا فإن توني بلير هو الوحيد الذي لا يحتاج إلى تقديم في أي مكان.	Of the half dozen candidates to become Europe s President, only Tony Blair needs no introduction anywhere.
كما يصفها نايلي فإن الفلسطينيين سوف يتمتعون بالحق في الاستقرار في أي مكان داخل إسرائيل، كما يتمتع اليهود بالحق في الاستقرار في أي مكان داخل أراضي الدولة الفلسطينية.	As Nieli describes it, Palestinians would have the right to settle anywhere within Israel just as Jews would have the right to settle anywhere within the territory of the Palestinian state.
صحيح أنك سوف تجد هناك الطرق الجميلة المعبدة في كل مكان، ولكنها طرق لن تقودك إلى أي مكان.	True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.

عمليات البحث ذات الصلة : تحصل في أي مكان - لا تحصل - لا تحصل - لا تحصل - لا تحصل - لا تحصل - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان - في أي مكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية