Translation of "لائحة الأسماء" to English language:
Dictionary Arabic-English
لائحة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| لائحة زيتية... | Oil Paint... |
| لائحة زيتية | Oil Paint |
| تحديث لائحة الحزم | Update package list |
| تصفية لائحة الحزم | Apply a filter to the package list |
| أمح لائحة الانهيارات | Clear List of Crashes |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر | Couldn't read source list |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر | Couldn't read list of sources |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر. | The list of sources could not be read. |
| عرض لائحة بالأسئلة الأكثر طرحا | View a list of frequently asked questions |
| عرض سريان تحديث لائحة الحزم | View the progress of the package list update |
| إزالة التصفية من لائحة الحزم | Remove the filter from the package list |
| لائحة الألعاب التي ل عبت حديث ا | A list of recently played games. |
| تعذرت قراءة لائحة مصادر الحزم | Couldn't read list of package sources |
| 2 إضافة الأسماء | Additional names |
| التصويت بنداء الأسماء | The vote of each member participating in a roll call shall be inserted in the record. |
| التصويت بنداء الأسماء | The vote of each member participating in any roll call shall be inserted in the record. |
| لائحة اليهود الحاصلين على جائزة نوبل. | A., Calvin, M. and D. F. Bradley. |
| لائحة اليهود الحاصلين على جائزة نوبل. | Dr. Brown holds The W. A. |
| الم حرف الذي يجب إضافته بعد الأسماء عند استعمال (Tab) لتكملة الأسماء في المحادثات الجماعية. | Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat. |
| هناك بعض الأسماء الممتعة. | There're some very delightful names. |
| عرض المرسلين غير المتصلين في لائحة المتراسلين. | Whether to show contacts that are offline in the contact list. |
| أنا دائما ما أنسى الأسماء. | I am constantly forgetting names. |
| 53 التصويت بنداء الأسماء 44 | Exchange of information with specialized agencies 44 68. |
| 53 التصويت بنداء الأسماء 84 | National bodies 84 82. |
| 53 التصويت بنداء الأسماء 160 | Roll call votes 144 54. |
| 55 التصويت بنداء الأسماء 200 | Roll call votes 182 56. |
| هناك عدد قليل من الزملاء على لائحة المتكلمين. | There are a few colleagues on the list of speakers. |
| وما هي الأسماء الدارجة في المكسيك حيث أعيش، يفضل الناس استخدام الأسماء المعروفة مثل خوان ومانويل وماريا عجب ا، نادر ا ما يحدث ذلك عندنا سأخبرك ببعض الأسماء التي يطلقها الآباء على أبنائهم. | And what are the naming customs of people in Mexico? Where I live, people opt for traditional names like Juan, Manuel or María. Oh no, that rarely happens here. Let me tell you some of the names that parents give their children... |
| ماذا تفعله بحق الفريغوريس الأسماء مهمة. | What the Frigoris you doing? Names are important. |
| احفظ هذه الأسماء عن ظهر قلب. | Learn these names by heart. |
| الأسماء البديلة Rudari (Ludari) ، Lingurari وZlătari. | Alternative names are Rudari (Ludari), Lingurari and Zlătari. |
| خطأ داخلي لم يمكن توليد لائحة الحزم المطلوب تنزيلها | Internal error couldn't generate list of packages to download |
| وهي أول موقع طاجيكي يدرج على لائحة التراث العالمي. | It is the first World Heritage Site in Tajikistan. |
| وهكذا، فإن المجموعتين وأسمائها الشائعة لا تتطابقان، مما يسبب مشاكل في ما يتعلق بمطابقة الأسماء العلمية على الأسماء الشائعة. | Thus, the two sets of groups, and hence names, do not match, which causes problems in relating scientific names to common names. |
| وبينما نتحدث عن الأسماء، فإن جون بيرجس، وهو أمريكي كان يعمل في وزارة الخارجية الأمريكية، ويدون عن السعودية، يعلق على أهمية إعلان وفضح الأسماء ، في تدوينة عنوانها حان الوقت لإعلان الأسماء في السعودية | And speaking of names, John Burgess, a former US foreign service officer who blogs about Saudi Arabia, comments on the importance of 'naming and shaming', in a post entitled 'Time to Start Naming Names in Saudi Arabia' There is a tendency in Saudi Arabia as in most other Arab countries to not air dirty laundry in public, even other people s dirty laundry. |
| مغنية كان على لائحة الرئيس بوش لـ أكثر 22 ارهابيا مطلوبين في تشرين الأول 2001 وكان على لائحة الأكثر مطلوبين من قبل الـ إف بي أي. | Mughniyeh was featured on President Bush's top 22 most wanted terrorists list of October 2001 and he was on the FBI's most wanted list. |
| وأ خذت أقوال الشهود والخبراء وصدرت لائحة اتهام ضد ل. ف. | Witnesses and experts were heard and a bill of indictment was brought against L. |
| هذه بعض الأسماء التي اختاروها، سيداتي سادتي. | These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen. |
| 4 الخلط بين الأسماء التجارية والعلامات التجارية | Confusion between trade names and brand names |
| ميلكن ترك الشركة بعد أن لائحة الاتهام الخاصة في مارس 1989. | Milken left the firm after his own indictment in March 1989. |
| أما تصدير المواد والمعدات النووية، فتنظمها لائحة المفوضية رقم 1334 2000. | Export of nuclear material and nuclear equipment is regulated in the Commission Regulation (EC) No. |
| إذن، هذه الأسماء الحقيقية للأشخاص الذين يشتغلون هناك. | So, these are actual names of people that work there. |
| دال مسائل أخرى متعلقة بإدراج الأسماء في القائمة | Other listing issues |
| وقد أرست لائحة صادرة عن حكومة الجمهورية وضع الإجراء المتعلق بجمع البيانات ووضع قائمة بها في لائحة صادرة عن حكومة الجمهورية وتجري حاليا إجراءات تشاور تتعلق باللائحة بين مختلف الوكالات الحكومية. | The procedure for the collection of data and the list of data is established with a regulation of the Government of Republic currently the consultation procedures concerning the regulation are pending between different government agencies. |
| يجب أن تغي ر هذه الأسماء وتق ر إلى 64 حرفا. | Those names should be changed and truncated to 64 characters. |
عمليات البحث ذات الصلة : لائحة - نقل الأسماء - أبرز الأسماء - أكبر الأسماء - قائمة الأسماء - لائحة البقالة - لائحة المزودين - لائحة الأزرق - لائحة اتهام - لائحة سوداء - تلبية لائحة - تأليف لائحة - لائحة كاملة