Translation of "كما لم يحدث" to English language:

  Dictionary Arabic-English

كما - ترجمة :
As such

كما - ترجمة :
As do

لم - ترجمة :
Did not

لم - ترجمة :
Has not

يحدث - ترجمة :
Happen

يحدث - ترجمة :
Takes place

يحدث - ترجمة :
Going on

يحدث - ترجمة :
It happens

يحدث - ترجمة :
It occurs

Keywords : Like Same Just Always Haven Seen Couldn Happening Happens Nothing Happen Nothing

  Examples (External sources, not reviewed)

لم يحدث ذلك كما قال توم
It didn't really happen the way Tom said it did.
وباختصار، أصبح نموذج النمو في الصين مجهدا كما لم يحدث من قبل قط.
In short, China s growth model has been stretched as never before.
لم يحدث هكذا.
It didn't happen that way.
لم يحدث شيء.
Nothing happened.
وهذا لم يحدث.
That did not happen.
لم يحدث شيء لفاضل.
Nothing happened to Fadil.
لم كان يحدث ذلك
Why was that happening?
ولكن هذا لم يحدث.
But that has not happened.
ولكن ذلك لم يحدث.
It hadn t.
ولكن ذلك لم يحدث.
But it wasn t.
ولكن هذا لم يحدث.
That has not happened.
لكن ذلك لم يحدث.
Yet that did not happen.
ولكن هذا لم يحدث.
Yet he was not.
هذا لم يحدث بعد.
This has not happened yet.
الاحتفال الذي لم يحدث
The Celebration That Was Not
بالصدفة، كما يحدث مع الكثيرين.
By accident, as most of the people do.
لم يحدث سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي صوت.
Sami didn't make any noise.
بيد أن هذا لم يحدث.
That didn t happen.
ولكن هذا لم يحدث بعد.
That hasn t happened yet.
ولكن هذا لم يحدث بعد.
But this has not yet happened.
ولكن للأسف، لم يحدث ذلك.
Alas, that has not been the case.
قبل الظهر لم يحدث شيء.
By noon nothing has happened
لم أ ر د أن يحدث ذلك.
I didn't want this to happen.
غير أن ذلك لم يحدث.
But they did not.
ولسوء الحظ لم يحدث ذلك.
Unfortunately, that did not happen.
وكما يحدث مع كل عصر جديد، فإننا حتى الآن لم ندرك تمام الإدراك حقيقة ما يحدث، ولماذا يحدث.
As with any new era, we do not yet fully understand what is happening and why.
هذا لم يعد يحدث بعد الآن.
That ain't happening anymore.
ولكن شيئا من ذلك لم يحدث.
But that did not happen.
بدى و كأن شيئا لم يحدث.
He looked as if nothing had happened.
لم أقصد بتاتا أن يحدث هذا.
I really didn't mean for this to happen.
لم أكن أتوق ع أن يحدث هذا.
I wasn't expecting this to happen.
لم يكن ينبغي أن يحدث هذا.
This should not have occurred.
ولكن حتى الآن لم يحدث ذلك.
To date, this has not happened.
لكن أي ا من هذا لم يحدث.
But none of that happened.
لم أكن اريد ان يحدث ذلك
I didn't want this to happen.
بيد أن الحقيقة هي، كما قلت، أنه لم يحدث حادث خطير واحد له علاقة بالانتماء الاثني منذ حزيران يونيه الماضي.
However, as I said, the fact is that there has not been a single serious ethnically related incident since last June.
ومن المرجح أن يحدث نفس التحول في فلسطين، إلا أن ذلك لم يحدث بعد.
Exactly the same transition is likely to occur in Palestine, but it has not happened yet.
يمكننا تجربة هذا الشئ القوي الذي يسمي بالترقب، حيث هو قصر للرغبة، القدرة علي تخيل ذلك ، كما لو أنه يحدث، لتجربة ذلك كما لو أنه يحدث ، بينما لا شيئ يحدث و كل شيئ يحدث في نفس الوقت .
We can experience that powerful thing called anticipation, which is a mortar to desire, the ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening at the same time.
هل تعر ضت لحادث لا، لم يحدث شيء.
Did you have an accident? No. Nothing happened.
لم لا يحدث هذا في كردستان العراقية
Why not in Iraqi Kurdistan?
ولكن من المؤسف أن هذا لم يحدث.
Shamefully, it did not.
إلا أن شيئا من ذلك لم يحدث.
And yet no such thing has occurred.
لكن، لم يحدث شيء في هذا اليوم.
But, they didn't happen that day.
تماما كما يحدث بين موسوعات ويكيبيديا باللغات المختلفة.
Exactly like what happens between the different Wikipedia languages.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كما لم يحدث شيء - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث - لم يحدث
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية