أعد سامي طبيخ لحم بقر.	Sami prepared a beef stew.
رأيت كلبا يحمل قطعة لحم في فمه.	I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
ولكني كنت، أمضغ، ... أمضغ في قطعة لحم كبيرة.	Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak.
فهوذا بهجة وفرح ذبح بقر ونحر غنم اكل لحم وشرب خمر. لناكل ونشرب لاننا غدا نموت.	and behold, joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating flesh and drinking wine Let us eat and drink, for tomorrow we will die.
فهوذا بهجة وفرح ذبح بقر ونحر غنم اكل لحم وشرب خمر. لناكل ونشرب لاننا غدا نموت.	And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine let us eat and drink for to morrow we shall die.
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And assigned it sexes , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	So created from him a pair , the male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	and He made of him two kinds , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And made of him the two sexes , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And made him in two sexes , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And made of him the two sexes , the male and the female ?
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	and then He made of him a pair , male and female ?
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And made of him a pair , the male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	and made of him the two sexes , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	and made from him two kinds , male and female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And made of him two mates , the male and the female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	God then formed him and gave him proper shape . From the human being , God made males and females in pairs .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	Then He made of him two kinds , the male and the female .
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	fashioning out of him the two sexes , the male and the female ?
فجعل منه من المني الذي صار علقة قطعة دم ثم مضغة أي قطعة لحم الزوجين النوعين الذكر والأنثى يجتمعان تارة وينفرد كل منهما عن الآخر تارة .	And of him He made two sexes , male and female .
يقول رجل الاقتصاد نورييل روبيني إننا إذا اعتبرنا التزامات الدين الجانبية قطعة من السجق المسموم، فإن قروض الرهن العقاري الثانوي تمثل لحم الفئران الذي تحتوي عليه قطعة السجق.	Think of collateral debt obligations (CDOs) as poisoned sausages, says the economist Nouriel Roubini, with sub prime mortgages as the rat meat in them.
ثم ياخذوا ثورا ابن بقر وتقدمته دقيقا ملتوتا بزيت. وثورا آخر ابن بقر تأخذ لذبيحة خطية.	Then let them take a young bull, and its meal offering, fine flour mixed with oil and another young bull you shall take for a sin offering.
ثم ياخذوا ثورا ابن بقر وتقدمته دقيقا ملتوتا بزيت. وثورا آخر ابن بقر تأخذ لذبيحة خطية.	Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.
ضف قطعة	Add segment
احذف قطعة	Delete segment
حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور.	Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.
حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور.	Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox.
أفضل لحم البقر.	I have a predilection for beef.
خبز ت لحم خنزير.	She baked a ham.
فطيرة لحم الخنزير.	Jambon d'york en croute.
وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة	one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering
وثورا واحدا ابن بقر وكبشا واحدا وخروفا واحدا حولي ا لمحرقة	one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering
خلصني من فم الاسد ومن قرون بقر الوحش استجب لي	Save me from the lion's mouth! Yes, from the horns of the wild oxen, you have answered me.
فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف .	It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
ويكون في ذلك اليوم ان الانسان يربي عجلة بقر وشاتين.	It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep
وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة	One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
وثورا واحدا ابن بقر وكبشا واحدا وخروفا واحدا حولي ا لمحرقة	One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
خلصني من فم الاسد ومن قرون بقر الوحش استجب لي	Save me from the lion's mouth for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف .	This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
ويكون في ذلك اليوم ان الانسان يربي عجلة بقر وشاتين.	And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep
ل 10،000 قطعة.	For 10,000 pieces.
ذلك اللحم لحم دجاج.	That meat is chicken.
لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية.	Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
فيكون شارون مرعى غنم ووادي عخور مربض بقر لشعبي الذين طلبوني	Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people who have sought me.
فيكون شارون مرعى غنم ووادي عخور مربض بقر لشعبي الذين طلبوني	And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.

عمليات البحث ذات الصلة : لحم بقر - لحم بقر - حليب بقر - جلد بقر - راعي بقر - قطعة قطعة - قطعة قطعة - قطعة قطعة - قطعة قطعة - لحم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية