Translation of "قرص تسجيل" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| تسجيل مقطوعات صوتية على قرص قابل لإعادة الكتابة غير منصوح به. | Recording audio tracks on a rewritable disc is not advised. |
| ينسخ أي قرص إلى صورة قرص | Copies any disc to a disc image |
| قرص | Diskette |
| لا يمكن وضع قرص ما فوق قرص أصغر منه حجما . | No disk may be placed on top of a smaller disk. |
| أدرج قرص | Insert Disc |
| ملف قرص | Disc file |
| انسخ قرص | Copy a disc |
| قرص مغناطيسي | Magnetic disk |
| قرص ZIP | ZIP disk |
| استيراد قرص صوتي | Importing Audio CD |
| غي ر قرص الإقلاع | Change Boot Disk |
| ينشئ صورة قرص | Creating Image |
| ينشئ صورة قرص | Creating image |
| كتابة قرص فيديو | Burning video disc |
| كتابة قرص بيانات | Burning data disc |
| اختر صورة قرص | Select Disc Image |
| قرص Blu ray | Blu ray disc |
| لا قرص متوفر | No disc available |
| استخدم قرص تحديث المشغ لات | Use driver update disc |
| محاكاة كتابة قرص فيديو | Simulation of video disc burning |
| محاكاة كتابة قرص بيانات | Simulation of data disc burning |
| كتابة صورة على قرص | Burning image to disc |
| نجحت كتابة قرص الفديو | Video DVD successfully burned |
| نجحت كتابة قرص الصوت | Audio CD successfully burned |
| اختر صورة قرص لكتابتها | Select a disc image to write |
| يحضر لنسخ قرص صوتي | Preparing to copy audio disc |
| أنشئ قرص صوت تقليدي | Create a traditional audio CD |
| قياس الأداء لكل قرص | Benchmark for each disk |
| اختبارات قرص السلك الناري | Firewire disk tests |
| ثبت خادوم صور بدون قرص | Install a Diskless Image Server |
| محاكاة كتابة صورة على قرص | Simulation of image to disc burning |
| نجحت كتابة قرص (S)VCD | (S)VCD successfully burned |
| لم يتم ادراج قرص لنسخه | There is no inserted disc to copy. |
| من فضلك اختر صورة قرص. | Please select a disc image. |
| قرص Blu ray قابل للكتابة | Writable Blu ray disc |
| براسيرو مشروع قرص صوت جديد | Brasero New Audio Disc Project |
| براسيرو مشروع قرص بيانات جديد | Brasero New Data Disc Project |
| براسيرو مشروع قرص فيديو جديد | Brasero New Video Disc Project |
| قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق | disc cdrom dvd burn audio video |
| تمت كتابة قرص دي ڤي دي البيانات بنجاح | Data DVD successfully burned |
| قرص Blu ray قابل لإعادة الكتابة | Rewritable Blu ray disc |
| ينشئ صورة قرص من الملفات المحددة | Creates disc images from a file selection |
| ينشئ صورة قرص مناسبة لSVCD الفديو | Creates disc images suitable for SVCDs |
| أتريد إنشاء قرص صوتي بمقطوعات DTS | Do you want to create an audio CD with DTS tracks? |
| حسنا , بأفضل ما يمكننا القول, هناك حوالي مليونين أو ثلاثة ملايين قرص تم نشرها لذلك 78 ثانية كزمن تسجيل و اقراص مدمجة أو على الاقل ذلك الارشيف الاضخم من المواد المنشورة الذي لدينا اشارة له | Well, as best we can tell, there are about two to three million disks having been published so 78s, long playing records and CDs or at least that's the largest archives of published materials we've been able to sort of point at. |
عمليات البحث ذات الصلة : قرص تسجيل الفونوغراف - قرص - قرص - قرص مغناطيسي - قرص فلاش - قرص الفرامل - قرص التحكم - قرص النوم - قرص محلي - قرص الإطار - قرص الوضع - عجلة قرص - قرص الأمشاط