Translation of "في قبرص" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| قبرص | Mexico |
| قبرص | Pakistan |
| قبرص | Socialist International Women |
| دحرجة النرد في قبرص | Rolling the Dice in Cyprus |
| 21 الحالة في قبرص. | The situation in Cyprus. |
| وفي قبرص، يشارك المعوقون في مجلس عموم قبرص للمعوقين وفي مجالس الإدارة واللجان المخصصة. | In Cyprus, persons with disabilities participate in the Pancyprian Council for Persons with Disabilities, administrative councils and ad hoc committees. |
| المتحدة لحفظ السلم في قبرص | UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 38 40 9 |
| الجلسة 5324 الحالة في قبرص | 5324th meeting The situation in Cyprus |
| معنى قبرص | The Meaning of Cyprus |
| اﻷمــم المتحدة لحفظ السلم في قبرص | Nations Peace keeping Force in Cyprus |
| (أ) مسألة حقوق الإنسان في قبرص | (a) Question of human rights in Cyprus |
| (أ) مسألة حقوق الإنسان في قبرص | (a) Question of human rights in Cyprus |
| (أ) مسألة حقوق الإنسان في قبرص | Contents (continued) |
| قبرص واللحن الحزين | The Dirge of Cyprus |
| الدولة الطرف قبرص | State party Cyprus |
| الدولة الطرف قبرص | State party Cyprus |
| 19 مسألة قبرص(). | Question of Cyprus. |
| 20 مسألة قبرص. | Question of Cyprus.7 |
| 23 77 أنشئت اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص في نيسان أبريل 1981 بالاتفاق بين الطائفتين القبرصية اليونانية والقبرصية التركية في قبرص. | 23.77 The Committee on Missing Persons in Cyprus was established in April 1981 by agreement between the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities in Cyprus. |
| 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص | Question of human rights in Cyprus |
| 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص | Decisions (continued) |
| كانت قبرص محمية بريطانية. | Cyprus was a British protectorate. |
| وتوضح حالة قبرص المشكلة. | Cyprus illustrates the problem. |
| قبرص خامسا اﻻدارة المالية | V. FINANCIAL ADMINISTRATION . 25 29 7 |
| قبرص المقرر 2005 103 | Cyprus Decision 2005 103 |
| 21 مسألة قبرص(6) | Question of Cyprus6 |
| تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص | Financing of the United Nations Peacekeeping |
| وتساهم قبرص ومالطة أيضا في النفقات المشتركة للعملية. | Cyprus and Malta also contribute to the common costs of the operation. |
| 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص 340 | Question of human rights in Cyprus 337 |
| وأعرب عن أمله في أن تؤدي المفاوضات مع حكومة قبرص إلى نتائج إيجابية في القريب العاجل وأن تسهم في كفالة أمن وسلامة الموظفين في قبرص. | He hoped that the negotiations with the Government of Cyprus would yield positive results in the near future and contribute to ensuring the security and safety of staff in Cyprus. |
| العودة إلى المحادثات بشأن قبرص | Restart the Talks on Cyprus |
| البلد قبرص السنة المالية 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| وأدخلت قبرص نظام حماية قانونية. | Cyprus introduced a legal protection system. |
| 20 مسألة قبرص م 21 (). | Question of Cyprus P.21 . |
| إما الآن أو تضيع الفرصة إلى الأبد في قبرص | Now or Never in Cyprus |
| وتعد مثل هذه النتيجة تقدما كبيرا في قبرص والمنطقة. | Such an outcome would be a major breakthrough for Cyprus and the region. |
| بروكسل ــ إن جذور المشكلة في قبرص معروفة تماما. | BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known. |
| وقد أسهمت قبرص ومالطة أيضا في النفقات المشتركة للعملية. | Cyprus and Malta also contribute to the common costs of the operation. |
| وقد أسهمت قبرص ومالطة أيضا في النفقات المشتركة للعملية. | Cyprus and Malta also contribute to the common costs of this operation. |
| 139 تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص. | Financing of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus. |
| 141 تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص. | Financing of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus. |
| 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص 9 366 | Question of human rights in Cyprus 9 341 |
| قبرص (مسألة حقوق الإنسان في) المقرر 2005 103 366 | Combating defamation of religions (resolution 2005 3) 21 |
| إن قبرص تقدم لزوارها صورة خادعة. | Cyprus presents visitors with a deceptive image. |
| نموذج عمل جديد من أجل قبرص | A New Business Model for Cyprus |
عمليات البحث ذات الصلة : القانون قبرص - قضية قبرص - جمهورية قبرص - عاصمة قبرص - شرطة قبرص - مقرها قبرص - محاكم قبرص - شركة استثمارية قبرص - في في - في - في