Translation of "فتاة مراهقة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة : فتاة مراهقة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تم نشر مقطعي فيديو على الإنترنت بتاريخ 25 أبريل نيسان ي ظهر فتاة مراهقة مجبرة على الركوع على ركبتيها في حين تصفعها فتاة أخرى مرتدية اللون الأسود على وجهها وتشد شعرها و ترفسها من ثم أخذت تضربها بالعصا وتجبرها على خلع كل ملابسها.
On April 25, two videos went viral on social media showing a teenage girl in Anxin being forced to knee down. Another girl dressed in black slaps her on the face, pulls her hair, kicks her and beats her with a rod, forcing her to take off all her clothes.
عملت ماري مرب ية للأطفال عندما كانت مراهقة.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
زارت بيت لحم للمرة الأولى عندما كانت مراهقة.
She visited Bethlehem for the first time as a teenager.
بدأت رحلتي في العمل مع هؤلاء الأطفال عندما كنت مراهقة
My own journey to work with these children started as a teenager.
ففي فيلم بوشارب على سبيل المثال لن نجد قصة موحدة لاحتلال الجزائر، بل العديد من وجهات النظر التي شهدت عليها مراهقة فرنسية شابة (أو مراهقة فرنسية جزائرية شابة) واستقت منها.
In Bouchareb s film, for example, there is not a unified story of the occupation of Algeria, but many points of view that a young French teenager (or French Algerian teenager) can witness and draw from.
ليلى فتاة.
Layla is a girl.
اتصلت بي فتاة.
A girl phoned me.
أنت فتاة جميلة.
You're a beautiful girl.
و لد سامي فتاة.
Sami was born a she.
اغتصب سامي فتاة.
Sami raped a girl.
ليلى فتاة جميلة.
Layla is a pretty girl.
ليلى فتاة حفلات.
Layla is a party girl.
هذا لأنك فتاة.
That's because you're a girl.
كيث بارى المتصل فتاة
Is it a girl?
فتاة لقد ألفت كتابين.
Girl I have written two books.
أخبرتها أنك فتاة لطيفة.
I told her that you're a nice girl.
توم تجوز فتاة محلية
Tom married a local girl.
لست سوى فتاة عادي ة.
I'm just a normal girl.
فتاة تقدم الطعام لمتشرد.
A girl offers food to a homeless.
فتاة من بالاستينا، بيرو.
Girl from Palestina, Peru.
فتاة من شعب بيتسيميساراكا
Young Betsimisaraka girl
لقد هبط الناس على القمر لأول مرة حين كنت مراهقة، وبعد ذلك تحولت إلى اهتمامات أخرى ـ الصحافة، والإنترنت، والشركات الناشئة.
People first landed on the Moon while I was a teenager, and I turned to other pursuits journalism, the Internet, startup companies.
ريك سمولان يروي قصة فتاة
Rick Smolan tells the story of a girl
رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة.
I see a girl standing under that tree.
أريد أن أتزوج فتاة مثلها.
I want to marry a girl like her.
أيمكنني القول بأن ك فتاة جميلة
Can I tell you that you're a beautiful girl?
أحضر سامي فتاة صغيرة معه.
Sami brought a little girl with him.
تزو ج سامي من فتاة مسلمة.
Sami married a Muslim girl.
يا لها من فتاة جميلة!
What a cute little girl!
فتاة هل أنتم مستعدون الجمهور نعم !
Girl Are you ready? Audience Yes!
فتاة في الهاتف مهلا، أين أنت
Girl in Phone Hey, where are you?
رأيت توم يرقص مع فتاة أخرى.
I saw Tom dancing with another girl.
كانت ليلى فتاة مشهورة في الث انوي ة.
Layla was a popular girl in high school.
قم بتعليم فتاة فتفيد مجتمع باكمله.
And, when educated girls work in the fields, as so many in the developing world must, their schooling translates directly into increased agricultural productivity and to a decline in malnutrition. Educate a girl, and you benefit a community.
وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة .
She retains her maiden name and given name.
كان من طبيعتها أنها فتاة خجولة جدا .
She used to be a very shy girl.
إنه وصل مع فتاة حسناء علي ذراعه .
He arrived with a pretty girl on his arm.
فتاة حسناء مثلك حتما تكون قد لوحظت.
A pretty girl like you will definitely be noticed.
تعر ف فاضل على فتاة تعمل راقصة جنسي ة.
Fadil met a girl who worked as an exotic dancer.
كان فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر.
Fadil dated a Muslim girl from Egypt.
بدأ فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر.
Fadil started dating a Muslim girl from Egypt.
كان إسحاق يواعد فتاة عربي ة تزو جها لاحقا.
Yitzhak was dating an Arab girl that he later married.
أنصح كل فتاة أن تخوض هذه التجربة.
It was an amazing and liberating experience and I encourage every girl to do the same.
حيث كنت قد استسلمت لواقع كوني فتاة.
I had already resigned myself to the fact that I was a girl.
يمكنك المشي، أليس كذلك أنت فتاة جيدة.
You can walk, can t you? You re a good girl.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فتاة - فتاة - فتاة - فتاة - فتاة محبوبة - فتاة عشوائية - فتاة الكشافة - قوة فتاة - فتاة ذكية - شبكة فتاة