Translation of "فتاة مخلصة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فتاة - ترجمة : فتاة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

والدانمرك تأمل مخلصة أن تسفر هذه المناقشات عن نتائج إيجابية.
Denmark sincerely hopes that those discussions will have a positive outcome.
ليلى فتاة.
Layla is a girl.
وبذل جهودا مخلصة لخدمة بلاده وتعزيز مكانتها في القارة الأفريقية والعالم.
He devoted his efforts to strengthening relations with members of the international community.
اتصلت بي فتاة.
A girl phoned me.
أنت فتاة جميلة.
You're a beautiful girl.
و لد سامي فتاة.
Sami was born a she.
اغتصب سامي فتاة.
Sami raped a girl.
ليلى فتاة جميلة.
Layla is a pretty girl.
ليلى فتاة حفلات.
Layla is a party girl.
هذا لأنك فتاة.
That's because you're a girl.
فكان بعضهم مدفوعا بمهمة مخلصة لتوسيع الملكية العقارية وكان الجشع دافع آخرين.
Some were driven by an honest mission to expand property ownership others were driven by greed.
كيث بارى المتصل فتاة
Is it a girl?
فتاة لقد ألفت كتابين.
Girl I have written two books.
أخبرتها أنك فتاة لطيفة.
I told her that you're a nice girl.
توم تجوز فتاة محلية
Tom married a local girl.
لست سوى فتاة عادي ة.
I'm just a normal girl.
فتاة تقدم الطعام لمتشرد.
A girl offers food to a homeless.
فتاة من بالاستينا، بيرو.
Girl from Palestina, Peru.
فتاة من شعب بيتسيميساراكا
Young Betsimisaraka girl
إن الهموم التي يعانيها شباب اليوم هموم صادقة مخلصة وعلى درجة عالية من الإلحاح.
The concerns of today's young people are heartfelt and urgent.
ريك سمولان يروي قصة فتاة
Rick Smolan tells the story of a girl
رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة.
I see a girl standing under that tree.
أريد أن أتزوج فتاة مثلها.
I want to marry a girl like her.
أيمكنني القول بأن ك فتاة جميلة
Can I tell you that you're a beautiful girl?
أحضر سامي فتاة صغيرة معه.
Sami brought a little girl with him.
تزو ج سامي من فتاة مسلمة.
Sami married a Muslim girl.
يا لها من فتاة جميلة!
What a cute little girl!
وهذا أمر غير مرغوب به ولا يتماشى مع عملية شفافة ومحاولة مخلصة لاعتماد تدابير الإصلاح.
That is clearly undesirable and not conducive to a transparent process and an honest attempt to adopt reform measures.
فتاة هل أنتم مستعدون الجمهور نعم !
Girl Are you ready? Audience Yes!
فتاة في الهاتف مهلا، أين أنت
Girl in Phone Hey, where are you?
رأيت توم يرقص مع فتاة أخرى.
I saw Tom dancing with another girl.
كانت ليلى فتاة مشهورة في الث انوي ة.
Layla was a popular girl in high school.
قم بتعليم فتاة فتفيد مجتمع باكمله.
And, when educated girls work in the fields, as so many in the developing world must, their schooling translates directly into increased agricultural productivity and to a decline in malnutrition. Educate a girl, and you benefit a community.
وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة .
She retains her maiden name and given name.
ومن المؤكد أن أي حكومة وطنية مخلصة كانت قد تتخذ المزيد من الإجراءات لتقوية ودعم السدود.
Such a government would have taken more action to strengthen levees.
وينبغي لإدارة أي برنامج للمساعدات أن تتحلى بالمسؤولية من خلال الحكم الرشيد وبطريقة مخلصة ومنفتحة وشفافة.
Any aid programme must be administered responsibly through good governance in an honest, open and transparent manner.
ومع ذلك، فإن الأمم المتحدة في المستقبل يجب أن تظل مخلصة للقيم العالمية التي ألهمت إنشاءها.
The United Nations of the future must still, however, remain true to the universal values that inspired its creation.
فقد انخرط البنك الدولي في جهود مخلصة لإحراز التقدم فيما يتصل بقضية على قدر عظيم من التعقيد.
The World Bank has engaged in a good faith effort to make progress on a hugely complicated matter.
كان من طبيعتها أنها فتاة خجولة جدا .
She used to be a very shy girl.
إنه وصل مع فتاة حسناء علي ذراعه .
He arrived with a pretty girl on his arm.
فتاة حسناء مثلك حتما تكون قد لوحظت.
A pretty girl like you will definitely be noticed.
تعر ف فاضل على فتاة تعمل راقصة جنسي ة.
Fadil met a girl who worked as an exotic dancer.
كان فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر.
Fadil dated a Muslim girl from Egypt.
بدأ فاضل يواعد فتاة مسلمة من مصر.
Fadil started dating a Muslim girl from Egypt.
كان إسحاق يواعد فتاة عربي ة تزو جها لاحقا.
Yitzhak was dating an Arab girl that he later married.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صداقة مخلصة - مخلصة وصادقة - مخلصة للاستيراد - فتاة - فتاة - فتاة - فتاة - فتاة محبوبة - فتاة عشوائية - فتاة الكشافة - قوة فتاة - فتاة ذكية