Translation of "علاوة الاستراتيجي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

علاوة - ترجمة : علاوة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

علاوة على ذلك، الأمم المتحدة موجودة قبل الصراع وخلاله وبعده وبالتالي فهي في موقع يمك نها من إجراء التقييمات والتخطيط الاستراتيجي لجهود بناء السلام.
Furthermore, the United Nations is present before, during and after a conflict and is thus well placed to provide assessments of, and strategic planning for, peacebuilding efforts.
ويتلخص الهدف الاستراتيجي الأكثر أهمية من إنشاء مكتبي في توعية الناس وتعليمهم كيفية الدفاع عن حقوقهم على نحو أفضل هذا علاوة على دفع السلطات إلى الاهتمام بشكاوى المواطن الروسي العادي.
The most important strategic goal of my office is that people learn how to defend their rights better, and to make the authorities take the complaints of ordinary Russians into consideration.
أميركا والخواء الاستراتيجي
America s Strategy Vacuum
أميركا والعمى الاستراتيجي
America s Strategic Blindness
باء التوجه الاستراتيجي
Strategic orientation
4 التخطيط الاستراتيجي
Strategic planning
الإطار الاستراتيجي لمكافحة الفقر.
the poverty reduction strategy framework
51 توجيه التركيز الاستراتيجي.
Applying strategic focus.
مفهوم مخزونات النشر الاستراتيجي
Strategic deployment stocks concept
تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي
Composition of strategic deployment stocks
تغذية مخزونات النشر الاستراتيجي
Replenishment of strategic deployment stocks
إدارة مخزونات النشر الاستراتيجي
Management of strategic deployment stocks
باء الترشيد الاستراتيجي والتنفيذي
Strategic and operational streamlining
ولكن قد تساعد سياسة كل قطاع بقطاعه في تذليل وتحجيم هذه الإعاقات، علاوة على ذلك، وضمن الحاجة الضاغطة لمخاطبة الطلب على الطاقة والتغير المناخي، من الممكن أن يكون من المفيد على المستوى الاستراتيجي بأن نبدأ بقطاع الطاقة.
But a sector by sector approach could mitigate these handicaps, and, given the pressing need to address demand for energy and climate change, it might be strategically advisable to start with the energy sector.
الوضوح الاستراتيجي بشأن كوريا الشمالية
Strategic Clarity on North Korea
الإطار الاستراتيجي للفترة 2006 2007
and budget of the United Nations Habitat and Human Settlements
4 النهج الاستراتيجي والتمويل التكميلي
Strategic approach and supplementary funding
سادس عشر مخزون النشر الاستراتيجي
Strategic deployment stocks
التحليل الاستراتيجي والتنبؤ بالتهديدات الناشئة.
Strategic analysis and forecasting of emerging threats.
الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2008 2009
Proposed strategic framework for the period 2008 2009
(ج) مفاهيم القيادة والتخطيط الاستراتيجي وممارساتهما
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006 2007
Strategic framework for the period 2006 2007
وهنا تأتي لحظة عدم اليقين الاستراتيجي.
Here is the moment of strategic uncertainty.
باء التوجه الاستراتيجي 12 13 5
Strategic orientation 12 13 5
التحليل الاستراتيجي والتكهنات المتعلقة بالتهديدات الممكنة
Strategic analysis and forecasting of emerging threats
درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي.
A high degree of strategic adaptability.
ثانيا حالة تنفيذ برنامج مخزونات النشر الاستراتيجي
Status of implementation
ان كلا الخبرين يعكسان تفضيل الصين للخداع الاستراتيجي .
Both revelations underscore China s preference for strategic subterfuge.
يبدو أن المجتمع الدولي بدأ يفقد صوابه الاستراتيجي.
The world community seems to be losing its strategic bearings.
الشريك الاستراتيجي السعودية تجلد المدون رائف البداوي اليوم.
'Strategic partner' Saudi Arabia is due to severely flog blogger RaifBadawi today sentence will likely lead to severe injury.
وتعتبر هذه الأصول حيوية لوضعنا بالنسبة للردع الاستراتيجي.
Those assets are vital for our strategic deterrence posture.
(ب) الإطار الاستراتيجي المقترح لفترة السنتين 2006 2007
(b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007
ومن الواضح أن الخطة الانتقالية تعزز هذا التحول الاستراتيجي.
The transition plan cements that strategic shift.
ويتطلب التأهب التفكير الاستراتيجي وتوجها ذهنيا مستقبليا ومهارات تحسبية.
Preparedness requires strategic thinking, a futuristic mindset and anticipatory skills.
ثانيــا النهج الاستراتيجي الجديد لإدارة شؤون الإعلام الفرص والتحديات
New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges
علاوة على ذلك إذا سافرت لجنوب إسبانيا.
Especially if you travel south of Spain .
علاوة على ذلك، لا تنتظر الفرصة، اصنعها.
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.
علاوة على الالتقاء بثمانية شهود في دمشق
and 8 witnesses met in Damascus
وهو علاوة على ذلك أمر بالغ الخطورة.
Moreover, it is highly dangerous.
ومع تقدم تطوير النهج الاستراتيجي إلى الأمام تم تحديد احتياج آخر هو الحاجة إلى الهياكل السليمة لأسلوب الإدارة للمساعدة في جعل النهج الاستراتيجي يحقق نجاحا ملموسا .
As the development of the Strategic Approach has progressed, a further need has been identified the need for the right governance structures to help make the Strategic Approach a concrete success.
ولكن هامش الخطأ الاستراتيجي المتاح لإسرائيل سوف يصبح أضيق كثيرا.
But Israel s margin for strategic error will shrink even further.
ووفقا للتحديد الاستراتيجي، فقد خ فضت قدرات المستشفيات في الآونة الأخيرة.
In accordance with the strategic determination, hospital capacities have lately been decreased.
() المرجع نفسه، الفصل الرابع، الجزء أولا، الهدف الاستراتيجي الأول 2.
Ibid., chap. IV.I, strategic objective I.2.
وتؤدي الموجودات الفضائية أيضا دورا هاما في دعم الاستقرار الاستراتيجي.
Space assets also play an important role in sustaining strategic stability.
وقال إنه يلزم أيضا دراسة أسلوب تبسيط التخطيط الاستراتيجي المشترك.
Ways of facilitating joint strategic planning should be further explored.

 

عمليات البحث ذات الصلة : علاوة السيولة - علاوة إصدار - علاوة الأجور - علاوة التحويل - علاوة آجلة - علاوة معلومة - علاوة الولاء - علاوة المستحقة - علاوة ندرة - علاوة التضخم - علاوة المكافأة - علاوة الأجر