Translation of "عظمة الرقبة" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| وهي شكل من أشكال استبدال الورك، ولكن في هذا الإجراء يتم إزالة رأس عظمة الفخذ فقط على عكس عملية استبدال الورك التي يتم فيها إزالة كامل الرقبة. | It is a form of a THR, however in this procedure, only the head of the femur is removed as opposed to a THR in which the entire neck is removed. |
| غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة . | Rear end collisions often cause whiplash. |
| الرقبة والجسم هما الأكثر أهمية ولا يجب المبالغة فيهما. | The neck and body are the most important and should not be exaggerated. |
| وتعد الرقبة والأرجل أقصر من معظم الحيوانات في رتبة اللقلقيات. | The neck and legs are shorter than those of most of the Ciconiiformes. |
| لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة . | Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury. |
| وقال الرب لموسى رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Yahweh said to Moses, I have seen these people, and behold, they are a stiff necked people. |
| وكلمني الرب قائلا. رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Furthermore Yahweh spoke to me, saying, I have seen this people, and behold, it is a stiff necked people |
| وقال الرب لموسى رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people |
| وكلمني الرب قائلا. رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people |
| يخرج العصب الحنجري الراجع ابتداء من المخ جزء ا من العصب المبهم، ثم يمر في الرقبة حتى القلب، ويلتف حول الأبهر الظهري ثم يرجع صعود ا إلى الحنجرة من خلال الرقبة. | As a part of the vagus nerve, it comes from the brain, passes through the neck down to heart, rounds the dorsal aorta and returns up to the larynx, again through the neck. |
| هنا تكمن عظمة هذا الفنان. | He's that great of an artist. |
| وفي مرات ,يصفوها في مراكبهم الصغيرة ويقتلوهال برمج من خلال خلف الرقبة | Or at times, they would row out in their small currachs and kill it with a lance through the back of the neck. |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | For I will proclaim the name of Yahweh. Ascribe greatness to our God! |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | Because I will publish the name of the LORD ascribe ye greatness unto our God. |
| وقد يكون هناك ورم أو قرحة في الحلق أو الرقبة لا تختفي أو تلتئم. | There may be a lump or a sore in the throat or neck that does not heal or go away. |
| ونفخته كنهر غامر يبلغ الى الرقبة. لغربلة الامم بغربال السوء وعلى فكوك الشعوب رسن مضل. | His breath is as an overflowing stream that reaches even to the neck, to sift the nations with the sieve of destruction and a bridle that leads to ruin will be in the jaws of the peoples. |
| ونفخته كنهر غامر يبلغ الى الرقبة. لغربلة الامم بغربال السوء وعلى فكوك الشعوب رسن مضل. | And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity and there shall be a bridle in the jaws of the people, causing them to err. |
| فاعلم انه ليس لاجل برك يعطيك الرب الهك هذه الارض الجي دة لتمتلكها لانك شعب صلب الرقبة | Know therefore, that Yahweh your God doesn't give you this good land to possess it for your righteousness for you are a stiff necked people. |
| فاعلم انه ليس لاجل برك يعطيك الرب الهك هذه الارض الجي دة لتمتلكها لانك شعب صلب الرقبة | Understand therefore, that the LORD thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness for thou art a stiffnecked people. |
| لكن موقع عظمة البترويد نفسها هو موضوع مثير للجدل. | The position of the pteroid bone itself has been controversial. |
| يبر ز القلب في أغلب الحالات خارج الصدر عظمة القص المنقسمة. | In most cases, the heart protrudes outside the chest through a split sternum. |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be our Lord 's majesty ! has not taken to Himself either consort or a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And He exalted be the majesty of our Lord ! hath taken neither a spouse nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And exalted be the Majesty of our Lord , He has taken neither a wife , nor a son ( or offspring or children ) . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate , nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And ( we believe ) that He exalted be the glory of our Lord ! hath taken neither wife nor son , |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be the Majesty of our Lord , who has neither taken to Himself a wife , nor a son ! |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | our Lord is too exalted to have either a wife or son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort , nor a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and exalted is the majesty of our Lord , He has taken neither a wife nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son . |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea. |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea. |
| الى ارض تفيض لبنا وعسلا. فاني لا اصعد في وسطك لانك شعب صلب الرقبة. لئلا افنيك في الطريق. | to a land flowing with milk and honey for I will not go up in the midst of you, for you are a stiff necked people, lest I consume you in the way. |
| الى ارض تفيض لبنا وعسلا. فاني لا اصعد في وسطك لانك شعب صلب الرقبة. لئلا افنيك في الطريق. | Unto a land flowing with milk and honey for I will not go up in the midst of thee for thou art a stiffnecked people lest I consume thee in the way. |
| ضرب مستمر باليد على الرقبة لإدخال كلمة مرور خاطئة رغم أنه بريد الكتروني قد قمت بتحضيره مسبقا لهذه المواقف. | After receiving a series of smacks on the back of the neck for entering wrong passwords despite having prepared this fake account beforehand for situations like this I manage to log in on the third attempt. |
| النهج transcervical هو إجراء أقل الغازية التي تسمح لا زالة غدة التوتة بأكملها من خلال شق صغير في الرقبة. | The transcervical approach, a less invasive procedure, allows for removal of the entire thymus gland through a small neck incision. |
| كذلك قد يظهر الارتباك وانخفاص مستوى الوعي أو حتى الغيبوبة، كما قد يظهر تيب س الرقبة وغيرها من علامات سحائية. | Confusion, decreased level of consciousness or coma may be present, as may neck stiffness and other signs of meningism. |
| سيداتي سادتي أنا لا اقف اليوم هنا لكي أخبركم عن عظمة الاسلحة | Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. |
| وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته | and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might |
عمليات البحث ذات الصلة : عظمة - عظمة - عظمة أسفنجية - اكثر عظمة - احتمال عظمة - عظمة الشخصية - عظمة القلب - عظمة الطبيعة - عظمة الطبيعة - عظمة الترقوة - عظمة الله - عظمة الإمبراطورية