ترجمة "عظمة الترقوة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن توقف تدف ق الدم إلى الشرايين الجنينية التي تقع تحت الترقوة (الشرايين تحت الترقوة) في حوالي اليوم 46 من التطور الجنيني هي النظرية السائدة. | However, an interruption of the embryonic blood supply to the arteries that lie under the collarbone (subclavian arteries) at about the 46th day of embryonic development is the prevailing theory. |
| وهناك ضربة مباشرة إلى الترقوة أيضا أن يسبب كسر. | A direct hit to the collarbone will also cause a break. |
| الترقوة هي العظم كسر الأكثر شيوعا في جسم الإنسان. | Clavicles are the most common broken bone in the human body. |
| هناك الترقوة على كل جانب من الجبهة، والجزء العلوي من الصدر. | There is a clavicle on each side of the front, upper part of the chest. |
| في معظم الحالات، سيتم اتخاذ الأشعة السينية كلا من عظام الترقوة لأغراض المقارنة. | In most cases, x rays will be taken of both clavicle bones for comparison purposes. |
| الترقوة هو العظم الذي يربط جذع الجسم على الذراع، وأنها تقع مباشرة فوق الضلع الأول. | Anatomy The clavicle is the bone that connects the trunk of the body to the arm, and it is located directly above the first rib. |
| أيضا، قد يكون الأفراد المستقرة في خطر أعلى بسبب ضعف في العضلات مثبتات من الترقوة. | Also, sedentary individuals may be at a higher risk due to weakness in muscle stabilizers of the clavicle. |
| هنا تكمن عظمة هذا الفنان. | He's that great of an artist. |
| ومع ذلك، تدعم دراسة حديثة تثبيت لوحة الأولية للنازحين تماما كسور الترقوة midshaft في المرضى البالغين نشطة. | However, a recent study supports primary plate fixation of completely displaced midshaft clavicular fractures in active adult patients. |
| أيضا، سوف المشاركة في الرياضات المتطرفة مثل ركوب الدراجات الجبلية والتزلج على الجليد تزيد من خطر كسر الترقوة كذلك. | Also, participation in extreme sports such as mountain biking and snowboarding will increase the risk of a clavicular fracture as well. |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | For I will proclaim the name of Yahweh. Ascribe greatness to our God! |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | Because I will publish the name of the LORD ascribe ye greatness unto our God. |
| لكن موقع عظمة البترويد نفسها هو موضوع مثير للجدل. | The position of the pteroid bone itself has been controversial. |
| يبر ز القلب في أغلب الحالات خارج الصدر عظمة القص المنقسمة. | In most cases, the heart protrudes outside the chest through a split sternum. |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be our Lord 's majesty ! has not taken to Himself either consort or a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And He exalted be the majesty of our Lord ! hath taken neither a spouse nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And exalted be the Majesty of our Lord , He has taken neither a wife , nor a son ( or offspring or children ) . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate , nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And ( we believe ) that He exalted be the glory of our Lord ! hath taken neither wife nor son , |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be the Majesty of our Lord , who has neither taken to Himself a wife , nor a son ! |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | our Lord is too exalted to have either a wife or son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort , nor a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and exalted is the majesty of our Lord , He has taken neither a wife nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son . |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea. |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea. |
| سيداتي سادتي أنا لا اقف اليوم هنا لكي أخبركم عن عظمة الاسلحة | Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. |
| وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته | and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might |
| وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته | And what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power, |
| وبالتالي ذلك البرغي الذي فكرتم فيه سلفا يمكن في الواقع استعماله لربط عظمة مع بعضها البعض عظمة مكسرة مع بعضها البعض وإيصال العقاقير في نفسها، بينما تشفى العظمة، على سبيل المثال. | So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example. |
| هنا عظمة أصولنا العديدة واللغة والعقيدة والثقافة أمتنا الصاعدة، عاشت نيبال عاشت نيبال | The grandeur of many ethnicity, language, faith, culture Our progressive nation, long live, long live Nepal. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics |
| فان الرب يرد عظمة يعقوب كعظمة اسرائيل لان السالبين قد سلبوهم واتلفوا قضبان كرومهم. | For Yahweh restores the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the destroyers have destroyed them, and ruined their vine branches. |
| فان الرب يرد عظمة يعقوب كعظمة اسرائيل لان السالبين قد سلبوهم واتلفوا قضبان كرومهم. | For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches. |
| وبالتتبع التصاعدي، فإنها تنفصل لتغلف تحت الترقوة، وتكون طبقتيها متصلتان بـالترقوة، واحدة في الأمام والأخرى خلف العضلة وتلتحم الطبقة الأخيرة باللفافة العنقية العميقة (deep cervical fascia) ومع غمد الأوعية الإبطية. | Traced upward, it splits to enclose the subclavius, and its two layers are attached to the clavicle, one in front of and the other behind the muscle the latter layer fuses with the deep cervical fascia and with the sheath of the axillary vessels. |
| بعد اسبوعين تأكدت نتيجة التشخيص كنت املك عظمية طولها 7 بوصات في عظمة فخذي اليسرى | Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed I had a seven inch osteosarcoma in my left femur. |
| الإجابة , أعتقد , موجودة في عظمة وجمال اللوحة الثلاثية للرسام الشهير هيرونيمس بوش , حديقة المسرات الدنيوية . | The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, The Garden of Earthly Delights. |
| وان قلت في قلبك لماذا اصابتني هذه. لاجل عظمة اثمك هتك ذيلاك وانكشف عنفا عقباك. | If you say in your heart, Why are these things come on me? for the greatness of your iniquity are your skirts uncovered, and your heels suffer violence. |
| وقد أذل ت عظمة اسرائيل في وجهه فيتعثر اسرائيل وافرايم في اثمهما ويتعثر يهوذا ايضا معهما. | The pride of Israel testifies to his face. Therefore Israel and Ephraim will stumble in their iniquity. Judah also will stumble with them. |
| وان قلت في قلبك لماذا اصابتني هذه. لاجل عظمة اثمك هتك ذيلاك وانكشف عنفا عقباك. | And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare. |
| وقد أذل ت عظمة اسرائيل في وجهه فيتعثر اسرائيل وافرايم في اثمهما ويتعثر يهوذا ايضا معهما. | And the pride of Israel doth testify to his face therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity Judah also shall fall with them. |
عمليات البحث ذات الصلة : عظمة - عظمة - كسر الترقوة - تحت الترقوة - عظم الترقوة - كسر الترقوة - الترقوة المكسورة - الترقوة خلع - عظمة أسفنجية - اكثر عظمة - عظمة الرقبة - احتمال عظمة