Translation of "عادة الادمان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الادمان - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة : عادة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نسبة إلى رئيس الخبراء الدكتور تاو لدى مركز معالجة الادمان الأول، من بين الغالبية العظمى من الفئة الشابة من مجمل 253 مليون مستخدم انترنت، فإن عشرة بالمئة تعاني من الادمان، وأغلبهم ذكور.
According to the leading expert Dr. Tao in the country s first addiction treatment center, of the young group that takes the majority of 253 million netizens in China, about 10 have been inflicted by the addiction, most of them male.
ولكن وبالرغ من ان كل شيئ كان يمضي بشكل جيد لاجل جون, الا انه كان يقاوم, يصارع الادمان واجتياح الاكتئاب.
And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression.
في الحقيقة مرض نقص المناعة المكتسبة متعلق بالممارسة الجنسية والمخدرات واذا كان هنالك شيئين يجعلان الوجود الانساني اكثر عقلانية فانهما الانتصاب و الادمان
Actually, HIV's about sex and drugs, and if there are two things that make human beings a little bit irrational, they are erections and addiction.
رغم ان لك شيء كنا نتحدث عنه من الادمان .. الى فقدان الوزن .. الى المشاكل كلها تحتاج المجتمع .. المجتمع محوري بالنسبة لها وهو الشيء الوحيد الذي لا نتحدث عنه
And yet from everything we've been talking about compliance, or addiction, or weight loss we now know that community is important, and yet it's one thing we don't actually bring in.
ان بامكاننا النظر الى كيف تقوم صناعة الاطعمة السريعة باستخدام الزيوت والدهون والسكر وغيرها من المكونات التي تؤدي الى الادمان وذلك من اجل خلق ادمان غير صحي على الاطعمة التي تؤدي الى السمنة الزائدة.
Consider how the fast food industry uses oils, fats, sugar, and other addictive ingredients to create unhealthy dependency on foods that contribute to obesity.
التدخين عادة سيئة.
Smoking is a bad habit.
عادة ما أراه.
I often see him.
وهذه المقاطعات عادة عادة، وإن لم يكن دائما ، موجودة في أكثر المناطق الريفية.
They are typically, though not always, found in more rural areas.
لذلك ، هناك شيء واحد أريده من المجتمع الطبي، والأوساط القانونية ، وحتى في كليات المجتمع، هو معرفة ما إذا كان يمكن أن نفهم ، أنه بالطبع ، الحب رومانسي هو واحد من أكثر المواد التي تسبب الادمان على الأرض.
So, one thing I would like the medical community, and the legal community, and even the college community, to see if they can understand, that indeed, romantic love is one of the most addictive substances on Earth.
عادة ما أغسل الصحون.
I usually do the dishes.
عادة ما يقع الأطفال.
Babies often fall down.
يصاحب البرق الرعد عادة.
Lightning normally accompanies thunder.
أتنسى عادة القيام بواجبات
How often do you forget to do your homework?
التخلص من عادة النفط
Kicking the Oil Habit
ولكنها كانت ضئيلة عادة.
But they used to be small.
عادة ما يبتسم د رايم ن.
Doraemon often smiles.
كلتا العينين عادة تتأثران .
Both eyes usually are affected.
وهو عادة وقت للاحتفال.
It is usually a time for celebration.
فأوقات الطهي كانت عادة طويلة وتشتمل العملية عادة على الطهي عن طريق التحميص البطيء للطعام.
Cooking times are usually long, and the process is usually cooking by slow roasting the food.
عادة، هناك واحد أو اثنان.
Typically, there's one or two.
عادة مثاليات الحضارة تقهر الجسم.
Often a culture s ideals oppress the body.
عادة ما أتمشى كل صباح.
I usually go for a walk every morning.
عادة ما يذكر مقولات لشيكسبير.
He often quotes Shakespeare.
كان سامي يطو ر عادة أخطر.
Sami was developing an even more dangerous habit.
هل تذهب عادة إلى المطاعم
Do you often go to a restaurant?
كانت عند سامي عادة سي ئة.
Sami had a bad habit.
فالناخبون يستشعرون عادة الشعبوية الرخيصة.
Voters often sense cheap populism.
عادة ما تكره القطط الكلاب.
Cats usually hate dogs.
يعرف هذا عادة بـ copyleft.
This idea is often referred to as copyleft.
عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية.
Laboratory findings are usually normal.
ان المشكلة هي ليست فقط الاطعمة فالاعلانات تساهم في جوانب اخرى كثيرة من جوانب الادمان الاستهلاكي والتي تؤدي الى تكبد نفقات كبيرة في مجال الصحة العامة بما في ذلك مشاهدة التلفاز بشكل مفرط والقمار واستخدام المخدرات وتدخين السجائر والادمان على الكحول .
The problem is not just foods. Mass advertising is contributing to many other consumer addictions that imply large public health costs, including excessive TV watching, gambling, drug use, cigarette smoking, and alcoholism.
إذ أن أهل النخبة يتحدثون اللغات الأجنبية عادة، والمدن الكبرى أكثر تسامحا وأكثر انفتاحا على السكان المختلطين عادة.
Elites often can speak foreign languages, and big cities are traditionally more tolerant and open to mixed populations.
ان من الامور التي رأيتها عادة
Because one of the things I think you'll understand.
إ عادة التنصيب التلقائي من د ل
Dell Automatic Reinstall
عادة ما يستلقي كلبي على العشب.
My dog often lies on the grass.
عادة ما كنت أصاحبه لصيد السمك.
I often went fishing with him.
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.
He often lies on the bed and reads.
عادة ما يذهب توم للتبضع وحده.
Tom often goes shopping alone.
عادة ما يصل ي سامي في الجماعة.
Sami usually performs prayers in congregation.
عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة.
Sami usually performs prayers in congregation.
ولكن النتائج عادة تكون غير ذلك.
But the outcome is typically otherwise.
فالقومية تتغذى عادة على الشعور بالعجز.
Nationalism is often fed by a sense of impotence.
عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.
Bill often goes to the park.
الحمى عادة ما تكون أعلى من.
The fever is usually higher than .
التغيرات البيئية السريعة عادة تسبب الانقراضات.
Rapid environmental changes typically cause extinctions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : احتمال الادمان - يكون الادمان - معظم الادمان - هو الادمان - اضطراب الادمان - سلوك الادمان - طبيعة الادمان - هو الادمان - لعبة الادمان - سوبر الادمان - كنت الادمان - عادة - عادة