وزنه رطلا , وفي حالة شبق.	It is a 2,000 pound creature who is in rut.
وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.	He weighs ten more kilos than me.
كل من التصاميم الفائزة وزنه 40،000 رطلا أو أكثر.	Both of the designs weighed 40,000 lb or more.
النايلون نوع 6 يمكن أن يمتص 9.5 من وزنه رطوبة.	Type 6 nylon can absorb up to 9.5 of its weight in moisture.
فأنا إعتقد بأن وزنه حسنا , على الأقل 1.600 رطلا .	I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds.
صيغته الكيميائية C14H14N2.HCl و وزنه الجزيئي 246.73 غرام مول.	It has the molecular formula C14H14N2.HCl and a molecular weight of 246.73 g mol.
ودفع داود لأرنان عن المكان ذهبا وزنه ست مئة شاقل.	So David gave to Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
ودفع داود لأرنان عن المكان ذهبا وزنه ست مئة شاقل.	So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
نحن نعلم كيف يبدوا علي ونعلم مقدار وزنه، من الواضح أنه عذب وعومل بطريقة سيئة.	We know what Ali looked like and we knew what his weight was, he has clearly been tortured and treated badly.
وهي شهادة جامعية تتيح إمكانية تحضير شهادة الدكتوراه بعد التقدم إلى قسم الدكتوراه (aspirantura)، على الرغم من أنها ليست شهادة ماجستير رسمية.	It is a graduate degree which allows doing a PhD research after admission to the PhD department (aspirantura), though formally it is not at the masters level.
وفي آخر الأمر يصبح الجليد سميكا لدرجة أنه يبدأ في الت حرك، بتأثير من ضغط وزنه الهائل.	Friction makes the ice at the bottom of the glacier move more slowly than ice at the top.
شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون.	A law degree is an academic degree conferred for studies in law.
وتحظى العملات المعدنية النحاسية الأصلية (as) بوجها قيمة جنيه روماني واحد من النحاس، ولكن وزنه أقل من ذلك.	The original copper coins ( as ) had a face value of one Roman pound of copper, but weighed less.
شهادة الحق.	...
شهادة محامي.	Barrister at Law Degree.
درس سامي من أجل شهادة الد كتورا.	Sami studied for his doctorate.
نال جينكنز شهادة البكالوريوس في الرياضيات سنة 1953، ثم شهادة الدكتوراه من كلية لندن الجامعية سنة 1956.	He earned a first class honours degree in Mathematics in 1953 followed by a Ph.D. at University College London in 1956.
ويعتقد أنه جوهر بلور الماس المتبقي من القزم الأبيض المتبخر، ويقدر وزنه بـ 1031 قيراط.1031 carat weight.	It is thought to be the diamond crystal core remaining from the evaporated white dwarf, with an estimated 1031 carat weight.
لديه قدرة اختراق تبلغ 550 ملم من الفولاذ المدلفن المتجانس، ويبلغ طوله 116 سم ويبلغ وزنه 18.5 كجم.	Has a penetration of 550 mm RHA, a length of 116 cm and a weight of 18.5 kg.
معظم القوارض صغيرة على الرغم من أن خنزير الماء يمكن أن يصل وزنه إلى 45 كيلوغراما (100 رطل).	Most rodents are small though the capybara can weigh up to 45 kg (100 lb).
وعرض جناحيه ما بين 90 إلى 110 سم ويصل متوسط وزنه إلى 400 غرام.	They have a wingspan of between 90 and 110 cm and reach an average weight of 400 grams.
وبدا أنه كان يحصل على غذاء كاف ولم يلاح ظ عليه بين الزيارات التي جرت أنه فقد شيئا من وزنه.	He appeared to be well nourished and not to have lost weight between visits.
مع إرفاق نسخة من شهادة تسجيل المنق ب.	and attach a copy of the prospector's certificate of registration.
إن كل قرش يستثمر في أفريقيا اليوم له وزنه، ويشكل ضرورة قصوى لتأمين مستقبل أفريقيا.	Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa s future.
شهادة موقعة ذاتيا	Certificate self signed
وهي شهادة جامعية.	It is an undergraduate degree.
فمثلا، بموجب الشريعة، تعادل شهادة الرجل شهادة امرأتين أمام القاضي، كما أن القانون العرفي يعتبر الأرملة جزءا من ممتلكات الزوج.	Discrimination was rooted not just in the societal beliefs and customs but in the laws themselves, such as the Mohammedan Marriages and Divorce Act and the Wills Act, which prescribed that religious laws governed.
وهو ليس مثل سائر أعمال الحالة المدنية الأخرى مثل شهادة الميلاد أو شهادة الوفاة.	The same holds for all other certificates relating to civil status, namely birth and death certificates.
شهادة أحد الناجين من مأساة الملعب الوطني (فيديو)	Testimony by a survivor of the tragedy at the National Stadium (VIDEO)
تخرج من جامعة كوينزلاند حائزا شهادة في الفنون.	In 1967 he graduated in arts from the University of Queensland.
مع إرفاق نسخة من شهادة تسجيل مقدم الطلب.	and attach a copy of the applicant's certificate of registration.
وبعد شهرين من علاج سوء التغذية نما ميشيل كثيرا ولكن وزنه ما زال لا يتعدى نصف وزن طفل رضيع من نفس عمره.	After two months of malnutrition treatment, Michel has grown a lot but remains half the normal size of a baby his age.
برجاء إرفاق شهادة جودة.	Please attach a certificate of quality.
فيؤول ذلك لكم شهادة.	It will turn out as a testimony for you.
فيؤول ذلك لكم شهادة.	And it shall turn to you for a testimony.
الإجازة المرضية بدون شهادة	Uncertified sick leave
شهادة دراسات عليا في علم النفس (شهادة جامعية في علم النفس في النرويج)، جامعة أوسلو 1975	psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975
تحصل على شهادة الدكتوراة من جامعة هارفارد عام 1962م.	He obtained his PhD from Harvard University in 1962.
وتساقون امام ولاة وملوك من اجلي شهادة لهم وللامم.	Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.
وتساقون امام ولاة وملوك من اجلي شهادة لهم وللامم.	And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
أسبوعا بعد أسبوع ، مسبار الذوبان يغطس بسبب وزنه من خلال الجليد القديم ، حتى النهاية.... الآن ، ماذا ستفعل عندما تصل إلى سطح المحيط	Week after week, the melt probe will sink of its own weight through the ancient ice, until finally Now, what are you going to do when you reach the surface of that ocean?
تحص لت ليلى على شهادة ممر ضة.	Layla obtained a nursing certificate.
كما ثبتت فيكم شهادة المسيح	even as the testimony of Christ was confirmed in you
كما ثبتت فيكم شهادة المسيح	Even as the testimony of Christ was confirmed in you
شهادة في الدراسات الجنسانية والتنمية	Certificate in Gender Studies and Development

عمليات البحث ذات الصلة : من وزنه - وزنه - وزنه - وزنه - وزنه - وزنه - التحول من وزنه - وحدة من وزنه - التعامل من وزنه - يزداد وزنه - متوسط وزنه - التوتر وزنه - مكتب وزنه - تأثير وزنه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية