Translation of "شريط الدفة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شريط - ترجمة :
Bar

شريط - ترجمة : شريط - ترجمة : شريط - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

عند استخدام الدفة للانعراج فإن أحد أجنحة الطائرة ستكون أسرع من الأخرى، فزيادة السرعة يعني زيادة بالرفع، بالتالي سيسبب الدفة بتاثير الالتفاف.
This arises initially from the increased speed of the wing opposite to the direction of yaw and the reduced speed of the other wing.
انتقلنا من الدفة الخلفية إلى الدفة الأمامية إلى دفتين ودفات متعددة إلى جعل كامل القارب يغير شكله، وبقدر ما نتقدم نحو الأمام، بقدر ما يبدو التصميم بسيطا ولطيفا
We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute.
ومع ذلك إذا نظرت عن قرب ستجد مبادرات تسعى لتحويل الدفة.
Yet, if you take a closer look, you'll find initiatives trying to turn the tide.
شريط
panel
شريط
Chevron
شريط قوائم
menu bar
شريط التقدم
progress bar
شريط اللف
scroll bar
شريط الحالة
statusbar
شريط الأدوات
tool bar
شريط مغناطيسي
Magnetic tape
شريط مثقوب
Punched tape
شريط البحثComment
Search Bar
الدفة rudder تكون مثبتة على الحافة الخلفية للموازن العمودي للزعنفة بمجموعة الذيل empennage.
Rudder The rudder is typically mounted on the trailing edge of the vertical stabilizer, part of the empennage.
اعرض شريط الأدوات
Show Toolbar
أظهر شريط الحالة.
Show Statusbar
استعمل شريط القوائم
Use menu bar
شريط البيانات الوصفيةName
Metabar
شريط أدوات إضافي
Extra Toolbar
شريط أدوات المرشح
Filter Toolbar
شريط الأدوات الشجرة
Tree Toolbar
شريط أدوات جديد
Extra Toolbar
ويكمن التحدي لأي بلد في إقامة نظام يلهم باستمرار الصالحين والقادرين على تولي الدفة.
The challenge for any country is to evolve a system that will continually inspire good and capable people to step up to the plate.
كما أ بلغ أيضا عن مشاكل تتعلق بتعطل المحركات وانسداد أنابيب السحب وإلحاق الضرر بأذرع الدفة.
Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported.
وهنا شريط فيديو لجوزيف.
And here's a video of Joseph.
ضبط شريط البيانات الوصفية
Configuration Metabar
اضبط شريط البيانات الوصفية...
Configure Metabar...
رك ز على شريط البحث
Focus Searchbar
بعض microplates حتى تم تصنيعها مع 3456 أو الآبار حتى 9600، وضعت على شريط مجموعة المنتج الذي يوفر شريط متواصل من microplates تنقش على شريط من البلاستيك المرن.
Some microplates have even been manufactured with 3456 or even 9600 wells, and an array tape product has been developed that provides a continuous strip of microplates embossed on a flexible plastic tape.
إظهار أو إخفاء شريط الأدوات
Show or hide the toolbar
إظهار أو إخفاء شريط الحالة
Show or hide statusbar
شريط أدوات إضافيNAME OF TRANSLATORS
Extra Toolbar
5 شريط فيديو مصرف HSBC
HSBC video
تعتبر هذه البنية للحمض النووي الأساس الطبيعي للتوريث في كرر نسخ الحمض النووي المعلومات الوراثية عن طريق تقسيم شريط الحمض النووي و استخدام كل شريط كقالب لإنشاء شريط حمض نووي شريك جديد.
This structure of DNA is the physical basis for inheritance DNA replication duplicates the genetic information by splitting the strands and using each strand as a template for synthesis of a new partner strand.
ويمكن بهذا الاسلوب ربط شريط طويل
That holds the long strand like this.
هناك شريط أبيض على كل فرع.
There is a white ribbon on every branch.
فلما نزعوا المراسي تاركين اياها في البحر وحل وا ربط الدفة ايضا رفعوا قلعا للريح الهابة واقبلوا الى الشاطئ .
Casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. Hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach.
فلما نزعوا المراسي تاركين اياها في البحر وحل وا ربط الدفة ايضا رفعوا قلعا للريح الهابة واقبلوا الى الشاطئ .
And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder bands, and hoised up the mainsail to the wind, and made toward shore.
فيما إذا سيظهر شريط الأدوات أم لا
Whether or not to show the toolbar
فيما إذا سيظهر شريط الحالة أم لا
Whether or not to show the status bar
صورة مقتطعة من شريط فيديو المسلمان (المسلمون)
Screenshot from the video The Musalman
هنا شريط فيديو يصف مشروع Voicemap أكثر
A video about the project describes Voicemap further
لقطة من شريط فيديو أ خذت قبل حذفها.
Screenshot taken from a video later deleted.
إخفاء شريط الأدوات بوصة ملء الشاشة نمط
Hide toolbar in fullscreen mode
شريط كاسيت حصار بغداد من القاهرة 2000.
Cassette tape, the siege of Baghdad, from Cairo, 2000.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأسهم الدفة - الدفة شفرة - الدفة قرن - رفرف الدفة - مؤشر الدفة - التجمع الدفة - الدفة عصا - الدفة دواسة - الدفة جذع - زاوية الدفة - الدفة رمح - السيطرة الدفة - الناقل الدفة - الدفة تقليم