Translation of "شخص مهذب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص مهذب - ترجمة : مهذب - ترجمة : مهذب - ترجمة : مهذب - ترجمة : مهذب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

توني ولد مهذب.
Tony is a polite boy.
هو يتصرف بشكل مهذب وفظ في آن واحد.
He is both being polite and rude.
ما تفهمه هو تركيب جملة بشكل مهذب ولكن الرسالة بشكل فظ.
How about never is never good for you? what you have is the syntax of politeness and the message of being rude.
هكذا هم العرب يتابعون مثل أي مشاهد مهذب باهتمام حرب الصواريخ دون حركة.
This is how the Arabs are. They sit, like any well mannered spectator, closely watching the missiles war, without moving.
لقد وصف هانغ سياف هيانغ (28 عاما ) المتهم بأنه رجل رقيق مهذب ووالد طيب.
Hang Seav Heang, 28, described the defendant as a gentle man, a good father.
قرر الكتاب الرد عن طريق إرسال بريد إلكتروني خاص مهذب في 28 سبتمبر لبوش حيث تظاهروا بأنه مارج سيمبسون.
The writers decided to respond by privately sending a polite letter on September 28 to Bush where they posed as Marge Simpson.
وسوف يصاغ الطلب بأسلوب مهذب، ولكنه أيضا سوف يتخذ هيئة رسمية وشعبية من التواصل المباشر، بدلا من دبلوماسية الكواليس الهادئة المعتادة.
The request would be politely worded, but it would also be an official and public mode of communication, instead of the usual behind the scenes quiet diplomacy.
ذلك أن بان كي مون يومئ برأسه على نحو مهذب دوما في إشارة إلى الموافقة ولكن دون أن يعطي إرشادا واضحا .
Ban invariably nods his head in polite agreement without giving clear guidance.
ومن المؤسف أن فان رومبوي ، الكاتب والشاعر، قد تحدث ضد عضوية تركيا علنا وبعبارات أشد فظاظة مما كان المرء ليتوقع من كاتب وشاعر رقيق مهذب.
Unfortunately, van Rompuy, an author and poet, has spoken out against Turkish membership in far cruder terms than one would expect from a gentle haiku writer.
ولكن لا ينبغي للصين أن تضع هؤلاء الذين سيحضرون الألعاب تحت أي قيود تمنعهم من إبداء وجهات نظرهم على نحو مهذب وقوي فيما يتصل بحقوق الإنسان.
But those who attend the Games should not be placed under any constraints about giving their views if they have any politely but firmly about human rights.
وسواء و صف الفساد بأنه حاد أو فج أو متوطن أو ن ظ مي أو مهذب أو مصقول، فإنه يستتبع إنكار جميع الحقوق، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ويؤثر سلبا بصورة رئيسية على الفقراء.
Whether the corruption is described as acute, crude, endemic, systemic, refined or polished, corruption engenders the denial of all rights, in particular economic, social and cultural rights, impacting negatively mainly on the poor.
لم يسعني إلا أن أفكر لابد أن هذه ابنة شخص ما، وهذا ابن شخص ما، لابد أن هذه صورة أم شخص ما أو أخت شخص ما، وهذه صورة أخي شخص ما.
I couldn t help but think this was somebody s daughter, somebody s son. This was somebody s mother or sister or brother.
ان اي شخص اعتقد ان الامور قد تكون مختلفة هو إما شخص مصاب بالهذيان او شخص جاهل بروسيا.
Anyone who thought that things would be different was either delusional or ignorant of Russia.
شخص مخن ث
Androgynous Person
كم شخص..
How many people?
تلك هي جدتي، شخص عانى كثيرا، شخص مليء بالمعلومات والمعرفة والذكريات
A person who has been through a lot, who is full of knowledge and memories.
ذلك الشخص المتهم بارتكاب هذه الفظائع هو في الحقيقة مثل ضحاياه، إنه ابن شخص ما، وأخ شخص ما، وأب شخص ما.
This alleged perpetrator of unspeakable misdeeds is, like his victims, someone s son, someone s brother, someone s father.
أنا شخص صادق.
I'm an honest person.
انه شخص محظوظ
What a lucky person he is!
توم شخص جيد
Tom is a good person.
شخص ما يأكل.
Somebody is eating.
كم شخص أخبرت
How many people did you tell?
كم شخص أخبرت
How many people did you tell?
صديقي شخص ثرثار.
My friend is a chatty man.
سامي شخص غامض.
Sami is mysterious.
سامي شخص غريب.
Sami is a weird guy.
إنه شخص جيد.
He's a good person.
إنه شخص جيد
He's a good person.
نما عدد سكان المدينة (96,073 شخص) بين عامي 1996 و2001، و1 (21,787 شخص) بين عامي 2001 و2006، و4.3 (111,779 شخص) بين عامي 2006 و2011.
Demographics The city's population grew by 4 (96,073 residents) between 1996 and 2001, 1 (21,787 residents) between 2001 and 2006, and 4.3 (111,779 residents) between 2006 and 2011.
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد لا أرى أي امرأة ترفع يدها.
Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up.
تصور انك تتحدث لشخص وتساعده على تطوير اعماله .. وازدهارها شخص يستخدم مهاراته للقيام بأمور منتجة و مفيدة شخص بنى عمله من الصفر شخص محاط بالوفرة .. لا بالنقص وهو شخص يصنع شيئا شخص لديه أيد مليئة .. لديه شيء يريد ان يقدمه لا يملك ايد خالية .. تطلب شيئا
Imagine if you're speaking with somebody who's growing things and making them flourish, somebody who's using their talents to do something productive, somebody who's built their own business from scratch, someone who is surrounded by abundance, not scarcity, who's in fact creating abundance, somebody with full hands with something to offer, not empty hands asking for you to give them something.
سوف أميل بشدة للإستثمار في شخص ما كما تعلمون , الإعتماد على شخص ما الذي أعرف أنه شخص مستقيم بدلا من شخص ما يكون هنالك احتمالية اي تساؤلات عنه، كما تعرفون، من الذي يبحثون عنه, ومالذي يحدث.
I would much rather invest in somebody you know, take a chance on somebody who I know is straight than somebody where there's any possible question of, you know, who are they looking out for, and what's going on.
شخص اخر, ورقة اخرى.
Another person, another card.
جيد اخترعه شخص ما.
Okay? Somebody invented it.
يتسع الفندق لمئة شخص.
The hotel has accommodation for one hundred.
مليار شخص يتكلمون الإنجليزية.
One billion people speak English.
إنه شخص أناني للغاية.
He's a very selfish person.
لا يوجد شخص معصوم.
Nobody's perfect.
لست سوى شخص عادي .
I'm just a normal person.
لكل شخص نقطة ضعف.
Everyone has points of weakness.
آرت شخص عنصري للغاية.
Aart is an extremely racist person.
هل بوتن شخص انتحاري
Putin s Deadly Great Game
7 مليون ألف شخص.
As of today he has 2.7 million followers.
ولكن تلك الأعداد تختلف بحسب الموقع على الشبكية وتختلف أعدادها أيضا من شخص إلى شخص.
However, these numbers vary greatly among individuals and as a function of retinal location.
فعلى سبيل المثال ، إذا تسبب شخص في وفاة شخص آخر فسيتم تنفيذ حكم الإعدام عليه .
For example, if a person caused the death of another person, the killer would be put to death.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهذب - مهذب - سلوك مهذب - موقف مهذب - مهذب أفضل - طبيعة مهذب - شاب مهذب - غير مهذب - مهذب جدا - غير مهذب