Translation of "سؤال محرج" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : محرج - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

محرج للغاية.
Very embarrassing.
كم هذا محرج!
How embarrassing!
أنا حقا محرج.
I'm really embarrassed.
هذا المشهد الذي لا يستحق، محرج وبشع ...).
This is a spectacle that is unworthy, embarrassing and grotesque... .
ومن الواضح أن هذا التناقض بين ألمانيا وجيرانها محرج للغاية.
To state the obvious, this contrast between Germany and its neighborhood is very awkward.
هل أنت محرج من الطائر الوطني في بلدك لا تكن!
Embarrassed about your country's national bird? Don't be.
وهذا في الحقيقة موقف محرج للغاية، إذ أن أحد هذين التشخيصين لابد وأن يكون على خطأ.
This is a situation ripe for trouble, because one of these two diagnoses must be wrong.
لدي سؤال.
I have a question.
سؤال جيد.
Good question!
سؤال جيد.
It's a good question.
سؤال وجيه.
Good question.
إيف، سؤال أخير.
Yves, one last question.
ذلك سؤال أكاديمي.
That's an academic question.
سؤال بالأسود والأبيض
A Black and White Question
هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.
هذا سؤال جيد.
That's a good question.
هذا سؤال جيد.
This is a good question.
هذا سؤال أساسي.
This is a fundamental question.
وبعض الأحيان أطلب المشاهير الحقيقيين, أخلط بينهم وبين شخصا ما يشبه تماما الشخص الحقيقي, والذي يكون محرج للغاية.
And sometimes asking the real celebrity, mistaking them for someone who just looks like the real person, which is highly embarrassing. .
هذا سؤال مهم جدا .
This question is one of great importance.
كم يوجد من سؤال
How many questions are there?
أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
أليس علينا سؤال توم
Shouldn't we ask Tom?
ان هذا سؤال جيد .
It is a good question. Chile is one of South America s most advanced and, until now, most stable countries.
سؤال المائتي تريليون دولار
The 200 Trillion Question
إنه سؤال جيد بالفعل.
That s a really good question.
مرحبا ، لدي سؤال سريع .
Hi, I have a quick question.
وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
هنالك رد لو سؤال جيد .
Lou s response Good question.
تصفيق كريس اندرسون عندي سؤال
Chris Anderson I've got a question.
فيليب سؤال عميق جدا .. ممم
Philip Rosedale I think that's great. That's such a deep question. Yeah.
بإمكاننا طرح سؤال محدد جدا
We can ask a very concrete question.
و في الليل سؤال جديد
and in the evening, a new question
ذلك سؤال صعب الإجابة عليه.
That's a hard question to answer.
لدي سؤال أريد سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
عندي سؤال علي سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
ليس كل سؤال يستحق الاجابة.
Not every question deserves an answer.
وهنا ينشأ سؤال أشد تعقيدا .
There is an even more complex question.
هذا سؤال سريع للمهووسين بالتاريخ.
A quiz for history buffs.
يا إلهي، هذا سؤال جيد.
Gosh, that's a good question.
إنه سؤال متكلف أليس كذلك
It s a rhetorical question, don't you think?
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
By your Lord We shall question them one and all
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
Therefore , by your Lord , We shall question every one of them .
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
Now by thy Lord , We shall surely question them all together
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
By thy Lord , We will question them all .

 

عمليات البحث ذات الصلة : محرج - وضع محرج - موقف محرج - خطأ محرج - كان محرج - هدا محرج - بالتوازي محرج - أنا محرج - تغيير محرج - انه امر محرج - كم هذا محرج