Translation of "سؤال عن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال عن - ترجمة : سؤال عن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وفي جواب على سؤال عن دفاعه عن المثليين يقول
Iraqi human rights activist Yina Mohammad told alarabiya.net that
وهذا يعني سؤال الشخص بشكل مباشر عن رضاه عن حياته.
This means asking a person directly about his or her life satisfaction.
وبعيدا عن التوقعات الخاصة بنمو البلدان النامية، فهناك سؤال أعمق.
Regardless of developing countries growth prospects, there is a deeper question.
2 الاستراتيجيات المعلومة سؤال الآخرين عن الفرد أو جمع المعلومات عنه .
Active strategies asking others about the person or looking up info.
وهناك مشروع أيضا بإدراج سؤال عن الهوية الإثنية في نفس الوثيقة.
There is also a project to include a question on ethnic identity in the same document.
لدي سؤال.
I have a question.
سؤال جيد.
Good question!
سؤال جيد.
It's a good question.
سؤال وجيه.
Good question.
إنه جهاز سريع ورخيص يجيب عن سؤال مهم هل هذا الماء ملوث
It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated?
إيف، سؤال أخير.
Yves, one last question.
ذلك سؤال أكاديمي.
That's an academic question.
سؤال بالأسود والأبيض
A Black and White Question
هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.
هذا سؤال جيد.
That's a good question.
هذا سؤال جيد.
This is a good question.
هذا سؤال أساسي.
This is a fundamental question.
سؤال يخطر على بالي حين اسمع عن تحول احد غير المسلمين الى الإسلام.
Does it also mean that if a convert kept the name his parents had given him, his Islam would be lacking? I am not speaking here from the perspective of Shari'a, which I don't know.
ولكن كما أشار تان عن حق في الرد على سؤال عن الاحتجاجات فإن الشيطان يكمن في التفاصيل .
But, as Tang correctly pointed out in response to a question about the protests, the devil is in the details.
معنى الحياة الفلسفي هو سؤال فلسفي يتساءل عن أهمية الحياة أو الوجود بشكل عام.
The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general.
هذا سؤال مهم جدا .
This question is one of great importance.
كم يوجد من سؤال
How many questions are there?
أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
أليس علينا سؤال توم
Shouldn't we ask Tom?
ان هذا سؤال جيد .
It is a good question. Chile is one of South America s most advanced and, until now, most stable countries.
سؤال المائتي تريليون دولار
The 200 Trillion Question
إنه سؤال جيد بالفعل.
That s a really good question.
مرحبا ، لدي سؤال سريع .
Hi, I have a quick question.
وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
وقد تم توجيه سؤال عن النتائج المحتملة إذا لم يتم التوصل إلى صفقة في أبوجا.
A question was asked as to what the consequences would be if no deal is reached in Abuja.
هنالك رد لو سؤال جيد .
Lou s response Good question.
تصفيق كريس اندرسون عندي سؤال
Chris Anderson I've got a question.
فيليب سؤال عميق جدا .. ممم
Philip Rosedale I think that's great. That's such a deep question. Yeah.
بإمكاننا طرح سؤال محدد جدا
We can ask a very concrete question.
و في الليل سؤال جديد
and in the evening, a new question
ذلك سؤال صعب الإجابة عليه.
That's a hard question to answer.
لدي سؤال أريد سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
عندي سؤال علي سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
ليس كل سؤال يستحق الاجابة.
Not every question deserves an answer.
وهنا ينشأ سؤال أشد تعقيدا .
There is an even more complex question.
هذا سؤال سريع للمهووسين بالتاريخ.
A quiz for history buffs.
يا إلهي، هذا سؤال جيد.
Gosh, that's a good question.
إنه سؤال متكلف أليس كذلك
It s a rhetorical question, don't you think?
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
By your Lord We shall question them one and all
فوربك لنسألنهم أجمعين سؤال توبيخ .
Therefore , by your Lord , We shall question every one of them .

 

عمليات البحث ذات الصلة : أجب عن سؤال - سؤال عن ل - سؤال غبي - سؤال المقال - سؤال ذيلي - سؤال سري - سؤال مخادع - سؤال عام - سؤال آخر - سؤال التصويت - سؤال وجيه