ترجمة "سؤال وجيه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وجيه - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال وجيه - ترجمة : سؤال وجيه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Question Question Simple Quick Asking Valid With Good Without Believe

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سؤال وجيه.
Good question.
هذا سؤال وجيه
That's a very good question.
أين كنت سؤال وجيه.
A fair question.
هذا سؤال وجيه. إنه يعجبني.
Now, that's an interesting question. I like it.
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال
It's a good question.
لماذا لم تعلم المحكمة بذلك سؤال وجيه،لم أ عل مهم
Why didn't you inform the court? Good question. I didn't.
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?
وقالت أنه سؤال وجيه اسأل، حسنا، لماذا قد ركزنا على اثنين من هذه الحيوانات
And it would be a fair question to ask, why have we focused on these two animals?
وهنا ثمة سؤال وجيه عما إذا كان باستطاعة مجلس حقوق الإنسان أن يصحح جوانب النقص الحالية لآلية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
A pertinent question arises as to whether the proposed human rights council would be able to rectify the present shortcomings of the United Nations human rights machinery.
ولسبب وجيه ايضا
And for good reason.
هذا سبب وجيه
That's a pretty good reason.
لسبب وجيه، سيدتي
And for good reason, ma'am.
إنه سبب وجيه .
It's a worthy cause.
ليس في سبب وجيه .
Not in a good cause.
تسم ى بالإهليلجية لسبب وجيه.
They're called elliptical for a really good reason.
حسنا ، إنه سبب وجيه.
Well, it's a good reason.
وهناك سبب وجيه لذلك،
And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right?
سوف تحترق لسبب وجيه
It'll be in a good cause.
لم نمت لسبب وجيه.
We didn't die for a good reason.
حسننا ، انه سبب وجيه
Well, it's a worthy cause.
والسبب وراء هذه المقاومة وجيه.
There is good reason for the resistance.
هناك سبب وجيه لهذا اللين.
There is a good reason for this docility.
وهناك سبب وجيه للغاية لذلك.
And there's a very good reason for that.
ولسبب وجيه ، أردت أن أقول
And with good reason, I wanted to say.
يا له من سبب وجيه !
That's hardly a reason.
اى قبيلة شريف بنى وجيه
What manner of Harith?
وهنا سؤال آخر محير ، وأليس كما لا يمكن التفكير في أي سبب وجيه ، وكما يبدو أن شركة كاتربيلر في حالة غير سارة للغاية من العقل ، وحولت بعيدا.
Here was another puzzling question and as Alice could not think of any good reason, and as the Caterpillar seemed to be in a VERY unpleasant state of mind, she turned away.
ربما كان لديك سبب وجيه لقتلها
Maybe you had a good reason for killing her.
إن لدي سبب وجيه جدا لذلك
I have very good reason for that.
انها البسة شريف من بنى وجيه
They are the robes of a sherif of the Beni Wejh.
آخر سؤال هو سؤال شخصي.
The last one's a personal question.
سؤال آخر, وهو آخر سؤال
One more question and it is the last.
ولكن بتلة واحدة، الوردية، اضعتها لسبب وجيه!
But one petal, the pink one, You spent for a good reason!
لا يوجد أي سبب وجيه على الإطلاق
Here's the answer Absolutely no good reason whatsoever.
لديها سبب وجيه للهرب من ذلك البيت
She had good cause to run off from that house.
سؤال جيد جدا سؤال جيد جدا
You know it's a very good question, it's a very good question.
سؤال
Question
سؤال
What about?
سؤال
Who am I? '
سؤال
What have I achieved in 20 years of diplomacy? '
إن الرؤساء يستخدمون مثل هذه اللغة لسبب وجيه.
Presidents employ such language for good reason.
وهذا سبب غير وجيه للبقاء مع نفس الطبيب.
That's not a good reason to stay with a doctor.
وقلت لا لما أعتقد أنه سبب وجيه جدا
And you said no, for what I thought was a very good reason.
انت لست غاضبا لدي سبب وجيه لعدم رؤيتك
You're not angry? I have a perfectly good reason why I shouldn't see you.
لا يوجد سبب وجيه كي يقص شعر ابنته
If he cut off his daughter's hair, he must have good reason.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سبب وجيه - سبب وجيه - سبب وجيه - سبب وجيه - سبب وجيه - سبب وجيه - لسبب وجيه - لسبب وجيه - لسبب وجيه - سبب وجيه